Filter
Top Products
Soins à apporter à l’appareil
13
Caring for Your Product
13
Cleaning (Glass Jar Models)
Release the triple blades from the bottom of the
jar by turning the skirt counterclockwise. The
lid, lid-within-a-lid, jar, blade, and skirt are
dishwasher safe. Use the top rack of the
dishwasher for the lid, lid-within-a-lid, multi-
functional blade, and skirt. Place sealing ring in
bottom basket of dishwasher.
You can also wash the parts in warm, soapy
water. Rinse well and dry. Wipe the base with a
soft, damp cloth to clean. Never submerge the low
profile base in a liquid.
Check the parts as you put them back together.
Checking the Triple Blades
•Turn the triple blades as shown, being careful of the
sharp blade edges.
• The blades should turn freely. If they are stuck or
hard to turn, do not use the product.
Nettoyage (Glass Jar Models)
Release the triple blades from the bottom of the
jar by turning the skirt counterclockwise. The
lid, lid-within-a-lid, jar, blade, and skirt are
dishwasher safe. Use the top rack of the
dishwasher for the lid, lid-within-a-lid, multi-
functional blade, and skirt. Place sealing ring in
bottom basket of dishwasher.
Vous pouvez, bien sûr, laver les pièces à l’eau
savonneuse chaude si vous le préférez. Rincez-
les bien puis asséchez-les à fond. Passez un linge
doux et légèrement humidifié sur la base pour la
nettoyer. N’immergez surtout jamais la base
surbaissée du mélangeur.
Examinez soigneusement les pièces lorsque vous les
remontez. Assurez-vous que le couvercle s’adapte
impeccablement sur l’embouchure du récipient et que
le bouchon-mesure ferme hermétiquement.
Vérification du couteau mixte à trois lames
•Tournez le couteau tel qu’illustré, prudemment car
les bords de ses branches sont très coupants.
• Le couteau devrait tourner librement. Si ce n’est
pas le cas – s’il est coincé ou difficile à tourner –
ne vous servez pas du mélangeur.