Maytag 8101P716-60 Range User Manual


 
Follow these procedures to remove appliance for servicing:
1. Faites glisser la cuisinière en avant pour la dégager du support
antirenversement.
2
. Débranchez l’alimentation électrique de l’appareil, le cas échéant.
3. Procédez inversement pour la réinstallation.
4. Pour empêcher la cuisinière de se renverser,fixez-la au sol en faisant
c
oulisser le pied de mise à niveau arrière dans le support antirenversement.
COMMENT DÉPLACER LA CUISINIÈRE POUR PROCÉDER À L’ENTRETIEN
RENSEIGNEMENTS SUR LES SERVICES ET LES PIÈCES
Lorsque des pièces de rechange ou de l’entretien/des réparations sont nécessaires pour votre cuisinière, contactez votre détaillant ou agence de service
après-vente. Veuillez fournir le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Ils sont situés à l'avant du cadre, derrière le tiroir de rangement.
Votre cuisinière peut ne pas être équipée de certaines caractéristiques mentionnées dans ce manuel.
IMPORTANT : À conserver pour l’inspecteur local
DÉGAGEMENTS
La cuisinièr
e peut êtr
e installée avec un dégagement nul contre des matériaux combustibles à l’arrière et sur les côtés en dessous de la table de
cuisson. Pour des renseignements complets concernant l’installation des ar
moir
es au-dessus de la cuisinièr
e et les dégagements aux parois
combustibles au-dessus de la surface de cuisson, consultez les schémas sur l’installation. Pour des RAISONS DE SÉCURITÉ, n’installez pas une
cuisinièr
e dans des ar
moires en matériaux combustibles non conformes aux schémas de l’installation.
* REMARQUE : La dimension de 76,2 cm (30 po) entre la surface de cuisson et les armoires murales présentées sur l’illustration ne concerne pas les
cuisinières avec un four surélevé ou un micro-ondes. Les instructions d’installation du four surélevé précisent la dimension minimale acceptable
entre la surface de cuisson et le four surélevé. La dimension de 76,2 cm (30 po) peut être réduite à pas moins de 61 cm (24 po) lorsque les armoires
murales d’une résidence sont protégées par des matériaux ignifuges conformément aux normes de l’American National Standards – National Fuel
Gas Code (Code national des combustibles gazeux), ou lorsque les armoires murales d’une maison mobile sont protégées par des matériaux ignifuges
selon la norme fédérale : Mobile Home construction and Safety (norme de sécurité et de construction des maisons mobiles).
Pour éliminer le risque de brûlure ou d’incendie, en passant la main au-dessus des éléments de surface chauffés, l’espace de rangement dans les
armoires situées au-dessus des éléments de surface doit être évité. Si une armoire de rangement existe, le risque peut être réduit en installant une
hotte d’extraction qui dépasse horizontalement d’un minimum de 13 cm (5 po) de la partie inférieure des armoires.
Mur
s e
n
mat
éri
aux
combus
tible
s
Arm
oir
es
de
cuisi
ne e
n
mat
éri
aux
Profondeur max.,
des armoires
audessus
de l’appareil :
33 cm (13 po
30”30”
(76
.2
cm)
(76.
2 cm)
30”
(76
.2
cm)
30”30”
(76
.2 c
m)
(76
.2 cm
)
18”
(45
.7 c
m)
13”
(33
cm
)
3”
(7.
6 cm)
25”
(63
.5cm)
18”
(45
.7 c
m)
3”
(7.
6 c
m)
REMARQUE : L’illustration peut ne pas présenter l’appareil actuel.
DÉBRANCHEZ L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT DE
PROCÉDER À L’ENTRETIEN DE CET APPAREIL.
AVERTISSEMENT
8101p716.pdf | Imported from Cleveland on 1/17/2007