Braun Hot Beverage Machine Coffeemaker User Manual


 
Détartrage
Détartrage 11
Détartrer la machine Tassimo tous les trois mois pour en optimiser
le fonctionnement.
1
Des produits de détartrage sont offerts dans un grand nombre de magasins vendant des
cafetières et des machines à café expresso. Utiliser uniquement des produits destinés au
détartrage. Mélanger directement le détartrant dans le réservoir d’eau en suivant les
directives indiquées sur l’emballage du produit. Remettre le réservoir d’eau sur la machine.
2
Placer une grande tasse sur le support de tasse réglable en hauteur, insérer le
disque de nettoyage, code-barres vers le bas, et fermer le mécanisme de
préparation. Lorsque le voyant AUTO s’allume, enfoncer et relâcher le bouton
start/stop. La machine se remplit de solution détartrante durant le cycle d’infusion.
Vider la tasse et attendre 15 minutes.
3
Ouvrir le mécanisme de préparation, puis le refermer en laissant en place le disque
de nettoyage. Lorsque le voyant AUTO s’allume, enfoncer et relâcher le bouton
start/stop. Lorsque la machine cesse de fonctionner, vider la tasse et attendre 15
minutes. Répéter cette étape à deux autres reprises pour assurer un détartrage optimal.
Jeter l’agent de détartrage qui reste dans le réservoir d’eau, rincer à fond, et remplir
de nouveau d’eau fraîche et froide.
4
Ouvrir, puis refermer le mécanisme de préparation en laissant en place le disque de
nettoyage. Lorsque le voyant AUTO s’allume, appuyer sur le bouton start/stop et le
tenir enfoncé pour faire circuler l’eau dans la machine. Le voyant MANUAL (manuel)
clignote. Lorsque la tasse est pleine, relâcher le bouton start/stop, vider la tasse et la
remettre sur le support de tasse réglable en hauteur.
5
Répéter la quatrième étape pour faire circuler de l’eau propre dans la machine de la
même manière et vider la tasse au fur et à mesure qu’elle se remplit. Pour s’assurer que
la solution détartrante est entièrement rincée, faire circuler dans la machine le contenu
de deux réservoirs remplis d’eau avant de la réutiliser.
Nettoyage
10 Nettoyage
Nettoyer régulièrement la machine Tassimo afin d’obtenir des
résultats optimaux. Toujours débrancher la machine avant de la
nettoyer. Ne jamais immerger la machine dans l’eau. Ne jamais
utiliser des nettoyants abrasifs ou des produits de récurage pour
nettoyer toute pièce de la machine Tassimo. Toutes les pièces
amovibles sont lavables au lave-vaisselle. Seul le réservoir d’eau
doit être lavé à la main.
Extérieur de la machine
L’extérieur de la machine doit être essuyé chaque fois qu’il est nécessaire à l’aide d’un
chiffon souple humide et d’un savon liquide doux. Toujours laver le réservoir d’eau à
la main.
Il est normal que le bac amovible récupérateur de gouttes recueille de l’eau
durant le processus d’infusion : vérifier régulièrement le niveau d’eau dans le bac
amovible récupérateur de gouttes et le vider lorsqu’il se remplit. Retirer et
nettoyer le bac amovible récupérateur de gouttes, le support de tasse
réglable en hauteur et la protection anti-éclaboussures.
Afin d’assurer l’écoulement approprié de l’eau dans le bac amovible récupérateur
de gouttes, nettoyer périodiquement l’orifice de sortie d’eau à l’aide d’un linge
propre humecté de vinaigre blanc. Bien fixer la protection anti-éclaboussures sur la
machine avant de replacer le bac amovible récupérateur de gouttes et le
support de tasse réglable en hauteur.
Intérieur de la machine et mécanisme de préparation
L’intérieur du mécanisme de préparation doit être essuyé à l’aide d’un chiffon
souple humide et d’un savon liquide doux. Nettoyer régulièrement la fenêtre
de lecture de code-barres afin que la machine Tassimo puisse lire clairement le
code-barres sur le T-DISC.
Le dispositif de perçage et le support pour T-DISCS s’enlèvent facilement et sont
lavables au lave-vaisselle. Séparer le dispositif de perçage en deux pour le nettoyer.
On peut le rincer rapidement entre deux préparations de boissons.
Le disque de nettoyage peut être utilisé pour rincer à fond l’intérieur de la machine
entre deux préparations de boissons. Il suffit de placer le disque de nettoyage sur le
support pour T-DISCS et de suivre l’étape 4 « Préparation de la machine avant
utilisation ».
Il est recommandé de rincer le dispositif de perçage après l’utilisation d’un T-DISC
de lait ou de chocolat.