Kenmore 106.511800 Refrigerator User Manual


 
Enlever les portes
7. Utiliser une cl& hexagonale de 3_6" pour enlever les vis de la
charni6re sup6rieure gauche, tel qu'illustr6. Voir dessin 4.
IMPORTANT : Ne pas retirer I'une des vis A.
Risque de choc 61ectrique
D6connecter la source de courant 61ectrique avant
d'enlever Jesportes.
Le non=respect de cette instruction peut causer
un d6c_s ou un choc 61ectrique.
1. D6brancher le r6frig6rateur ou d6connecter la source de
courant 61ectrique.
2. Ouvrir les deux portes 6 90 °. Retirer la grille de la base en
retirant les deux vis puis en tirant sur les angles ext6rieurs.
Voir dessin 1.
REMARQUE : Les portes ne doivent 6tre ouvertes qu'6 90 °.
Si elles sont enti6rement ouvertes, la grille de la base ne
s'enl6vera pas.
3. Retirer les aliments, le bac d'entreposage des gla_:ons et tout
balconnet r6glable ou compartiment utilitaire des portes.
4. D6connecter le conduit d'eau situ6 derri6re la grille de la
base du c6t6 de la porte du cong61ateur. Le tube du
distributeur passe 6 travers la charni6re de porte et dolt 6tre
d6branch6 pour permettre le retrait de la porte. Voir
dessin 2.
Appuyer sur I'anneau externe color6 contre la partie
avant du raccord et tirer le tuyau d'eau pour le d6gager.
REMARQUE : Maintenir le connecteur de la canalisation
d'eau fix6 au tuyau qui passe sous le cong61ateur. La
porte ne peut 6tre enlev6e si le connecteur est toujours
fix6 au tuyau qui passe par la charni6re de porte.
5. D6connecter le c6blage situ6 derri6re la grille de la base du
c6t6 de la porte du cong61ateur. Voir dessin 3.
Retirer le collier en Pavec une cl6 6 douille 6 t6te
hexagonale de V4". Retirer le petit faisceau de c6blage
du collier en P.
Oter I'agrafe de c6blage avec une cl6 6 douille 6 t6te
hexagonale de V4".
Tirer le bottler de raccordements 61ectriques pour le
d6gager de dessous le r6frig6rateur. D6brancher les
connecteurs du bo?tier.
6.
Tirer doucement le gros faisceau de c6blage
(comportant les deux fiches blanches) jusqu'6 la plaque
de mise 6 la terre.
Fermer les deux portes et les garder ferm&es jusqu'6 ce que
vous soyez pr6t 6 les soulever pour les d6gager de la caisse.
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour soulever la
porte du cong61ateur.
Le non=respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
10.
11.
Soulever verticalement la porte du cong61ateur pour la
d6gager de la charni_bre inf6rieure. Voir dessin 5. Le conduit
d'eau et le c6blage demeurent joints 6 la porte du
cong61ateur et passent 6 travers la charniare inf6rieure
gauche.
REMARQUE : Cette op6ration n6cessitera peut-6tre I'aide
de deux personnes - une pour soulever la porte et rautre
pour faire passer le tuyau d'eau et le c6blage par la
charniare. S'assurer que le trou de la charniare est libre de
toute obstruction puis tirer doucement le tuyau d'eau 6
travers la charniare. (l_viter de d6former le tuyau). Ensuite,
tirer doucement I'autre tuyau d'eau 6 travers la charniare,
en 6vitant toujours toute d6formation. Enfin, tirer doucement
le faisceau de c6blage (y compris I'ceillet et les connexions)
6 travers la charniare.
IMPORTANT : Faire reposer la porte sur le c6t6, sur une
surface souple et propre telle une serviette, une couverture
ou un morceau de carton. Ceci permettra d'6viter
d'endommager la porte, le tuyau d'eau et le c6blage.
Utiliser une cl6 hexagonale de 3,46"pour enlever les vis de la
charniSre sup6rieure droite, tel qu'illustr& Voir dessin 6.
IMPORTANT : Ne pas retirer I'une des vis A.
Soulever verticalement la porte du r6frig6rateur pour
renlever de la charniSre inf6rieure.
II peut ne pas 6tre n6cessaire d'enlever les charniSres
inf6rieures pour faire passer le r6frig6rateur dans un cadre
de porte. Les deux charniSres 6 la base ont une construction
similaire.
Si n6cessaire, utiliser un carr& d'entra[nement ou une cl&
6 douille 6 t6te hexagonale de 3/8" pour enlever les
charni6res du bas. Voir dessin 7.
IMPORTANT : Les supports de v6rin sont mont6s
derriSres les charniSres. Si I'on retire les charniSres,
s'assurer que les supports de v6rin sont r6install6s
Iorsqu'on remet les charniSres en place.
Remplacer les portes et les charni_res
1. R6installer les deux charni6res inf6rieures, si elles ont 6t6
enlev6es. S'assurer que les supports de v6rin sont assembl6s
derri6re les charni6res. Serrer les vis.
IMPORTANT : Lorsque les vis sont correctement serr6es, il ne
doit pas y avoir d'espace entre le r6frig6rateur, le dispositif
de mise 6 niveau et la charniSre.
68