Kenmore 106.511800 Refrigerator User Manual


 
%xb eric,s du g6vneu
Le remJsage d'alJments semblables ensemble et le r6glage des
tablettes pour convenir aux diff_rentes hauteurs rSduiront le
temps d'ouverture de la porte du rSfrigSrateur, ce qui
8conomisera de 1'Snergie.
Pour retirer et replacer une tablette :
1. Tirer la tablette vers I'avant jusqu'6 la butSe. Incliner le
devant de la tablette vers le haut et la soulever 18gSrement
alors que vous retirez la tablette du cadre.
2. Replacer la tablette en la guidant vers I'arriSre dans les
fentes sur le cadre eten poussant la tablette au-del6 de la
butSe.
avec une main tout en supportant le fond du tiroir avec
I'autre main et glisser le tit©it pour le sortir complStement.
2. RSinstaller le bac 6 18gumes ou le tiroir 6 viand© en le
glissant complStement, au-del6 de la butS© du tiroir.
Les couvercles du bac _ 16gumes ou du tiroir
16cjumes/viande
Pour enlever et r6installer les couvercles :
1. Enlever le bac 6 I_gumes et le tiroir 6 viande. Appuyer au
centre de I'encart de verre du bac 6 I_gumes jusqu'6 ce qu'il
se soul_ve au-dessus du cadre en plastique. En tenant
fermement le verre du bac 6 I_gumes, glisser soigneusement
I'encart de verre vers I'avant pour I'enlever. Soulever le
cadre du couvercle du bac 6 I_gumes et I'enlever. R_p_ter
les _tapes pour enlever le couvercle du tiroir 6 viande.
.>,..._ceass rood5 es}
Le tiroir pour sp_cialit_s alimentaires conserve les raisins secs,
noix, tartinades et autres petits articles a des temperatures
normales de r_frig_rateur.
Pour retirer et r_installer le tiroir pour sp_dalit_s
alimentaires :
1.
2,
Fair© glisser le tiroir directement vers I'ext_rieur jusqu'6 la
butte. Soulever le devant et glisser le tiroir vers I'ext_rieur
pour le retirer compl_tement.
Replacer le tiroir pour sp_cialit_s alimentaires en le glissant
sa position au-del6 de la butte.
bac @ ",,@
....... k,>,,,, _,,L _,,F
Le bac _ I_cjumes et le tiroir _ I_cjumes/viande
convertible
Pour enlever et r_installer les tiroirs :
1. Glisser le bac 6 I_gumes ou le tiroir 6 viande directement
vers I'ext_rieur jusqu'6 la butte. Soulever le devant du tiroir
2, R_installer I'arri_re du cadre du couvercle du tiroir 6 viand©
dans les supports ou glissi_res sur les par©is lat_rales du
r_frig_rateur et abaisser ou fair© glisser le devant du cadre
du couvercle en place. Glisser I'arri_re de I'encart de verre
dans le cadre du couvercle et abaisser le devant en place.
R_p_ter les _tapes pour r_installer le couvercle du bac 6
I_gumes.
(su ce¢_airts mod61®s}
Le tiroir a I_gumes/viande convertible peut _tre ajust_ pour
refroidir correctement les viandes ou I_gumes. Uair 6 I'int_rieur
du contenant ©st refroidi pour _viter les "petits ©spaces" de
cong_lation et peut 8tre r_gl_ pour garder les viandes aux
temperatures de conservation de 28 ° 6 32°F (de -2° 6 0°C)
recommand_es par I'Office national du b_tail et des viandes.
IMPORTANT : Pour prolonger la fraicheur, envelopper les
viandes dans un emballage herm_tique et 6 I'_preuve de
I'humidit_ avant I'entreposage. Toujours entreposer les viandes
selon les recommandations.
Ajustement du r_glage :
Pour changer un r_glage : D_placer la command© vers la dr©it©
(moins froid) ou vers la gauche (plus froid) tel que d_sir_.
ConvertibleControl
Meat/VegTemperature
Pour entreposer des I_gumes : R_gler la commande 6 VEG
(l_gumes) compl_tement vers la dr©it© pour garder les I_gumes
aux temperatures optimales d'entreposage (qui doivent 8tre plus
_lev_es que pour les viandes).
IMPORTANT : Si les aliments commencent 6 gel©r, d_placer la
command© vers la dr©it© (moins froid) en I'orientant vers le
r_glage VEG. Se rappeler d'attendre 24 heures entre les
ajustements. Avec ce d_lai, les temperatures des aliments ont le
temps de changer.
83