Filter
Top Products
35
ESPAÑOL
Cuidados durante vacaciones y mudanzas
En caso de vacaciones cortas
No hay necesidad de apagar el refrigerador
si las vacaciones son de menos de cuatro
semanas.
1. Use la comida que pueda dañarse.
2. Congele lo demás.
En caso de vacaciones largas
Si va a estar lejos por un mes o más:
1. Saque los alimentos.
2. Si su refrigerador tiene un fabricador
automático de hielo:
• Suspenda el suministro de agua al fabrica-
dor, por lo menos un día antes de partir.
• Cuando caiga la última producción de
hielo, apague el fabricador de hielo.
Asegúrese de que todo el hielo esté
fuera del mecanismo.
3. Desconecte el refrigerador.
4. Lávelo, enjuáguelo y séquelo bien.
5. Usando cinta adhesiva o bloques de
madera en la pieza superior de las
puertas, déjelas abiertas para que así
pueda entrarle ventilación y evitar la
formación de moho.
Para iniciar el funcionamiento del refrigerador
de nuevo, ver “Como Usar el Refrigerador”
página 10.
Fallas eléctricas
Si hay una falla eléctrica, llame a la
compañía eléctrica y pregunte cuanto
tiempo tardarán en restablecer la energía.
1. Si la falta de electricidad será de 24
horas o menos, mantenga ambas
puertas cerradas, esto ayuda a que la
comida se mantenga congelada.
2. Si la falta de electricidad va a ser de más
de 24 horas:
(a) Saque la comida del congelador y
almacénela en un almacenador de
congelados.
O
(b) Coloque 32 g de hielo seco, por cada
litro (2 lbs. por cada pie cúbico) del
congelador, esto mantendrá la
comida congelada de 2 a 4 días.
En caso de mudanza
Si usted va a llevar el refrigerador a la casa
nuevo:
1. Si su refrigerador tiene un fabricador
automático de hielo:
• Suspenda el suministro de agua al
fabricador, por lo menos un día antes
de la mudanza.
• Desconecte la conexión del agua.
• Después de la última producción de
hielo suba la palanca para apagar el
fabricador.
2. Saque toda la comida.
3. Empaque la comida congelada con
hielo seco.
4. Desconecte el refrigerador.
5. Límpielo bien, enjuáguelo y séquelo bien.
6. Saque todas las piezas removibles,
envuelva cada pieza muy bien y póngales
cinta adhesiva para mantenerlas juntas.
7. Atornille los niveladores.
8. Cierre las puertas y asegúrelas con cinta
adhesiva y adhiera el cable eléctrico al
refrigerador con cinta adhesiva.
Cuando llegue a la nueva casa devuelva
todo a su lugar, ver página 7. No olvide
conectar la conexión del agua.
Use guantes para evitar quemaduras
con el hielo seco.
O
(c) Si no es posible conseguir el almace-
nador de congelados o el hielo seco,
use o ponga en conservas la comida
que se pueda descomponer.
3. Un congelador lleno conserva más el frío
que un parcialmente lleno. Un congelador
lleno de carne se conserva frío más tiempo
que uno lleno de panes y pasteles horneados.
Si la comida contiene cristales de hielo,
se puede recongelar aunque su calidad y
sabor pueda ser afectados. Si la condición
de la comida no es muy buena, o si hay
dudas en cuanto a su toxicidad, deséchela.