Infrarot-Empfänger HDI 234
1. Batteriefach entsprechend Abbildung 1 öffnen und Batterie einlegen.
2. Hörer mit Schalter 1einschalten.
3. Umschalter 2 in Mittelposition. Mit diesem Schalter lassen sich'
folgende Betriebsarten wählen: Position 1 = Kanal I, Mittelposition =
Stereo, Position 2 = Kanal 11.Wird der Empfänger mit dem Sender SI234
an einer Stereo-Anlage verwendet, ist der Betriebsartenschalter in
MittelsteIlung zu bringen. Bei Verwendung in einkanaligen oder zwei-
kanaligen Mono-Übertragungsanlagen kann wahlweise Kanal Ioder
Kanal 11abgehört werden.
4. Den Umschalter »HiDyn« 4 in Stellung »HiDyn«-Ein bringen. Bei
Verwendung mit nicht »HiDyn«-tüchtigen Infrarot-Sendern (z. B. SI 434)
muß der Schalter in Stellung »HiDyn«-Aus gebracht werden.
5. Mit den beiden Lautstärke-Einstellern 3 gewünschte Lautstärke ein-
stellen. Roter Knopf = rechter Kanal, gelber Knopf = linker Kanal.
6. Empfänger so aufsetzen, daß die Empfangsdiode 5 nach vorn zeigt
(Abb.2).
Allgemeines
Unsichtbares Infrarotlicht wird außer von Ihrem Sender auch von natür-
lichen Lichtquellen (Sonne) oder anderen künstlichen Quellen (Lampen,
Heizöfen) abgestrahlt. Eine einwandfreie Tonübertragung hängt daher
zunächst von der Leistung des verwendeten Senders, von der Raum-
größe und vom Verhältnis der Sender-Lichtlei"tung zum Störlicht im
Ubertragungsraum ab. Störungsfreie Infrarot-Ubertragung ist zu er-
warten, wenn bei Verwendung des Senders SI 234 Wohnzimmer-Raum-
größen von 24 qm nicht überschritten werden, normale Lichtbedingungen
vorherrschen und Sender und Empfänger aufeinander ausgerichtet sind.
Wird diese Raumgröße überschritten, kann zusätzlich zu dem SI 234 ein
Zusatzstrahler SZI 234 installiert werden. Dieser Zusatzstrahler, der über
ein eigenes Netzteil verfügt, wird über ein 7,5 m langes Anschlußkabel
GZL 434-6 mit dem SI 234 verbunden.
5
Fehler-Checkliste
Fehler
NurstarkesRauschenhörbar
Trotz hochgeschobenen Lautstärke-
Einstellern kein Signal hörbar
Ton verzerrt
Ton leicht verrauscht
Keine Dynamik
Ursache
a) Sender noch nicht in Betrieb
b) Sender defekt (evtl. Netz-
sicherung)
a) Sender nicht moduliert, d. h.
Ton-Signal fehlt
b) Batterie im Empfänger leer
Batterie im Empfänger erschöpft
Sender SI 234 nicht optimal
ausgerichtet
Schalter »HiDyn« in Stellung
»Aus«.
HDI234
Übertragungsbereich.
Modulationsvertahren.
Trägertrequenz.. . .
Spitzenhub/Nennhub
Preemphasis.. . .
AkustischesSystem. . . .. .
Klirrtaktorbei1000 HzundNennhub.
Betriebsspannung.. . . . . . .. .
Max.BetriebszeitmiteinerBatterie
beimittlererLautstärke.
Gewicht. . . . .. ... ...
ArtderAnkopplungandasOhr
Max.Lautstärkepegel
Farbe.
51234
Übertragungsbereich
Modulatlonsvertahren.
Trägertrequenz. .
Spitzenhub/ Nennhub
Preemphasis. .. . . . . .
Eingangsspannung tür Nennhub.
Klirrtaktorbel1000 Hz und Nennhub
Geräuschspannu ngsabstand
mit "HiDyn" und HOl 234 .
20-20000 Hz
. . FM
95 kHz/ 250 kHz
:f: 50 kHz/:f: 35 kHz
50 I'sec.
Dynamischer Wandler
<1%
9-V-Batterie lEG 6 F22
ca. 50. Std.
ca. 395 9
circumaural
ca. 11OdB
schwarz
20-20000 Hz
FM
95 kHz/ 250 kHz
:f: 50 kHz/:f: 35 kHz
50 I'sec.
1,5V
<1%
typ.85dB(AI
220v/50-60 Hz, ca.
Sender: ca.2609
Netzteil: ca.3209
6
