A SERVICE OF

logo

óýóôçìá åêðíïÞò ôçò ñéíéêÞò ìÜóêáò Silent
Papillon.
Áðïöýãåôå ôçí õðåñâïëéêÞ óõóóþñåõóç íåñïý
óõìðýêíùóçò, éäéáßôåñá óå ÷áìçëÝò èåñáðåõôéêÝò
ðéÝóåéò. Áí ÷ñåéÜæåôáé, ìåéþóôå êáôÜëëçëá ôéò
ñõèìßóåéò ôïõ õãñáíôÞñá áÝñá.
ÐñÝðåé íá áöáéñåßôå ôç ìÜóêá áìÝóùò ìåôÜ ôïí
ôåñìáôéóìü ëåéôïõñãßáò ôçò óõóêåõÞò
áíáðíåõóôéêÞò èåñáðåßáò Þ ìåôÜ ôçí áðïìÜêñõíóç
ôçò ìÜóêáò áðü ôç óùëÞíùóç áÝñá. Ìå áõôüí ôïí
ôñüðï áðïôñÝðåôáé ç åðáíåéóðíïÞ ôïõ åêðíåüìåíïõ
áÝñá.
Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôç ìÜóêá ìå áóöÜëåéá, áíïßîôå
ðñþôá ôï óõíäåôÞñá [18] óôïí êåöáëïäÝôç [20] êáé
êáôüðéí áöáéñÝóôå ôç óýíäåóç óùëÞíùóçò áÝñá [2]
áðü ôï ãùíéáêü ðñïóáñìïãÝá [3]. Ìçí ôñáâÜôå ôç
ìÜóêá.
Íá åöáñìüæåôå ôéò ïäçãßåò ó÷åôéêÜ ìå ôïí ôáêôéêü
êáèáñéóìü ôçò ìÜóêáò ãéá íá áðïöåýãïíôáé
åíäå÷üìåíåò ëïéìþîåéò óôçí áíáðíåõóôéêÞ ïäü.
Ç ñéíéêÞ ìÜóêá Papillon
®
ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé
ìüíï ãéá ñéíéêÞ èåñáðåßá èåôéêÞò ðßåóçò áåñáãùãþí
(nCPAP Þ biLEVEL).
Ìç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå êáé ìçí åðéóêåõÜóåôå ìéá
åëáôôùìáôéêÞ ìÜóêá. Íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ìüíï
ðñùôüôõðá áíôáëëáêôéêÜ.
ÔïðïèÝôçóç ôçò ñéíéêÞò ìÜóêáò
Íá ðëÝíåôå ðÜíôïôå ôï ðñüóùðï êáé ôá ÷Ýñéá óáò ðñéí
÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôç ìÜóêá.
á) [Ó÷Þìá C] ÅéóÜãåôå ôç óýíäåóç óùëÞíùóçò áÝñá [2]
óôç óùëÞíùóç áÝñá [1].
â) [Ó÷Þìá D] ÐåñÜóôå ôï ëïõñÜêé ôïõ óõíäåôÞñá [18]
óå ìßá áðü ôéò êáôþôåñåò ó÷éóìÝò [9] ãéá ôïí
êåöáëïäÝôç.
ã) Áðëþóôå ôïí êåöáëïäÝôç AeroFix II [20] ìðñïóôÜ
óáò, ìå ôçí ðëåõñÜ óôçí ïðïßá áíáãñÜöïíôáé ïé
ïäçãßåò ðëõóßìáôïò íá ìçí åßíáé óôñáììÝíç ðñïò
ôï ìÝñïò óáò. Ôá ðéï ìáêñéÜ ëïõñÜêéá ðñÝðåé íá
åßíáé óôï Üíù ìÝñïò êáé ôá ðéï êïíôÜ ëïõñÜêéá óôï
êÜôù ìÝñïò.
ä) [Ó÷Þìá E] Áíïßîôå ôïõò óõíäåôÞñåò Velcro óôïí
êåöáëïäÝôç AeroFix II êáé ðåñÜóôå ôéò Üêñåò ôïõò óôéò
êáôÜëëçëåò ó÷éóìÝò [9] óôï ðëáßóéï ôçò ìÜóêáò êáé
óôï óõíäåôÞñá. Íá ðåñíÜôå ðÜíôïôå ôïõò
óõíäåôÞñåò Velcro áðü ôçí åóùôåñéêÞ ðëåõñÜ êáé íá
ôïõò êëåßíåôå óôçí åîùôåñéêÞ ðëåõñÜ ôùí ëïõñéþí.
å) [Ó÷Þìá E] ÐñïáéñåôéêÜ: ðñïóäÝóôå ôï ìÝóï êáèåíüò
áðü ôá Üíù ëïõñÜêéá ìå ôï êëéð óùëÞíùóçò
AeroFix
®
plus [19], ôï ïðïßï äéáôßèåôáé ÷ùñéóôÜ.
óô)[Ó÷Þìá F] Óôáèåßôå ìðñïóôÜ óôïí êáèñÝöôç êáé
êñáôÞóôå ôç ñéíéêÞ ìÜóêá óôï ðñüóùðü óáò
÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï Ýíá ÷Ýñé. Ìå ôï Üëëï ÷Ýñé,
ôñáâÞîôå ôïí êåöáëïäÝôç ðÜíù áðü ôï êåöÜëé óáò
ìå ôï óõíäåôÞñá áíïé÷ôü.
æ) [Ó÷Þìá G] Êëåßóôå ôï óõíäåôÞñá êáé ñõèìßóôå ôéò
Üêñåò ôïõ êåöáëïäÝôç ìßá ðñïò ìßá þóôå íá åßíáé
ßóåò. Âåâáéùèåßôå üôé ôá Üíù ëïõñÜêéá åßíáé óôï ßäéï
ýøïò ðÜíù áðü êÜèå áöôß. Ôá êÜôù ëïñÜêéá ðñÝðåé
íá åßíáé êÜôù áðü ôá áöôéÜ. Ç óÝëá ôïõ êåöáëïäÝôç
ðñÝðåé íá åßíáé êåíôñáñéóìÝíç óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ
êåöáëéïý óáò.
ç ) [Ó÷Þìá H] ÙèÞóôå ôç óýíäåóç óùëÞíùóçò áÝñá ìå ôç
óùëÞíùóç áÝñá ðÜíù óôï ãùíéáêü ðñïóáñìïãÝá
[3]. ÐñïáéñåôéêÜ: êáôüðéí áóöáëßóôå ôç óùëÞíùóç
áÝñá óôï êåöÜëé óáò ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï óõíäåôÞñá
Velcro ôïõ êëéð óùëÞíùóçò AeroFix plus.
è) ÎåêéíÞóôå ôç óõóêåõÞ áíáðíåõóôéêÞò èåñáðåßáò êáé
îáðëþóôå óôï êñåâÜôé óáò ãéá íá âåâáéùèåßôå üôé ç
ìÜóêá Ý÷åé ðñïóáñìïóôåß êáëÜ.
é ) Ç ìÜóêá äåí ðñÝðåé íá óáò ðéÝæåé ïýôå íá óáò áöÞíåé
óçìÜäéá ðßåóçò. Äåí ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé äéáöõãÞ
áÝñá áíÜìåóá óôï äÝñìá êáé óôï ìáîéëáñÜêé ôçò
ìÜóêáò. ×ñçóéìïðïéÞóôå ôïí êåöáëïäÝôç ãéá íá
ñõèìßóåôå êáôÜëëçëá ôçí åöáñìïãÞ ôçò ñéíéêÞò
ìÜóêáò Papillon.
éá) [Ó÷Þìá 1] Ìðïñåßôå åðßóçò íá ñõèìßóåôå ôç ãùíßá
áíÜìåóá óôç âÜóç ôïõ ðëáéóßïõ [11] êáé óôï ðëáßóéï
ôïõ ìåôþðïõ [7]. ÕðÜñ÷ïõí ôÝóóåñéò äõíáôÝò
èÝóåéò [16]. Ãéá íá êÜíåôå ôç ñýèìéóç, âãÜëôå ôç
ìÜóêá êáé ðéÝóôå ôç ëáâÞ Üñèñùóçò [17] ìå ôï Ýíá
÷Ýñé ñõèìßæïíôáò ôáõôü÷ñïíá ôç èÝóç ôïõ ðëáéóßïõ
ìåôþðïõ ìå ôï Üëëï ÷Ýñé. Áí ÷ñåéÜæåôáé, ìðïñåßôå
åðßóçò íá ðñïóäÝóåôå ôï ìáîéëáñÜêé ìåôþðïõ [8]
óôéò Üíù ïðÝò óôÞñéîçò [6] ôïõ ðëáéóßïõ ìåôþðïõ.
Áðïóõíáñìïëüãçóç ôçò ñéíéêÞò
ìÜóêáò
á) [Ó÷Þìá A] ÐéÜóôå ôï óõíäåôÞñá óùëÞíùóçò [2] êáé
áöáéñÝóôå ôïí áðü ôï ãùíéáêü ðñïóáñìïãÝá [3]
ôñáâþíôáò ôïí ðñïò ôá ðëÜãéá.
â ) Óðñþîôå ôï ìáîéëáñÜêé ôçò ìÜóêáò [12] ðñïò ôá ðßóù
ãéá íá âãåé áðü ôç âÜóç ôïõ ðëáéóßïõ [11].
ã) ÁöáéñÝóôå ôï ìáîéëáñÜêé ìåôþðïõ [8] áðü ôï ðëáßóéï
ìåôþðïõ [7].
ä) ÁöáéñÝóôå ôï ãùíéáêü ðñïóáñìïãÝá áðü ôï ðëáßóéï
ìÜóêáò [10] ðåñéóôñÝöïíôáò ôïí ðñïóáñìïãÝá
áñéóôåñüóôñïöá, áðáóöáëßæïíôÜò ôïí êáé
ôñáâþíôáò ôïí ðñïò ôá Ýîù.
å) ÁöáéñÝóôå ôï êÜëõììá óõíäåôÞñá [5] áðü ôï ãùíéáêü
ðñïóáñìïãÝá.
óô)ÁöáéñÝóôå ôï ðëáßóéï ìåôþðïõ áðü ôç âÜóç ôïõ
ðëáéóßïõ ðéÝæïíôáò ôç ëáâÞ Üñèñùóçò [17] åíþ
ôáõôü÷ñïíá ôñáâÜôå ôï ðëáßóéï ìåôþðïõ ðñïò ôá
Ýîù êáé ðñïò ôá ðßóù, êáôÜ ìÞêïò ôçò ñÜãáò
ïäÞãçóçò.
Óõíáñìïëüãçóç
á) [Ó÷Þìá A] ÐéÝóôå ôç ëáâÞ Üñèñùóçò [17] êáé
óðñþîôå ôï ðëáßóéï ìåôþðïõ [7] óôç ñÜãá ïäÞãçóçò
ôçò âÜóçò ôïõ ðëáéóßïõ [11].
â) [Ó÷Þìá A] Óðñþîôå ôï êÜëõììá óõíäåôÞñá [5] ðÜíù
óôïõò óõíäåôÞñåò ãéá ìÝôñçóç ôçò åîùôåñéêÞò
ðßåóçò êáé ÷ïñÞãçóç ïîõãüíïõ [4] óôï ãùíéáêü
ðñïóáñìïãÝá [3].
ã) [Ó÷Þìá B-a] Óðñþîôå ôï ãùíéáêü ðñïóáñìïãÝá áðü
ðÜíù ìÝóá óôï óôñïããõëü Üíïéãìá ôçò âÜóçò ôïõ
ðëáéóßïõ. ÅéóÜãåôå ôéò äýï äéáöïñåôéêïý ìåãÝèïõò
GR
6GRE.P65 10.11.2005, 12:232