Sunbeam CKSBGRFM10-033 Griddle User Manual


 
-F4-
MODE D’EMPLOI DU GRIL ÉLECTRIQUE
1. Avant la toute première utilisation, lavez le gril et le COLLECTEUR DE
GRAISSE à l’eau savonneuse chaude. Rincez-les et asséchez-les.
ATTENTION: N’immergez le THERMOSTAT À SONDE ni dans l’eau ni
dans un autre liquide.
2. Introduisez le COLLECTEUR DE GRAISSE dans les GUIDES, sous l’avant
du gril. Réglez le THERMOSTAT À SONDE à «OFF» (arrêt) et fixez-le
fermement au gril.
3. Apprêtez la SURFACE DE CUISSON ANTIADHÉSIVE en l’enduisant
d’huile végétale; essuyez l’excédent avec un essuie-tout. Branchez le
gril sur une prise de 120 volts. Pour préchauffer le gril, tournez le
sélecteur du THERMOSTAT à la température voulue et alignez ce
réglage avec le témoin lumineux. Le gril est chaud quand le voyant du
sélecteur s’éteint. Le voyant s’allumera de façon intermittente par la
suite, indiquant que le thermostat maintient la température choisie.
4. Une fois la cuisson terminée, réglez le THERMOSTAT À SONDE à «OF
(arrêt), débranchez le gril et laissez-le refroidir avant de le laver.
REMARQUE: Il faut parfois racler la graisse pour l’acheminer dans la
RAINURE; faites toujours ceci avec un ustensile en bois ou en nylon afin de
ne pas rayer la SURFACE DE CUISSON ANTIADHÉSIVE.
ATTENTION: La graisse sera chaude!
REMARQUE:Quand vous faites cuire du bacon – ou un autre aliment gras
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE GRIL ÉLECTRIQUE
THERMOSTAT
À SONDE
RAINURE
COLLECTEUR
DE GRAISSE (AMOVIBLE)
SURFACE ANTIADHÉSIVE
POIGNÉES
ISOLANTES
-E4-
HOW TO USE YOUR ELECTRIC GRIDDLE
1. Before use, wash the Griddle and GREASE TRAY, in warm soapy water,
and dry completely.
CAUTION: Do not immerse TEMPERATURE CONTROL PROBE in water or
other liquids.
2. Insert GREASE TRAY into GUIDES under the front of the Griddle. Turn
TEMPERATURE CONTROL PROBE to OFF and attach securely to the
Griddle.
3. Condition the NON-STICK COOKING SURFACE with vegetable oil,
wiping off any excess with a paper towel. Plug Griddle into 120 volt
outlet. Preheat the Griddle by aligning the selected temperature
setting on the TEMPERATURE CONTROL PROBE knob with the
indicator light. Griddle is preheated when the light on the knob goes
off. The light will cycle during use, indicating the selected
temperature is being maintained.
4. When cooking is complete, turn TEMPERATURE CONTROL PROBE to
OFF, unplug and allow unit to cool before cleaning.
NOTE: It may be necessary to scrape grease into the GREASE CHANNEL.
Always use wooden or nylon utensils to avoid scratching the NON-STICK
COOKING SURFACE.
CAUTION: Grease may be hot!
NOTE: When cooking consecutive batches of bacon or other high fat
KNOW YOUR ELECTRIC GRIDDLE
TEMPERATURE
CONTROL PROBE
GREASE CHANNEL
REMOVABLE
GREASE TRAY
NON-STICK COOKING SURFACE
COOL TOUCH
HANDLES