63
En
DE
fR
nL
IT
ES
PT
TR
Sv
DA
fI
nb
CS
Sk
Ru
uk
PL
hu
hR
SR
RO
bg
SL
ET
Lv
LT
Eg
b
A
f
M
O
n
k
Q
C
D
h
I
J
L
P
R
S
T
u
v
A. Buton PORNIRE/OPRIRE
B. Indicator luminos de
alimentare
C. Cadran selector
D. Buton aburi
E. Indicator luminos pentru
abur
F. Poziie cafea
G. Poziţie abur/apă
erbinte
H. Suport pentru ceașcă
I. Rezervor de apă
J. Duză de abur/apă
erbinte
K. Cutie ltru
L. Cablu și șă de
alimentare
M. Cap de erbere
N. Grilaj de scurgere
O. Tavă de scurgere
P. Suport pentru ltru
Q. Protecţie pentru deget
R. Filtru pentru 1 ceașcă
S. Filtru pentru 2 cești
T. Filtru pentru porţii
preambalate
U. Indicator de nivel
V. Linguriă de măsură cu
tasator
Componente
RO
A. ./.
B.
C.
D.
E.
F.
G. /-
H.
I.
J. /
K.
L. -
M.
N.
.
P.
Q.
R. 1
S. 2
T. -
U.
V.
bg
A. Gumb za vklop/izklop
B. Kontrolna lučka
delovanja
C. Vrtljivi gumb
D. Gumb za paro
E. Kontrolna lučka za paro
F. Položaj za kavo
G. Položaj za paro/vročo
vodo
H. Prostor za odlaganje
skodelic
I. Posoda za vodo
J. Šoba za paro/vročo
vodo
K. Prostor za shranjevanje
ltrov
L. Napajalni kabel in vtikač
M. Kuhalna glava
N. Odkapna rešetka
O. Odkapna posoda
P. Nosilec ltra
Q. Varovalo za prste
R. Filter za 1 skodelico
S. Filter za 2 skodelici
T. Filter za vnaprej
pakirane odmerke kave
U. Indikator gladine
V. Merilna žlica s
potiskalom
Sestavni deli
SL
A. Nupp ON-OFF (sisse/
välja)
B. Toite märgutuli
C. Kiiruse valija
D. Auruvoo nupp
E. Auru märgutuli
F. Kohvi valmistamise
asend
G. Auru / kuuma vee asend
H. Tassi alus
I. Veenõu
J. Auru / kuuma vee otsak
K. Filtrikarp
L. Toitejuhte ja pistik
M. Keeduplokk
N. Tilgarest
O. Tilgaalus
P. Filtrihoidik
Q. Sõrmekaitse
R. 1 tassi lter
S. 2 tassi lter
T. Eelpakendatud portsjoni
lter
U. Taseme näidik
V. Mõõtelusikas koos
tampijaga
Koostisosad
ET
ELX12542_Franca_Espresso_Selector_ELX_26lang.indd 63 2009-06-10 11:22:13