Black & Decker MZ2300P Microwave Oven User Manual


 
-81-
ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻪﯾﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻮﯾﻭﺮﮑﯾﺎﻣ ﻕﺎﺟﺍ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻕﺎﺟﺍ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ،ﺩﻮﺷ ﻞﺻﻭ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ
.ﺩﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﺍﺭ "۰:۰۰"
ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﻬﺟ ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ،ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﻬﺟ
:ﺪﯿﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﺵﻭﺭ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ۸:۰۰ ﯼﻭﺭ
"CLOCK/PRE-SET" ﻪﻤﮔﺩ ۱ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
ﻉﻭﺮﺷ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯼﻭﺭ ﺩﺍﺪﻋﺍ ،ﺭﺎﮑﻨﯾﺍ ﺎﺑ .ﺪﯿﻫﺩ
.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻥﺩﺯ ﮏﻤﺸﭼ ﻪﺑ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ "۰"،"۰"،"۸" ﯼﺎﻫ ﻪﻤﮔﺩ ۲
ﻪﻤﮔﺩ ﻥﺎﻣﺯ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﺖﻬﺟ ۳
"CLOCK/PRE-SET" ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ
ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯼﻭﺭ ﺢﯿﺤﺻ ﻥﺎﻣﺯ ﻝﺎﺣ .ﺪﯿﻫﺩ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﻫﺎﻇ
Stop / ﻪﻤﮔﺩ ﻥﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ :ﻪﺘﮑﻧ
Clear ﯼﺭﺎﮐ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻡﺪﻋ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
ﺎﯾ
ﻪﺑ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺭﻮﻄﺑ ﻮﯾﻭﻭﺮﮑﯾﺎﻣ ﻕﺎﺟﺍ ،ﻪﻘﯿﻗﺩ ﮏﯾ ﺕﺪﻣ ﺎﺗ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺩﻮﺧ ﯽﻠﺒﻗ ﺖﻟﺎﺣ
( ﻞﮑﺷ ) ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﻮﺤﻧ
ﻩﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ (۶) ﻕﺎﺟﺍ ﺏﺭﺩ (۸) ﻩﺮﯿﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ
ﯼﺍ ﻪﺸﯿﺷ ﯽﻨﯿﺳ ﯼﻭﺭ ﺍﺭ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﯼﻮﺘﺤﻣ ﻑﺮﻇ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ (۴)
"Power" ﻪﻤﮔﺩ ﻪﺘﺴﺑ ﺍﺭ ﻕﺎﺟﺍ ﺏﺭﺩ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ
ﯼﻭﺭ ﻥﺎﺗﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻥﺍﻮﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﺮﮑﻣ
.ﺩﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ
ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻮﯾﻭﻭﺮﮑﯾﺎﻣ ﻕﺎﺟﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﻥﺍﺰﯿﻣ
ﯼﺍﺭﺍﺩ ﺎﻤﺷ ﻮﯾﻭﻭﺮﮑﯾﺎﻣ ﻕﺎﺟﺍ .ﺩﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﻩﺩﺎﻣ
:ﺯﺍ ﺪﻨﺗﺭﺎﺒﻋ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻥﺍﻮﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺞﻨﭘ
ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﯼﻭﺭ ﯼﺩﺪﻋ ﯼﺎﻫ ﻪﻤﮔﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ
ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﺖﺨﭘ ﺖﻬﺟ ﻡﺯﺎﻟ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ ،(۱)
.ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﻘﯿﻗﺩ ۱۰۰ ﻮﯾﻭﻭﺮﮑﯾﺎﻣ ﺎﺑ ﺍﺬﻏ ﺖﺨﭘ ﺕﺪﻣ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ :ﻪﺘﮑﻧ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﯿﻧﺎﺛ ۳۹
Start /" ﻪﻤﮔﺩ ،ﺍﺬﻏ ﺖﺨﭘ ﺕﺎﯿﻠﻤﻋ ﻉﻭﺮﺷ ﺖﻬﺟ
"Express Cook .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
:ﻪﻘﯿﻗﺩ ۱۰ ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﻥﺍﻮﺗ ۵۰٪ ﺎﺑ ﺍﺬﻏ ﺖﺨﭘ ﺖﻬﺟ :ﻝﺎﺜﻣ
"Power" ﻪﻤﮔﺩ ۱ " ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﺎﺑ ﻪﺳ ﺍﺭ
.ﺩﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯼﻭﺭ "۵۰ P
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ ﺍﺭ ۰،۰ ،۰ ،۱ ﯼﺎﻫ ﻪﻤﮔﺩ ۲
"Start / Express Cook" ﻪﻤﮔﺩ ۳ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
.ﺩﻮﺷ ﺯﺎﻏﺁ ﺍﺬﻏ ﺖﺨﭘ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ
Power ﻪﻤﮔﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺍﺬﻏ ﺖﺨﭘ ﻝﺎﻠﺧ ﺭﺩ :ﻪﺟﻮﺗ
ﻪﯿﻧﺎﺛ ۳ ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﻮﯾﻭﻭﺮﮑﯾﺎﻣ ﯽﻠﻌﻓ ﻥﺍﻮﺗ ﺎﺗ ﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
،ﻪﯿﻧﺎﺛ ۳ ﺯﺍ ﺲﭘ .ﺩﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯼﻭﺭ
ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺩﻮﺧ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ
.ﺩﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ
۱۰۰٪ "Power" ﻪﻤﮔﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﺎﺑ ﮏﯾ
"۱۰۰ P" (ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯼﻭﺭ ﻪﭽﻧﺁ )
۸۰٪ "Power" ﻪﻤﮔﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﺎﺑ ﻭﺩ
"۸۰ P" (ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯼﻭﺭ ﻪﭽﻧﺁ )
۵۰٪ "Power" ﻪﻤﮔﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﺎﺑ ﻪﺳ
"۵۰ P" (ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯼﻭﺭ ﻪﭽﻧﺁ )
۳۰٪ "Power" ﻪﻤﮔﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﺎﺑ ﺭﺎﻬﭼ
"۳۰ P" (ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯼﻭﺭ ﻪﭽﻧﺁ )
۱۰٪ "Power" ﻪﻤﮔﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﺎﺑ ﺞﻨﭘ
"۱۰ P" (ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯼﻭﺭ ﻪﭽﻧﺁ )
Power
Power
Power
Power
Power
Start
Speed Cook
Start
Speed Cook
Stop
Clear
Clock/
Pre-Set
Clock/
Pre-Set
Power
Power
Power
Farsi