Rival FSD201 Rice Cooker User Manual


 
Imprimé enChine FSD200/201/9100410000102
FSD200/20105EFM1
INSTRUCTIONS DE SERVICE
1.
N’essayezPASderépareroud’ajusterunefonctionmécaniqueouélectriquedel’appareil,ceciannuleraitlagarantie.
2. Sil’appareil doit êtreremplacé, veuillez leretourner au magasin oùvous l’avez acheté, dansson emballage
d’origine etde concert avec lereçu de caisse.Si ce retour alieu plus de 30jours après ladate de l’achat,
veuillez consulterla garantie ci-incluse.
3. Sivous avez toutequestion ou observation relativeau fonctionnement, ou sivous croyez quel’appareil a
besoin d’êtreréparé, veuillez écrire ànotre service à laclientèle ou bien visiter www.rivalproducts.com
RIVAL
c/o THEHOLMES GROUP,INC.
CONSUMER SERVICEDEPARTMENT
13052JURUPA AVENUE
FONTANA,CA 92337,
ÉTATS-UNIS
GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN
GARDEZ CES RENSEIGNEMENTS DE GARANTIE
A. Cette garantien’est offerte qu’àl’acheteur au détail initialdu produit.
B. Cette garantieest LIMITÉE àla réparation ou auremplacement de toutepièce usinée du produitdont la
défectuosité aété constatée parlepersonnelautorisédeThe HolmesGroup,Inc.,s’ilest démontréque lapanne
attribuableà desvicesde matériau oudefabricationdécoule d’unusagenormal. TheHolmesGroupseréservele
droitdechoisirentreréparer ouremplacerl’appareil.Laprésentegarantienesauraitcouvrirlesfraisd’installation.
C. L’emploidecetappareildansdesconditionsautresquelesconditionsstipulées ouà unetensionautrequela
tension indiquée surl’appareiletlaréparationoulamodificationdel’appareilANNULENTLAGARANTIE.
D. À moins quelaloinel’interdise,TheHolmesGroupn’assumeraaucuneresponsabilitéencequiconcerne les
blessurescorporelles,lesdommagesmatérielsoutousdommagesaccessoiresouindirectsrésultant
d’anomalies,dedéfauts, demésusage,d’une installation fautiveoudel’altérationduproduit.
E. Touteslespiècesdeceproduitporteunegarantiedeun(1)an,commesuit:
1. Aucoursdes30premiersjoursà compterdeladatedel’achat,lemagasinqui l’avendudevrait(sil’articleest
enstock)remplacertoutarticledéfectueuxqui présentedesvices defabricationoudematièrespremières.
*Sivousdésirezfairevaloirvosdroitsencequiconcerneleproduit,observezlesinstructionsduparagrapheF.
2. Durantles 12premiersmoisàpartirdeladatedel’achat,TheHolmesGroupréparera ouremplaceraleproduit
défectueux(vices defabricationoudematièrespremières),sousréservedesconditionsduparagraphe G.
F. Pourtoutautreproblèmeouréclamationencequiconcerneceproduit,veuillezécrireauserviceàlaclientèle.
G. INSTRUCTIONSIMPORTANTESDERETOUR. Sivousrenvoyezl’articleà TheHolmesGroup,Inc.danslecadre
delaprésentegarantie,ilestprimordialqevous observiez lesinstructionssuivantes:
1. Emballezsoigneusementl’articledanssaboîted’emballageoriginale oubiendansuneboîteapteàempêcher
l’endommagementduproduitdurantletransport.
2. Avantdefairelecolisdanslequelvousenvoyezl’article,n’oubliezpasd’inclure:
a) votrenom,votreadressepostale complète,codepostalinclus,et votrenumérodetéléphone;
b) lereçu decaissedatéoubienlaPREUVED’ACHAT;
c) un chèquecouvrant lesfraisd’expédition etdemanutention;etenfin
d) lenumérodemodèledel’appareiletlanatureduproblème.(Placezletoutdansune enveloppeque
vousfixerezàl’appareilàl’aidederuban adhésif,avantdefermerlecolis.)
3. TheHolmes Group conseilled’envoyerle colisparUPSafinqu’ilpuisse êtrepisté.
4. Touslesfraisd’expédition doiventêtreprépayés(ilsvousincombent).
5. Indiquezclairementl’adressesuivantesurlecolis:
RIVAL
c/oTHEHOLMESGROUP, INC.
13052JURUPA AVENUE
FONTANA,CA 92337,
ÉTATS-UNIS
Cette garantievous confère des droitsjuridiques précis etvous pouvez avoir d’autresdroits, ces droitsvariant
d’un Étatou d’une province àl’autre. Les stipulationsde cette garantie s’ajoutentaux garanties légales,aux
droits etaux voies de droitprévus par toutelégislation en vigueur, sansles modifier oules réduire. Au cas où
toute mesurede cette garantie seraitinterdite par lalégislation pertinente, une tellemesure serait considérée
annulée oumodifiée, tel que nécessaire,pour se conformerà la législation pertinente.