&yPRXVDUORVKRUQRVDXWROLPSLDQWHV
VXSHULRUHLQIHULRU *($SSOLDQFHVFRP
&yPRFRQILJXUDUHOKRUQRSDUDXQDDXWROLPSLH]D
/DVSXHUWDVGHOKRUQRGHEHHVWDUFHUUDGDV\WRGRV
ORVFRQWUROHVGHEHQHVWDUFRUUHFWDPHQWHFRQILJXUDGRV
SDUDTXHHOFLFORIXQFLRQHHQIRUPDDGHFXDGD
3UHVLRQHHOERWyQ6(/)&/($1DXWROLPSLH]D
6HUHFRPLHQGDXQFLFORGHKRUDVSDUDOLPSLDU
GHUUDPHVSHTXHxRV\FRQWHQLGRV6HUHFRPLHQGD
XQFLFORGHDXWROLPSLH]DGHKRUDVSDUDXQ
KRUQRPiVVXFLR
6LQHFHVLWDXQFLFORGLIHUHQWHGHRKRUDVXWLOLFH
ODVDOPRKDGLOODVQXPpULFDVHLQJUHVHHOWLHPSRGH
OLPSLH]DGHVHDGR
(OWLHPSRGHOLPSLH]DSXHGHFRQILJXUDUVHHQWUHKRUDV
\KRUDVGHDFXHUGRFRQHOJUDGRGHVXFLHGDGGHO
KRUQR
3UHVLRQHHOERWyQ67$57LQLFLDU
/DVSXHUWDVGHOKRUQRVXSHULRUHLQIHULRUVHEORTXHDQ
DXWRPiWLFDPHQWH/RVHOHPHQWRVGHODHVWXIDWDPELpQ
VHEORTXHDQGXUDQWHODOLPSLH]D/DSDQWDOODPRVWUDUi
HOWLHPSRGHOLPSLH]DUHVWDQWH1RSRGUiQDEULUVH
ODVSXHUWDVGHOKRUQRRXWLOL]DUODHVWXIDKDVWDTXHOD
WHPSHUDWXUDGHVFLHQGDSRUGHEDMRGHODWHPSHUDWXUD
GHEORTXHR\VHDSDJXH/2&.(''225
SXHUWD
EORTXHDGDGHODSDQWDOODGHFRQWURO
&XDQGRVHDSDJXH/2&.(''225
SXHUWDEORTXHDGDXVWHGSRGUiDEULUODVSXHUWDV
6LXVWHGFRQILJXUDHOFLFORGHOLPSLH]D\VHROYLGDGH
FHUUDUODVSXHUWDVGHOKRUQRGHVWHOODUi/2&.('
'225
SXHUWDEORTXHDGD\ODSDODEUDGRRU
SXHUWDDSDUHFHUiHQODSDQWDOOD
3DUDGHWHQHUHOFLFORGHOLPSLH]DSUHVLRQH
HOERWyQ&/($52))ERUUDUDSDJDGR
&XDQGRVHDSDJD/2&.(''225
SXHUWD
EORTXHDGDLQGLFDQGRTXHODWHPSHUDWXUD
GHORVKRUQRVKDGHVFHQGLGRSRUGHEDMRGH
ODWHPSHUDWXUDGHEORTXHRXVWHGSRGUiDEULU
ODVSXHUWDV
+RUQRVGREOHV
8VWHGSXHGHFRQILJXUDUXQFLFORGHOLPSLH]DHQ
DPERVKRUQRVDOPLVPRWLHPSRVLQHPEDUJRQR
HIHFWXDUiQODDXWROLPSLH]DDOPLVPRWLHPSR(O
~OWLPRKRUQRHQFRQILJXUDUVHUHWDUGDUiVXLQLFLR
DXWRPiWLFDPHQWHKDVWDODILQDOL]DFLyQGHOFLFORGH
OLPSLH]DGHOSULPHUKRUQR
&XDQGRVHFRQILJXUHXQKRUQRSDUDODDXWROLPSLH]D
ODVGRVSXHUWDVGHOKRUQR\ORVFRQWUROHVGHODHVWXID
VHEORTXHDUiQ/RVKRUQRV\ODHVWXIDQRSXHGHQ
XVDUVHFXDQGRXQKRUQRHVWiFRQILJXUDGRSDUD
ODDXWROLPSLH]D
/LPSLHFRQXQSDxRORVGHVHFKRV
UHEHOGHVDFXPXODGRVHQHOSLVRGHO
KRUQR
$QWHVGHXQFLFORGHOLPSLH]D
3(/,*52'(,1&(1',2/LPSLHODJUDVD\
ODVXFLHGDGUHEHOGHGHOSLVRGHOKRUQRDQWHV
GHODDXWROLPSLH]D1RKDFHUORSXHGHSURYRFDU
XQLQFHQGLRHQHOKRUQR
5HFRPHQGDPRVYHQWLODUVXFRFLQDFRQ
XQDYHQWDQDDELHUWDRXWLOL]DQGRXQYHQWLODGRU
RFDPSDQDGXUDQWHHOSULPHUFLFORGH
DXWROLPSLH]D
4XLWHODDVDGHUDUHMLOODVRQGDWRGRV
ORVUHFLSLHQWHVGHFRFFLyQ\FXDOTXLHUWUR]R
GHSDSHOGHDOXPLQLRGHOKRUQR
127$6
6LVXKRUQRHVWiHTXLSDGRFRQEDQGHMDV
SDUDKRUQRSODWHDGDVEULOODQWHVTXtWHODV
DQWHVGHFRPHQ]DUHOFLFORGHDXWROLPSLH]D
/DVEDQGHMDVSDUDKRUQRSODWHDGDVEULOODQWHV
HQDOJXQRVPRGHORVSXHGHQGHMDUVHGXUDQWH
ODDXWROLPSLH]DSHURVHRVFXUHFHUiQSHUGHUiQHO
EULOOR\VHUiGLItFLOGHVOL]DUODV
6LVXKRUQRHVWiHTXLSDGRFRQEDQGHMDVUHYHVWLGDV
GHSRUFHODQDJULVSXHGHQGHMDUVHGHQWURGHOKRUQR
GXUDQWHHOFLFORGHDXWROLPSLH]D
/DVXFLHGDGXELFDGDHQHOPDUFRIURQWDOGH
ODFRFLQD\IXHUDGHODMXQWDGHODSXHUWDGHEHUi
OLPSLDUVHDPDQR/LPSLHHVWDViUHDVFRQDJXDFDOLHQWH
HVSRQMLOODVGHODQDGHDFHURHPEHELGDVHQMDEyQR
OLPSLDGRUHVWDOHVFRPR6RIW6FUXE
(QMXDJXHELHQFRQ
DJXDOLPSLD\VHTXH
1ROLPSLHODMXQWD(OPDWHULDOGHILEUDGHYLGULRGH
ODMXQWDGHODSXHUWDGHOKRUQRQRUHVLVWHSURGXFWRV
DEUDVLYRV(VHVHQFLDOTXHODMXQWDVHPDQWHQJDLQWDFWD
6LXVWHGQRWDTXHHVWiGHVJDVWDGDUHHPSOiFHOD
9HULILTXHTXHODWDSDGHODERPELOODGHOX]
GHOKRUQRHVWpHQVXOXJDU\TXHODOX]GHOKRUQRHVWp
DSDJDGD
,03257$17(/DVHPDQDFLRQHVSURGXFLGDVSRU
HOFLFORGHDXWROLPSLH]DGHFXDOTXLHUKRUQRDIHFWDQ
ODVDOXGGHDOJXQDVDYHVGHPDQHUDQRWRULD3URFXUH
OOHYDUVXVDYHVDRWUDKDELWDFLyQELHQYHQWLODGD
+RUQRGREOH\PRGHORVFDQDGLHQVHVVRODPHQWH
/DVXQLGDGHVGHVXSHUILFLHVHGHVDFWLYDQ
DXWRPiWLFDPHQWHGXUDQWHHOFLFORGH
DXWROLPSLH]D9HULILTXHTXHWRGRVORVFRQWUROHV
GHXQLGDGHVGHVXSHUILFLHHVWpQDSDJDGRV
HQWRGRPRPHQWRGXUDQWHHOFLFORGHDXWROLPSLH]D
&XDOTXLHUXQLGDGGHVXSHUILFLHFRQILJXUDGD
HQXQDSRVLFLyQ´RQµHQFHQGLGRPLHQWUDV
IXQFLRQDHOFLFORGHDXWROLPSLH]DVHDFFLRQDUi
DXWRPiWLFDPHQWHGHVSXpVGHWHUPLQDGRHOFLFOR
\SXHGHSURYRFDUHOHQFHQGLGRGHXQDXQLGDG
GHVXSHUILFLH\TXHGDUVLQDWHQFLyQ(VSHUHKDVWDTXH
WHUPLQHHOFLFORGHDXWROLPSLH]DSDUDFRQILJXUDU\XVDU
ODVXQLGDGHVGHVXSHUILFLH
$'9(57(1&,$