ADDITIONAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. All users of this appliance must read and understand this
Instruction Manual before operating or cleaning this appliance.
2. The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC
electrical outlet only.
3. Do not leave this appliance unattended during use.
4. If this appliance begins to malfunction during use, immediately
slide the Control Switch to “0”(OFF) and unplug the cord. Do not
use or attempt to repair the malfunctioning appliance.
5. If this appliance falls or accidentally becomes immersed in water,
unplug it immediately. Do not reach into the water! Do not use
this appliance after it has fallen into or becomes immersed in
water.
6. To reduce the risk of injury to persons or property, never use this
appliance in an unstable position.
7. Do not use this appliance for other than its intended use.
3
AUTRES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ IMPORTANTES
1. Tous les utilisateurs de cet appareil devraient lire et comprendre
le présent manuel d’utilisation avant de se servir de cet appareil
ou de le nettoyer.
2. Brancher le cordon de l’appareil dans une prise électrique de 120
volts CA seulement.
3. Ne pas laisser l’appareil fonctionner sans surveillance.
4. Si l’appareil montre des signes de mauvais fonctionnement
pendant son utilisation, placer immédiatement l’interrupteur à la
position “0” (OFF) et débrancher le cordon. Ne jamais utiliser ni
tenter de réparer un appareil défectueux.
5. Si l’appareil se retrouve accidentellement immergé, dans l’eau ou
un liquide quelconque, le débrancher immédiatement. Ne jamais
le sortir de l’eau avant de l’avoir débranché! Ne pas réutiliser
l’appareil après qu’il ait été immergé ou soit tombé dans l’eau.
6. Pour réduire les risques de blessures corporelles ou de dommages
matériels, ne jamais se servir de cet appareil s’il n’est pas en
position stable.
7. Ne pas utiliser l’appareil pour un usage autre que celui auquel il
est destiné
3
JM300CAN_IB_31-5-07 6/1/07 2:35 AM Page 7