Thermador DWHD94EP, DWHD94BS, DWHD94BP Dishwasher User Manual


 
24
Félicitations et merci de Thermador !
Merci d’avoir choisi un lave-vaisselle Thermador et de
rejoindre les nombreux consommateurs qui exigent un
rendement silencieux et supérieur de leurs appareils.
Ce guide a été rédigé en vue de la sécurité et de la
commodité. L’information contenue est très importante.
Nous recommandons fortement de lire ce guide avant
d’utiliser ce lave-vaisselle la première fois.
Pour en connaître plus sur ce lave-vaisselle et les
accessoires disponibles et autres appareils Thermador,
visiter notre site www.thermador.com.
Pour toute question ou commentaire, téléphoner au
1.800.735.4328 ou écrire à :
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ........................26
Composants du lave-vaisselle ................................................27
Caractéristiques et options du lave-vaisselle .....................27-28
Matériaux .............................................................................29
Préparation et chargement de la vaisselle ........................29-31
Préparation ....................................................................
29
Chargement ..............................................................
30-31
Ajout de détergent et d’agent de rinçage .........................32-33
Fonctionnement du lave-vaisselle .....................................33-35
Séchage de la vaisselle ..............................................
33-34
Déchargement. ..............................................................
35
Entretien ..........................................................................35-38
Information sur le cycle de lavage/hygiénique ...................38-39
Aide ......................................................................................
40
Énoncé de garantie ..............................................................41
Service à la clientèle ..............................................................42
ATTENTION
Ne jamais utiliser des produits nettoyants à vapeur dans le lave-vaisselle. Le fabricant n’est pas responsable des dommages
ou conséquences possible.
ATTENTION
Ne jamais utiliser des produits chimiques pour nettoyer le lave-vaisselle. Certains produits contenant du chlore peuvent
endommager le lave-vaisselle et poser un risque pour la santé.
ATTENTION
Il est recommandé que l’utilisateur se familiarise avec la marche à suivre d’arrêt de l’alimentation en eau entrante ainsi que
de l’alimentation électrique. Voir les instructions d’installation ou communiquer avec l’installateur pour plus de détails.
AVERTISSEMENT
Une mauvaise utilisation du lave-vaisselle peut causer des blessures ou la mort. Ne pas utiliser d’une façon autre que celle
couverte dans ce guide ou à d’autres  ns que celles expliquées dans les pages suivantes.
AVERTISSEMENT
Des dommages aux produits et/ou des blessures peuvent résulter à cause d’un technicien non qualié ou par des pièces de
rechange non d’origine. Toute réparation doit être effectuée par un technicien qualié utilisant seulement des pièces de
rechange d’origine.
AVERTISSEMENT
Il peut en résulter un choc électrique ou un incendie si l’alimentation électrique du lave-vaisselle indiquée dans ce guide est
inadéquatement installée ou si le lave-vaisselle n’est pas adéquatement mis à la terre. Ne pas utiliser le lave-vaisselle si l’on
n’est pas certain que l’alimentation électrique a été effectuée correctement ou que la mise à la terre est adéquate.
Instructions de sécurité importantes-Conserver ces Instructions