Vita-Mix XL Blender User Manual


 
Socle-moteur/Panneau de contrôle
1. Débrancher la prise électrique.
2. Nettoyer doucement la surface extérieure avec un chion de coton humidifié dans une
solution d’eau tiède et de détergent non-abrasif ou imbibé de produit nettoyant en aérosol.
Ne jamais immerger le socle-moteur dans l’eau ou dans d’autres liquides.
3. Nettoyer rigoureusement les interrupteurs afin qu’ils puissent fonctionner librement.
Ils peuvent devenir collants à force d’utilisation. Débrancher l’appareil et utiliser un
chion imbibé d’une solution détergente et d’eau tiède*, pour nettoyer les bords des
interrupteurs jusqu’à ce qu’ils puissent bouger librement. Actionnez les interrupteurs
plusieurs fois pour détacher les résidus secs qui peuvent être accumulés en dessous.
Les interrupteurs peuvent être endommagés ou brûlés s’ils restent collants. Nettoyer
soigneusement, en faisant bien attention de ne pas laisser de l’eau ou d’autres liquides
pénétrer à l’intérieur de l’interrupteur.
4. Sécher avec un chion en coton sec.
Bol et couvercle
Séparer le couvercle et le bouchon. Laver à l’eau savonneuse tiède.
Rincer à l’eau courante et sécher. Remonter avant utilisation. (Voir page 65).
1. Pour nettoyer : Remplir ¼ du bol avec de l’eau tiède (110°F / 43°C) et ajouter quelques
gouttes de détergent liquide pour vaisselle.** Réinstaller le bol sur le socle-moteur et
positionner fermement le couvercle à deux parties. Faire fonctionner l’appareil pendant 30
secondes. Vider le bol. Recommencer cette étape.
2. Pour rincer : Remplir le bol au ¾ avec de l’eau tiède (110°F / 43°C) - ne pas ajouter de
savon. Réinstaller le bol sur le socle-moteur et positionner fermement le couvercle à deux
parties. Faire fonctionner l’appareil pendant 30 secondes. Vider le bol.
3. S’il reste des résidus solides, démonter l’assemblage de lames (voir page 67) et laver
toutes les pièces du bol à l’eau savonneuse tiède. Rincer et égoutter. Remonter avant
l’étape suivante. Ne pas faire tremper l’assemblage de lames.
4. Pour désinfecter : Si tous les résidus solides sont partis après l’étape 2 ou après avoir suivi
l’étape 3, remplir le bol aux ¾ avec une solution désinfectante.*** Réinstaller le bol sur
le socle-moteur et positionner fermement le couvercle à deux parties. Faire fonctionner
l’appareil à haute vitesse pendant 30 secondes. Éteindre l’appareil et laisser la solution
dans le bol pendant 1 ½ minutes de plus. Vider la solution désinfectante.Réinstaller le bol
sur le socle-moteur et laisser l’appareil fonctionner à vide pendant 5 secondes de plus.
Il est inutile de rincer après désinfection. Laisser le bol sécher à l’air.
ENTRETIEN DE VOTRE APPAREIL
70
Couvercle de verrouillage de sécurité
(sur les appareils sélectionnés)
Nettoyer avec un chion humide directement sur l’appareil ou, pour un nettoyage plus
poussé, dégager le couvercle de sécurité des fentes du côté de l’appareil et le nettoyer avec
un produit détergent léger. Remonter avant utilisation. Ne pas nettoyer au lave-vaisselle.
71
REMARQUES IMPORTANTES!
* S’assurer que l’éponge ou le chion utilisé(e) est bien essoré(e)
lors du nettoyage à proximité des parties électriques.
** Afin de prolonger la durée de vie du bol, Vitamix® recommande d’utiliser un savon
à Ph bas, comme un détergent liquide pour vaisselle (Ivory Liquid®).
*** Solutions désinfectantes recommandées : 1,5 c. à thé / 7,4 ml de Javel industrielle ou
domestique dans 2 pte / 2,0 L d’eau.
Couvercle : Ne pas nettoyer la porte du couvercle, la poignée ou le cache
arrière au lave-vaisselle. Il n’est pas recommandé de démonter la poignée lors du
nettoyage. Toutefois, si vous décidez de démonter la poignée du couvercle, assurez-
vous que celle-ci n’est pas trop serrée au moment de la réinstaller sur le couvercle.
Faute de quoi, des dommages peuvent se produire.
Bol : Ne pas laisser les préparations, les liquides ou les aliments sécher à l’intérieur
du bol. Rincer après usage. Les aliments secs peuvent se coincer autour des lames
et aaiblir/endommager le joint du roulement à bille lors du redémarrage. Ne pas
mettre le bol au congélateur. Une température très basse associée à des aliments
très chauds et/ou à l’action rapide et immédiate des lames peut fendre le bol. En
raison de la nature des polycarbonates utilisés pour les bols Advance il n’est pas
recommandé de placer ces pièces dans un four à micro-ondes ou un lave-vaisselle.
AVERTISSEMENT!