George Foreman GRP106QPGRCAN Kitchen Grill User Manual


 
Plaques de base du gril (Voir l’illustration A1)
1. Tenir la plaque à deux mains et exercer une pression avec
les pouces pour dégager les poignées (C).
2. Déposer la plaque sur le cadre du gril et dégager les
poignées en veillant à ce que les verrous de chaque côté
de la plaque soient alignés avec les ouvertures situées de
part et d’autre du gril (D).
3. S’il s’avère difficile de verrouiller les deux côtés de la
plaque en même temps, essayer de verrouiller un côté
d’abord et l’autre ensuite.
4. Quand les deux côtés sont verrouillés, la plaque devrait être fixée bien en place.
Remarque : Si les problèmes de fixation ou de dégagement des plaques persistent,
téléphoner sans frais au 1 800 231-9786. Un représentant du service à la clientèle se fera un
plaisir de vous aider.
5. Lors de l’utilisation de ces plaques de gril, utiliser la
barre située à l’arrière de l’appareil pour soulever
l’arrière de la plaque inférieure du gril de manière à ce
que les gouttes s’écoulent dans le plateau d’égouttage
(E).
Important : Procéder de cette façon uniquement lors de la
cuisson.
6. Placer le plateau d’égouttage sous l’avant de la partie
inclinée de la plaque inférieure du gril (F).
FIXATION DES PLAQUES À QUESADILLA
(Voir l’illustration A4)
Important : Lors de l’utilisation de ces plaques, s’assurer que la plaque à quesadilla
inférieure est en position parfaitement horizontale.
1. Lors de la préparation de quesadillas, s’assurer de bien fixer les plaques supérieures
et inférieures à l’aide des poignées de dégagement situées de chaque côté des
plaques.
2. Régler la température à intensité moyennement élevée et préchauffer pendant au
moins 5 minutes.
3. Laisser cuire les quesadillas environ 4 minutes jusqu’à ce que le fromage soit fondu et
les tortillas, légèrement dorés.
26
25
FIXATION DE LA PLAQUE DE CUISSON
(Voir l’illustration A3)
Important : Lors de l’utilisation de cette plaque, s’assurer que l’appareil est en position
parfaitement horizontale.
1. Lors de l’utilisation de la plaque de cuisson, s’assurer de bien fixer la plaque du gril
supérieure et la plaque de cuisson à l’aide des poignées de dégagement situées de
chaque côté des plaques.
2. Régler la température à intensité moyennement élevée et préchauffer pendant au
moins 5 minutes.
3. Cette plaque peut être utilisée de différentes façons et permet de préparer des frittatas,
de faire cuire de la pizza, des grignotines et des amuse gueules tels que des mini-
quiches, des pépites de poulet et des ailes de poulet épicées, ainsi que des légumes
sautés et des garnitures pour quesadillas.
PRÉCHAUFFAGE DU GRIL
1. Fermer le couvercle du gril.
2. Dérouler le cordon d’alimentation et le brancher dans une prise de courant standard.
3. Les deux témoins situés sur le dessus de l’appareil s’allumeront.
4. Préchauffer le gril pendant au moins 5 minutes avant de commencer la cuisson. Utiliser
une minuterie de cuisine au besoin.
5. Le témoin de fonctionnement vert s’éteint quand le gril atteint la température
sélectionnée.
CUISSON SUR LE GRIL
Important : La charnière flottante permet de griller les aliments très épais. Dans cette
position, la plaque du gril repose sur le dessus des aliments.
1. Ouvrir le gril préchauffé avec précaution à l’aide d’une poignée pour le four.
2. Huiler légèrement les plaques de cuisson avant la première utilisation, au besoin.
Remarque : Éviter l’emploi d’antiadhésif en aérosol sur les surfaces antiadhésives, car
les produits chimiques permettant la vaporisation peuvent s’accumuler sur la surface des
plaques du gril et réduire leur efficacité.
3. Placer prudemment les aliments à cuire sur la plaque inférieure du gril préchauffé.
Ce gril peut cuire jusqu’à 4 portions en même temps.
Remarque : Ne pas surcharger la plaque de cuisson.
4. Fermer le couvercle du gril en position charnière flottante
(G), en l’appuyant directement sur les aliments.
5. Laisser cuire les aliments le temps désiré (l’utilisation
d’une minuterie de cuisine peut s’avérer utile). Le tableau
ci-dessous vous permet de déterminer les temps de
cuisson appropriés.
Important : Ne pas laisser l’appareil sans surveillance pendant son utilisation.
6. Une pression légère peut être appliquée sur la poignée pour presser et chauffer les
aliments à votre façon.
Mise en garde : Ne jamais exercer de forte pression sur le couvercle du gril.
7. Cette méthode est particulièrement pratique pour la préparation de sandwichs grillés
et la cuisson de pièces de viande ou de volaille épaisses.
E
MA
X
MI
N
F
D
C
G