KitchenAid KHM51 Mixer User Manual


 
25
Français
Nettoyage du batteur à main
Toujours débrancher le batteur à main avant
de le nettoyer. Ne pas immerger le batteur à
main dans l’eau. Essuyer le batteur à main avec
un chiffon humecté d’eau tiède et moussante;
essuyer ensuite avec un chiffon humide. Sécher
avec un chiffon doux.
Accessoires Turbo Beater™,
Fouets*
Toujours retirer les accessoires du batteur à
main avant de le nettoyer. Laver au lave-vaisselle
ou à la main dans une eau moussante tiède.
Rincer et sécher.
Cordon d’alimentation
Essuyer le cordon avec un chiffon humecté
d’eau tiède et moussante, puis essuyer avec un
chiffon humide. Sécher avec un chiffon doux.
* Ces accessoires ne sont pas compris avec tous
les modèles de batteur à main; voir la section
“Accessoires” pour plus de détails et pour savoir
comment commander.
Risque de choc électrique
Ne pas mettre dans l'eau.
Le non-respect de cette
instruction peut causer un décès
ou un choc électrique.
Dépannage
Essayer d’abord les solutions suggérées ici – cela vous permettra peut-être d’éviter une
intervention de dépannage.
En cas de dysfonctionnement
ou de non fonctionnement
du batteur à main, vérier
les points suivants :
1. Le batteur à main est-il branché?
2. Le fusible du circuit alimentant le batteur
à main est-il en bon état? Si l’on possède
un disjoncteur, s’assurer que le circuit
est fermé.
3. Essayer de débrancher le batteur
à main puis de le rebrancher.
Si l’on ne parvient pas à corriger le problème
en suivant les étapes indiquées dans cette
section, contacter KitchenAid ou un centre
de dépannage agréé.
É.-U./Porto Rico : 1-800-541-6390,
Canada : 1-800-807-6777,
Mexique : 01-800-024-17-17
(JV Distribuciones)
or
01-800-902-31-00
(Industrias Birtman)
Voir la section “Garantie” pour plus de
détails. Ne pas retourner le batteur à main
au détaillant car les détaillants n’assurent
pas de service après-vente.
W10434746A-EFS.indd 25 3/22/12 5:15 PM