-E5-
COOKING TIME AND TEMPERATURE
EGGS, fried 300° F 3 to 5 min. Turn often.
BACON 350° F 8 to 14 min. Turn often.
SAUSAGE 350° F 20 to 30 min. Turn halfway into cooking time.
FRENCH TOAST 350° F 6 to 10 min. Turn halfway into cooking time.
HAMBURGER 350° F 3 to 14 min. Turn halfway into cooking time.
HAM SLICES 350° F 14 to 18 min. Turn halfway into cooking time.
SANDWICHES 350° F 6 to 10 min. Butter outside and brown both sides.
PORK CHOPS 350° F 20 to 30 min. Brown both sides, reduce temp. to
250° F. Turn halfway into cooking time.
POTATOES 350° F 10 to 12 min. Turn halfway into cooking time.
STEAKS
Rare 400° F 4 to 6 min. Turn halfway into cooking time.
Medium 400° F 7 to 12 min. Turn halfway into cooking time.
Well Done 400° F 13 to 18 min. Turn halfway into cooking time.
PANCAKES 350° F 2 to 6 min. Pour batter onto griddle. When bubbles
appear on top, turn.
FOOD TEMP. TIME DIRECTIONS
foods, it may be necessary to empty the GREASE TRAY to avoid grease
overflowing onto the countertop.
CAUTION: Some countertops are more sensitive to heat, use care not to
place Griddle on surfaces where heat may cause damage.
CAUTION: Griddle surfaces are hot during use. Allow to cool completely
before handling or cleaning.
-F5-
TEMPÉRATURES ET DURÉES DE CUISSON
ŒUFS, frits 300 °F / 150 °C 3 à 5 min Tourner au milieu de la cuisson.
BACON 350 °F / 180 °C 8 à 14 min Tourner souvent.
SAUCISSES 350 °F / 180 °C 20 à 30 min Tourner souvent.
PAIN DORÉ 350 °F / 180 °C 6 à 10 min Tourner au milieu de la cuisson.
HAMBURGER 350 °F / 180 °C 3 à 14 min Tourner au milieu de la cuisson.
JAMBON, tranche 350 °F / 180 °C 14 à 18 min Tourner au milieu de la cuisson.
SANDWICHS 350 °F / 180 °C 6 à 10 min Beurrer les deux faces extérieures des
sandwichs et les faire dorer.
CÔTELETTES 350 °F / 180 °C 20 à 30 min Faire dorer les deux faces, réduire la
DE PORC température à 250 °F / 120 °C. Tourner
au milieu de la cuisson.
POMMES 350 °F / 180 °C 10 à 12 min Tourner au milieu de la cuisson.
DE TERRE
BIFTECKS
Saignant 400 °F / 200 °C 4 à 6 min Tourner au milieu de la cuisson.
À point 400 °F / 200 °C 7 à 12 min Tourner au milieu de la cuisson.
Bien cuit 400 °F / 200 °C 13 à 18 min Tourner au milieu de la cuisson.
CRÊPES 350 °F / 180 °C 2 à 6 min Verser la pâte sur le gril. Tourner les crêpes
quand des bulles se forment à la surface.
ALIMENTS TEMP.* DURÉE DIRECTIVES
de ce genre – plusieurs fois d’affilée, il est prudent de vider le COLLECTEUR
pour que la graisse recueillie ne déborde pas sur le plan de travail.
ATTENTION: Certains plans de travail sont plus sensibles à la chaleur que
d’autres. Posez toujours le gril sur une surface qu’il ne risque pas d’abîmer.
ATTENTION: Les surfaces du gril chauffent durant le fonctionnement.
Laissez totalement refroidir le gril avant de le manipuler ou de le laver.