GE GDF510-540 Dishwasher User Manual


 

&216,*1(6'(6e&85,7e,03257$17(6
9(8,//(=/,5(7287(6/(6&216,*1(6$9$17'·87,/,6(5
/·$33$5(,/³&216(59(=&(6',5(&7,9(6
$9(57,66(0(17
3RXUYRWUHVpFXULWpYHXLOOH]VXLYUHOHVGLUHFWLYHVGRQQpHVGDQVOHSUpVHQWPDQXHODILQGH
UpGXLUHDXPLQLPXPOHVULVTXHVG·LQFHQGLHG·H[SORVLRQHWGHFKRFVpOHFWULTXHVHWSUpYHQLUWRXW
GRPPDJHHWEOHVVXUHJUDYHRXPRUWHOOH
6e&85,7e'8&+$8))(($8
,167$//$7,21(7(175(7,(1
&HODYHYDLVVHOOHGRLWrWUHFRUUHFWHPHQWLQVWDOOpHQFRQIRUPLWpDYHFOHVGLUHFWLYHVG·LQVWDOODWLRQIRXUQLHV
DYDQWG·rWUHXWLOLVp6LYRXVQ·DYH]SDVUHoXOHVGLUHFWLYHVG·LQVWDOODWLRQDYHFYRWUHDSSDUHLOYRXVSRXYH]YRXV
OHVSURFXUHUHQYLVLWDQWQRWUHVLWH:HEjO·DGUHVVHZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD
&HWDSSDUHLOGRLWrWUHUHOLpjXQV\VWqPH
GHFkEODJHpOHFWULTXHSHUPDQHQWHQPpWDOPLV
jODWHUUH6LQRQXQILOGHPLVHjODWHUUHSRXU
DSSDUHLOODJHGRLWrWUHLQVWDOOpHWUDFFRUGpjODERUQH
RXDXILOGHPLVHjODWHUUHGHO·DSSDUHLO
8QUDFFRUGHPHQWLQFRUUHFWGXILOGHPLVHjODWHUUH
SHXWSUpVHQWHUXQULVTXHG·pOHFWURFXWLRQ&RQVXOWH]
XQpOHFWULFLHQRXXQWHFKQLFLHQTXDOLILpVLYRXVQ·rWHV
SDVFHUWDLQTXHO·DSSDUHLOHVWFRUUHFWHPHQWPLVjOD
WHUUH
9HXLOOH]YRXVGpEDUUDVVHUGHODIDoRQDSSURSULpH
GHYRVYLHX[pOHFWURPpQDJHUVHWGHVPDWpULDX[
G·HPEDOODJHRXG·H[SpGLWLRQ
1HWHQWH]SDVGHUpSDUHURXGHUHPSODFHUXQHSLqFH
TXHOFRQTXHGHYRWUHODYHYDLVVHOOHjPRLQVTXHFHOD
QHVRLWVSpFLILTXHPHQWUHFRPPDQGpGDQVOHSUpVHQW
PDQXHO&RQILH]WRXWHVOHVDXWUHVUpSDUDWLRQVjXQ
WHFKQLFLHQTXDOLILp
3RXUUpGXLUHDXPLQLPXPOHVULVTXHVG·pOHFWURFXWLRQ
GpEUDQFKH]O·DSSDUHLOGHVDVRXUFHG·DOLPHQWDWLRQ
DYDQWG·HQHIIHFWXHUO·HQWUHWLHQ
5(0$548(/HIDLWG·DUUrWHUOHODYHYDLVVHOOH
QHFRXSHO·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHGHO·DSSDUHLO1RXV
YRXVUHFRPPDQGRQVGHFRQILHUODUpSDUDWLRQ
GHYRWUHpOHFWURPpQDJHUjXQWHFKQLFLHQTXDOLILp
$9(57,66(0(17
'DQVFHUWDLQHVFRQGLWLRQVLOSHXWVHIRUPHUGHO·K\GURJqQHGDQVXQFKDXIIHHDXTXLQ·DSDVpWpXWLOLVpSHQGDQW
GHX[VHPDLQHVRXSOXV/·+<'52*Ê1((6781*$=(;3/26,)
6LYRXVQ·DYH]SDVXWLOLVpYRWUHFKDXIIHHDXSHQGDQWGHX[VHPDLQHVRXSOXVRXYUH]WRXVOHVURELQHWVG·HDX
FKDXGHHWODLVVH]FRXOHUO·HDXSHQGDQWSOXVLHXUVPLQXWHVDILQGHUpGXLUHOHVULVTXHVGHGRPPDJHVPDWpULHOVRX
GHEOHVVXUHV3UHQH]FHWWHSUpFDXWLRQDYDQWPrPHG·XWLOLVHUXQpOHFWURPpQDJHUUDFFRUGpDXFKDXIIHHDXSRXU
pOLPLQHUO·K\GURJqQHTXLSRXUUDLWV·\rWUHDFFXPXOpp3XLVTX·LOV·DJLWG·XQJD]LQIODPPDEOHQHIXPH]SDVRX
Q·XWLOLVH]SDVXQHIODPPHQXHRXXQpOHFWURPpQDJHUDXFRXUVGHFHSURFHVVXV
1·XWLOLVH]FHWDSSDUHLOTXHSRXUO·XVDJHSRXUOHTXHO
LODpWpFRQoXFRPPHH[SOLTXpGDQVOHSUpVHQW
PDQXHO
1HIDLWHSDVIRQFWLRQQHUOHODYHYDLVVHOOHVLWRXV
OHVSDQQHDX[GHODFDUURVVHULHQ·RQWSDVpWp
FRUUHFWHPHQWUpLQVWDOOpV
1HUDQJH]QLQXWLOLVH]GHVPDWLqUHVFRPEXVWLEOHV\
FRPSULVGHOHVVHQFHRXGDXWUHVOLTXLGHVRXYDSHXUV
LQIODPPDEOHVjSUR[LPLWpGHFHWDSSDUHLORXGHWRXWDXWUH
1·XWLOLVH]SDVOHODYHYDLVVHOOHGHIDoRQDEXVLYH
HWQHYRXVDVVR\H]SDVRXQHPRQWH]SDVVXU
ODSRUWHRXOHVSDQLHUVGHO·DSSDUHLO
1HPRGLILH]SDVOHIRQFWLRQQHPHQWGHVFRPPDQGHV
1HODYH]SDVOHVDUWLFOHVHQSODVWLTXHjPRLQVTX·LOV
QHSRUWHQWODPHQWLRQ©/DYDEOHDXODYHYDLVVHOOHª
RXO·pTXLYDOHQW6LFHUWDLQVDUWLFOHVHQSODVWLTXH
QHSRUWHQWSDVFHWWHPHQWLRQUHSRUWH]YRXVDX[
UHFRPPDQGDWLRQVGXIDEULFDQW
$9(57,66(0(17
/RUVGXIRQFWLRQQHPHQWGHYRWUHODYHYDLVVHOOHSUHQH]OHV
SUpFDXWLRQVGHEDVHQRWDPPHQWOHVVXLYDQWHV
$9(57,66(0(17
$335235,e6