Français • 22
Techniques de nettoyage quotidien
Toute la cuisinière peut être nettoyée de façon
sécuritaire avec une éponge savonneuse. Rincer et
assécher.
Nettoyage de la surface de cuisson
• Avant de nettoyer, s’assurer que les brûleurs sont
hors circuit et que les grilles sont refroidies.
• Toujours utiliser le détergent le plus doux pour le
travail. Utiliser des éponges, chiffons ou essuie-tout
propres et doux.
• Frotter l’acier inoxydable dans le sens du grain.
Assécher pour éviter les taches d’eau.
• Ne pas nettoyer des pièces amovibles de la surface
de cuisson dans le four autonettoyant.
• Après le nettoyage, placer toutes les pièces dans
leur position appropriée avant d’utiliser la surface de
cuisson.
ATTENTION
Remarque : les produits nettoyants recommandés dans
ce guide ne sont que des types et ne constinuent pas
l’endossement d’une marque particulière. Utiliser tous
les produits selon les directives figurant sur l’emballage.
• Détergent et eau chaude, rincer et
assécher.
• Abrasifs : tampons Brillo
®
ou S.O.S.
®
Rincer et assécher.
• Eau chaude savonneuse; rincer et
assécher.
• Non abrasifs : Fantastic
®
, Formula
409
®
.
• Abrasifs doux : Bon Ami
®
, Ajax
®
,
Comet
®
.
• Liquides :
Soft Scrub
®
.
• Réassembler. S’assurer que le
capuchon est bien installé sur la base.
• Eau chaude savonneuse; rincer et
assécher immédiatement,
• Pour enlever les boutons, régler en
position OFF et tirer.
• Non abrasifs : eau chaude et
détergent, Fantastic
®,
Formula 409
®
.
Rincer et assécher immédiatement.
• Poli : Stainless Steel Magic
®
pour
protéger le fini des taches et des
piqûres. Rehausse l’apparence.
• Taches calcaire : vinaigre blanc de
maison.
• Abrasifs doux : Kleen King
®
liquide
pour acier inoxydable, Cameo
®
pour
aluminium et acier inoxydable,
BonAmi
®
.
• Décoloration par chaleur: Bar Keepers
Friend
®
.
• Non abrasifs : eau chaude et
détergent,Fantastic
®,
Formula 409
®
.
Rincer et assécher immédiatement.
• Abrasifs doux : Bon Ami
®
et Soft
Scrub
®
.
• Essuyer délicatement avec un
cureoreille humide d’eau, ammoniaque
ou Formula 409
®
.
• Gratter doucement avec un curedent
Base du brûleur/ Aluminium
Capuchon et fini extérieur
en porcelaine émaillée.
Boutons de contôle et
plaque d’identification /
Plastique
Fini extérieur / Acier
inoxydable
Grilles / Porcelaine émaillée
sur fonte
Allumeurs / Céramique
• Nettoyer les orifices avec une brosse à
dents de nylon raide.
• Ne pas égratigner ni coutelé les orifices.
• Ne pas utiliser un cure-dent, il peut briser.
• Les déversements sucrés et acides dété-
riorent la porcelaine émaillée. Enlever
immédiatement.
• Ne pas utiliser d’éponge ou serviette
mouillée sur la porcelaine chaude.
• Ne pas faire tremper les capuchons.
• Appliquer une pression minimale avec les
abrasifs.
• Ne jamais utiliser de nettoyants causti-
ques, abrasifs sur l’extérieur de l’appareil.
• Ne pas faire tremper les boutons.
• Ne pas forcer les boutons sur la tige de
la soupape.
• Ne pas utiliser d’abrasifs ou nettoyants,
comme BonAmi
®
, Ajax
®
ou Comet
®
. Ils
peuvent endommager l’extérieur.
• L’acier inoxydable résiste à la plupart des
taches et marques en autant que la
surface soit propre et protégée.
• Ne jamais laisser les taches ou le sel sur
l’acier inoxydable longtemps.
• Frotter délicatement dans le sens du
grain.
• Le chlore et ses dérivés dans certains
nettoyants sont corrosifs pour l’acier
inoxydable. Vérifier les ingrédients sur
l’étiquette avant d’utiliser.
• Les grilles sont lourdes, attention en
soule-vant. Placer sur une surface
protégée.
• Fendillement, craquellement, etc. sont
causés par les changements rapides de
température .
• Déversements sucrés et acides détério-
rent l’émail. Enlever immédiatement.
• Les abrasifs utilisés trop vigoureusement
peuvent éventuellement marquer l’émail.
• Éviter l’excès d’eau sur l’allumeur. Humide,
il empêchera le brûleur de s’allumer
• Enlever toute charpie résiduelle après le
nettoyage.
Tableau d’entretien de la surface de cuisson
Pièce et matériaux
Nettoyants suggérés Rappels importants