GE GDF510-540 Dishwasher User Manual


 
&DUJDGHORVHVWDQWHVGHOODYDYDMLOODV
3DUDREWHQHUPHMRUHVUHVXOWDGRVFRQHOODYDYDMLOODVVLJDHVWDVLQVWUXFFLRQHVGHFDUJD/DVIXQFLRQHV\
DSDULHQFLDGHORVHVWDQWHV\FDQDVWDVGHFXELHUWRVSXHGHQYDULDUFRQUHODFLyQDVXPRGHOR
(VWDQWH6XSHULRU
(OHVWDQWHVXSHULRUHVSULQFLSDOPHQWHSDUDYDVRV
WD]DV\SODWLWRV6LQHPEDUJRRWURVSURGXFWRVWDOHV
FRPRROODVFDFHURODV\SODWRVSXHGHQVHUXELFDGRV
HQHOHVWDQWHVXSHULRU7DPELpQHVXQOXJDUVHJXUR
SDUDFRORFDUSURGXFWRVGHSOiVWLFRVHJXURVSDUD
XVRHQODYDYDMLOODV(OHVWDQWHVXSHULRUVHSXHGHXVDU
FRQXWHQVLOLRVGHWDPDxRVDWtSLFRV/DVFDFHURODV
UHFLSLHQWHVGHPH]FOD\RWURVSURGXFWRVFRQIRUPD
VLPLODUGHEHUtDQVHUFRORFDGRVERFDDEDMRSDUDXQ
PHMRUUHQGLPLHQWRGHOODYDGR$VHJ~UHVHGHTXHORV
SURGXFWRVSHTXHxRVGHSOiVWLFRHVWpQVHJXURVGH
PRGRTXHQRSXHGDQFDHUVREUHHOFDOHIDFWRUHQ
HOIRQGRGHOODYDYDMLOODVGDxDQGRSRVLEOHPHQWHHO
SURGXFWR
(QDOJXQRVPRGHORVHOHVWDQWHVXSHULRUVHSRGUi
DMXVWDUSDUDXELFDUDUWtFXORVPiVJUDQGHV$ILQGH
DMXVWDUHOHVWDQWHVXSHULRUH[WLHQGDFRPSOHWDPHQWH
HVWH~OWLPR\UHWLUHODVGRVWDSDVGHSOiVWLFRGHO
H[WUHPRHQHOIUHQWHGHORVULHOHV5HWLUHHOHVWDQWH
VXSHULRU6HOHFFLRQHHOFRQMXQWRGHURGLOORVHQHO
FRQVWDGRGHOHVWDQWHTXHSURYHDODDOWXUDGHVHDGD\
YXHOYDDLQVWDODUHOHVWDQWHVXSHULRUJXLDQGRORVULHOHV
GHOHVWDQWHHQWUHHOFRQMXQWRGHURGLOORVDGHFXDGR
&RQHOHVWDQWHUHLQVWDODGRUHHPSODFHODVGRVWDSDV
GHSOiVWLFRGHOH[WUHPRDVHJXUDQGRTXHHOFLHUUH
DXWRPiWLFRHVWpFRUUHFWDPHQWHDMXVWDGR6LODVWDSDV
GHOH[WUHPRQRVHDMXVWDQGHIRUPDDGHFXDGDHO
HVWDQWHVHSRGUiFDHUGHOODYDYDMLOODV
$ILQGHDJUHJDUIOH[LELOLGDGHQODFDUJDHOHVWDQWH
XWLOLWDULRHQDOJXQRVPRGHORVSRGUiVHUXELFDGRHQOD
SRVLFLyQVXSHULRURLQIHULRU/DUHSLVDWDPELpQSRGUi
VHUXVDGDSDUDDVHJXUDUSURGXFWRVGHYLGULRWDOHV
FRPRFRSDVGHYLQR'HELGRDTXHHVWRVSURGXFWRV
YLHQHQHQGLIHUHQWHVWDPDxRVOHQWDPHQWHHPSXMH
HOHVWDQWHKDFLDDGHQWURSDUDDVHJXUDUTXHORV
SURGXFWRVQRFKRTXHQFRQWUDHOODYDYDMLOODVORFXDO
SRGUiRFDVLRQDUGDxRVVREUHORVSURGXFWRV
(VLPSRUWDQWHDVHJXUDUTXHORVSURGXFWRVQR
VREUHVDOJDQPiVDOOiGHOIRQGRGHOHVWDQWHROD
FDQDVWDGHFXELHUWRVHQDOJXQRVPRGHORVGRQGH
EORTXHDUiQODURWDFLyQGHOEUD]RLQWHUPHGLRGH
URFLDGR(VWRSRGUtDRFDVLRQDUUXLGRVGXUDQWHHO
IXQFLRQDPLHQWR\RXQODYDGRGHILFLHQWH
(VWDQWH,QIHULRU
(OHVWDQWHLQIHULRUHVPiVFRQYHQLHQWHSDUDSODWRV
SODWLWRV\XWHQVLOLRV/RVSURGXFWRVJUDQGHVWDOHV
FRPRFDFHURODVSDUDDVDU\HVWDQWHVSDUDKRUQHDU
GHEHUiQHVWDUDORVFRVWDGRVGHOHVWDQWH'HVHU
QHFHVDULRORVYDVRV\WD]RQHVGHWDPDxRVPX\
JUDQGHVSRGUiQVHUXELFDGRVHQHOHVWDQWHLQIHULRUD
ILQGHPD[LPL]DUODIOH[LELOLGDGGHODFDUJD/RVSODWRV
SODWLWRV\SURGXFWRVVLPLODUHVGHEHUtDQVHUFRORFDGRV
HQWUHORVEUD]RVHQODGLUHFFLyQTXHSHUPLWDTXHHO
SURGXFWRSHUPDQH]FDVHJXURHQHOHVWDQWH
1RFDUJXHSURGXFWRVJUDQGHVTXHSXHGDQEORTXHDU
HOGLVSHQVDGRUGHGHWHUJHQWHFXDQGRODSXHUWDVHFLHUUH
/RVEORTXHVFRQEUD]RVUHYHUVLEOHVHQDOJXQRV
PRGHORVHVWiQGLVHxDGRVSDUDSHUPLWLUPD\RU
IOH[LELOLGDGHQODFDUJDGHSODWRV/DGLUHFFLyQGHO
EORTXHGHORVEUD]RVVHSXHGHFDPELDUKDFLD
ODGLUHFFLyQGHFDUJDSUHIHULGD$ILQGHDMXVWDU
ODGLUHFFLyQGHOEORTXHGHORVEUD]RVUHWLUHORV
VXMHWDGRUHVTXHDVHJXUDQORVEORTXHVGHORVEUD]RV
DORVHVWDQWHVHPSXMDQGRKDFLDDUULEDODOHQJHWD
OXHJRIOH[LRQHHOFDEOHGHUHWHQFLyQSDUDGHVPRQWDU
HOEORTXHGHORVEUD]RVGHOHVWDQWHLQIHULRU(OEORTXH
GHORVEUD]RVSRGUiVHUGREODGRKDFLDDGHQWURHQ
ODGLUHFFLyQRSXHVWDSDUDLQYHUWLUODGLUHFFLyQGHOD
FDUJD$VHJXUHHOEORTXHGHORVEUD]RVDOHVWDQWH
XVDQGRHOPLVPRSURFHVR\DVHJ~UHVHGHFHUUDUORV
PLVPRVVXMHWDGRUHVHQVXVOXJDUHVFRUUHVSRQGLHQWHV
£$'9(57(1&,$/RV
VXMHWDGRUHVSXHGHQSUHVHQWDUULHVJRVGH
DVIL[LDSDUDQLxRVSHTXHxRV0DQWHQJDORV
PLVPRVIXHUDGHODOFDQFHGHORVQLxRV
/RVEUD]RVFRQSOLHJXHVHQDOJXQRVPRGHORV
SHUPLWHQXQDPD\RUIOH[LELOLGDGSDUDODFDUJDGH
SURGXFWRVJUDQGHV6HOHFFLRQHODSRVLFLyQGHOEUD]R
SOHJDEOHTXHSHUPLWDDFRPRGDUGHPHMRUPDQHUD
VXVXWHQVLOLRV/DGLUHFFLyQGHORVEUD]RVSOHJDEOHVVH
SXHGHFDPELDUKDFLDODGLUHFFLyQGHFDUJDSUHIHULGD
3DUDDMXVWDUODGLUHFFLyQGHOEUD]RSOHJDEOHUHWLUHORV
VXMHWDGRUHVTXHDVHJXUDQORVEUD]RVSOHJDEOHVDORV
HVWDQWHVGHVOL]DQGRHOVXMHWDGRUGHPRGRTXHVH
GHVDMXVWHGHOFDEOHGHOHVWDQWH/RVEUD]RVSOHJDEOHV
SRGUiQVHUGREODGRVKDFLDDGHQWURHQODGLUHFFLyQ
RSXHVWDSDUDLQYHUWLUODGLUHFFLyQGHODFDUJD$VHJXUH
ORVEUD]RVSOHJDEOHVDOHVWDQWHXVDQGRORVPLVPRV
VXMHWDGRUHV(OVXMHWDGRUHVUHWLUDGRHPSXMDQGRKDFLD
DUULEDVREUHHOVXMHWDGRU\VHSDUDQGRHOPLVPRGHO
HVWDQWH5HHPSODFHHOVXMHWDGRUGHOODGRRSXHVWRGHO
HVWDQWHSRVLFLRQDQGRHOVXMHWDGRUVREUHHOFDEOH\
SUHVLRQDQGRKDFLDDEDMR
(VLPSRUWDQWHDVHJXUDUTXHORVSURGXFWRVQR
VREUHVDOJDQPiVDOOiGHOIRQGRGHOHVWDQWHR
ODFDQDVWDGHFXELHUWRVHQDOJXQRVPRGHORV
GRQGHEORTXHDUiQODURWDFLyQGHOEUD]RLQIHULRUGH
URFLDGR(VWRSRGUtDRFDVLRQDUUXLGRVGXUDQWHHO
IXQFLRQDPLHQWR\RXQODYDGRGHILFLHQWH
&KHFNWRPDNHVXUH
WKDWQRLWHPVZLOOEORFN
URWDWLRQRIWKHZDVK
DUPV

7DSD
)LQDO
5RGLOORV
5LHO
6XMHWDGRUHV