IU
3UREOqPH &DXVH,QVWUXFWLRQ 6ROXWLRQ
)XLWHRXpFODWHPHQWGX
7',6&
)LOWUHREWXUpGDQV7',6&
HQUDLVRQGHO¶XWLOLVDWLRQ
G¶HDXFKLPLTXHPHQW
DGRXFLH
9pUL¿HUTXHO¶HDXQ¶DSDVpWpWUDLWpH
SDUXQDGRXFLVVDQWjEDVHGH
VRGLXP6LO¶HDXDpWpDGRXFLHFKLPL
TXHPHQWYLGHUOHUpVHUYRLUULQFHU
WURLVIRLVDYHFGHO¶HDXQRQDGRXFLH
FKLPLTXHPHQWHWUHPSOLUGHQRXYHDX
OHUpVHUYRLU'pPDUUHUXQF\FOHGH
ODYDJHjO¶DLGHGXGLVTXHGHVHUYLFH
T©5HPSOLUOHUpVHUYRLU
G¶HDXªV¶DOOXPHELHQTX¶LO\
DLWVXI¿VDPPHQWG¶HDXGDQV
OHUpVHUYRLU
/HÀRWWHXUGXUpVHUYRLU
G¶HDXHVWFRLQFp
1HWWR\H]OHUpVHUYRLUHWGpEORTXH]
OHÀRWWHXU
'©'pWDUWUHUªV¶DOOXPH
ELHQTXHO¶RQXWLOLVHGHO¶HDX
GpPLQpUDOLVpH
0rPHO¶HDXGpPLQpUDOLVpH
FRQWLHQWGHIDLEOHVTXDQWLWpV
GHFDOFDLUH
9HXLOOH]GpWDUWUHUO¶DSSDUHLO
9RXVWURXYHUH]XQSURGXLWGH
GpWDUWUDJHDGDSWpSDUOHELDLVGH
ZZZWDVVLPRFRPDXSUqVGX
6HUYLFH$SUqV9HQWH%RVFK1RGH
UpIFRQWDFWYRLUSDJHRX
GDQVOHVFRPPHUFHVVSpFLDOLVpV
/¶LQGLFDWHXUSRXUOHUHP
SODFHPHQWGHODFDUWRXFKH
¿OWUDQWHQHIRQFWLRQQHSOXV
3URFpGH]FRPPHLQGLTXp
SDJH
6LO¶LQGLFDWHXUGHUHPSODFHPHQWGH
ODFDUWRXFKH¿OWUDQWHQHIRQFWLRQQH
WRXMRXUVSDVPHUFLGHFRQWDFWHU
OH6HUYLFH&OLHQWqOHGH7$66,02
DX7',6&6SRXUOHVe8
XQLTXHPHQWRXVXUOHVLWH
ZZZWDVVLPRFRP
3RXUSOXVG¶LQIRUPDWLRQVVXUOH6HUYLFH&OLHQWqOHFRQVXOWH]HQOLJQH
ZZZWDVVLPRFRP