Kenmore 106.511800 Refrigerator User Manual


 
Pour distribuer de I'eau, appuyer un verre robuste contre la
plaque de distribution OU placer le verre sous rouverture du
distributeur puis appuyer sur le bouton DISPENSE WATER
(distribution d'eau) ou LIGHT (Sclairage).
REMARQUE : Au cours de la distribution de I'eau, I'affichage
numSrique procSde 6 un dScompte de la quantit8 d'eau qu'il
reste 6 distribuer, en fonction du volume sSlectionnS. Le
dSbit d'eau s'arrSte automatiquement une fois que le volume
dSsir8 a 8t8 distribuS.
Pour arr_ter la distribution avant que la totalit_ du volume
s61ectionn_ ait _t_ vers_e, retirer le verre de la plaque du
distributeur OU appuyer une seconde fois sur le bouton
DISPENSE WATER (distribution d'eau) ou LIGHT (_clairage).
REMARQUE : Si la distribution est arr_t_e avant que la
totalit_ du volume s_lectionn_ ait _t_ distribute, I'affichage
num_rique continue d'indiquer la quantit_ d'eau qu'il reste 6
distribuer. L'affichage s'_teindra apr_s une minute
d'inactivit_.
Le distributeur de cjla_:ons
La glace tombe du bac d'entreposage de la machine 6 gla_ons
dans le cong_lateur Iorsqu'on appuie sur la plaque du
distributeur. Pour _teindre la machine 6 gla_ons, voir "Machine
6 gla_:ons et bac d'entreposage".
La machine 6 gla_:ons peut produire 6 la fois de la glace
concass_e et des gla_ons. Avant toute distribution de glace,
s61ectionner le type de glace pr_f_r_ avec le bouton WATER/
ICE (eau/gla_:ons).
L'_cran d'affichacje indique le type de cjlace s_lectionn_.
CRUSHED CUBED
(Glace concass_e) (Gla_ons)
Pour de la glace concass_e, les gla_:ons sont concass6s avant
d'etre distribu_s. Cette action peut causer un court d_lai Iors de
la distribution de glace concass_e. Le bruit du broyeur de
gla_:ons est normal et la dimension des morceaux de glace peut
varier. Lorsqu'on passe du mode glace concass_e au mode
gla_:ons, quelques onces de glace concass_e sont distributes
avec les premiers gla_ons.
Distribution de glace
1. S'assurer que le type de gla_ons dSsir8 est bien sSlectionnS.
Pour passer de gla_:ons 6 glace concassSe, appuyer sur
WATER/ICE (eau/gla_ons).
Risque de coupure
Utiliser un verre robuste pour prendre des gJagons.
Le non-respect de cette instruction peut causer
des coupures.
Appuyer un verre robuste contre la plaque de distribution.
Tenir le verre prSs de I'ouverture du distributeur pour que les
gla_:ons ne tombent pas 6 c6t8 du verre.
IMPORTANT : II n'est pas nScessaire d'exercer une pression
importante sur la plaque pour activer le distributeur de
gla_:ons. Une pression forte ne donne pas une distribution
plus rapide de gla_ons ou des quantit_s plus grandes.
REMARQUE : Pour distribuer de I'eau et des gla_ons en
mSme temps, appuyer sur le bouton DISPENSE WATER
(distribution d'eau) tout en utilisant la plaque de distribution
pour distribuer des gla_ons.
Retirer le verre pour arrSter la distribution.
REMARQUE : La distribution de gla_ons peut se poursuivre
jusqu'6 quelques secondes aprSs que le verre a 8t8 81oign8
de la plaque. Le distributeur peut continuer 6 faire du bruit
pendant quelques secondes aprSs la distribution.
La lampe du distributeur
Lorsqu'on utilise le distributeur, la lumiSre du distributeur
s'allume automatiquement. Si I'on veut que la lumiSre du
distributeur reste constamment allumSe, appuyer sur le bouton
LIGHT (Sclairage) pour I'allumer. L'Scran d'affichage indique
que la lumiSre est allumSe.
Appuyer une deuxiSme fois sur LIGHT (Sclairage) pour 8teindre
la lumiSre de la plaque du distributeur.
Les lampes du distributeur sont des DEL qui ne peuvent pas 8tre
remplacSes. Si les lampes du distributeur ne fonctionnent pas,
voir la section "DSpannage" pour plus d'informations.
Le verrouillage du distributeur
Le distributeur peut 8tre verrouill8 pour un nettoyage facile ou
pour 8viter la distribution involontaire par de jeunes enfants ou
des animaux de compagnie.
REMARQUE : La caractSristique de verrouillage ne coupe pas
le courant _lectrique au r_frig_rateur, 6 la machine 6 gla_ons
ou 6 la lumiSre du distributeur. Cela dSsactive tout simplement
les commandes et la plaque du distributeur. Pour 8teindre la
machine 6 gla_:ons, voir "Machine 6 gla_ons et bac
d'entreposage".
8O