&216,*1(6'(6e&85,7e,03257$17(6
9(8,//(=/,5(7287(6/(6&216,*1(6$9$17'·87,/,6(5
/·$33$5(,/³&216(59(=&(6',5(&7,9(6 ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD
■3HQGDQWRXDSUqVOHF\FOHGHODYDJHOHFRQWHQX
SHXWVDYpUHUWUqVFKDXGDXWRXFKHU0DQLSXOH]OH
DYHFVRLQ
■/·XWLOLVDWLRQG·XQGpWHUJHQWQRQ
FRQoXSRXUOHVODYHYDLVVHOOHVSHXW
SURYRTXHUODIRUPDWLRQGHPRXVVH
■$UWLFOHVDXWUHVTXHODYDLVVHOOHQHODYH]SDV
GDQVOHODYHYDLVVHOOHGHVDUWLFOHVFRPPHGHV
ILOWUHVGHSXULILFDWHXUG·DLUGHVILOWUHVGHV\VWqPHV
GHFKDXIIDJHRXGHVSLQFHDX[9RXVSRXUULH]
HQGRPPDJHUOHODYHYDLVVHOOHHWSURYRTXHUXQH
GpFRORUDWLRQRXGHVWDFKHVGDQVO·DSSDUHLO
■8QHVXUYHLOODQFHDWWHQWLYHHVWQpFHVVDLUHORUVTXHFHW
DSSDUHLOHVWXWLOLVpSDURXSUqVGHVHQIDQWV
■
3ODFH]OHVDUWLFOHVOpJHUVHQSODVWLTXHGHPDQLqUH
TX·LOVQHVHGpSODFHQWSDVRXQHWRPEHQWSDVDXIRQG
GHO·DSSDUHLO³LOVSRXUUDLHQWHQWUHUHQFRQWDFWDYHF
O·pOpPHQWFKDXIIDQWFHTXLSRXUUDLWOHVHQGRPPDJHU
■3ODFH]OHVDUWLFOHVFRXSDQWVGHPDQLqUHjFHTX·LOV
Q·HQGRPPDJHQWSDVOHMRLQWG·pWDQFKpLWpGHODSRUWH
■
3ODFH]GDQVOHSDQLHUjFRXYHUWVOHVFRXWHDX[
WUDQFKDQWVOHPDQFKHYHUVOHKDXWDILQGHUpGXLUH
OHVULVTXHVGHFRXSXUHV
■
1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVMRXHUjSUR[LPLWpGXODYH
YDLVVHOOHORUVTXHYRXVRXYUH]RXIHUPH]ODSRUWHDILQ
G·pYLWHUTXHOHXUVSHWLWVGRLJWVVHFRLQFHQWGDQVODSRUWH
■1HWRXFKH]SDVjO·pOpPHQWFKDXIIDQWSHQGDQWRX
LPPpGLDWHPHQWDSUqVOHIRQFWLRQQHPHQWGHO·DSSDUHLO
$77(17,213RXUpYLWHUOHVEOHVVXUHVPLQHXUHVRXOHVGRPPDJHVPDWpULHOV
$77(17,21(;,*(1&(6e/(&75,48(6
■
&HWDSSDUHLOpOHFWURPpQDJHUGRLWrWUHDOLPHQWpSDU
GXFRXUDQWGH9+]HWEUDQFKpjXQFLUFXLWGH
GpULYDWLRQELHQPLVjODWHUUHSURWpJpSDUXQIXVLEOHj
UHWDUGHPHQWRXXQGLVMRQFWHXUGHRXDPSpUHV
■6LO·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHIRXUQLHQHUHPSOLW
SDVOHVFDUDFWpULVWLTXHVFLGHVVXVQRXV
YRXVUHFRPPDQGRQVGHIDLUHLQVWDOOHUSDUXQ
pOHFWULFLHQTXDOLILpXQHERQQHSULVH
■/HFLUFXLWGHYRWUHODYHYDLVVHOOHQHGRLWrWUH
XWLOLVpSDUDXFXQDXWUHDSSDUHLOpOHFWURPpQDJHU
TXDQGOHODYHYDLVVHOOHIRQFWLRQQHFDUOHODYH
YDLVVHOOHQpFHVVLWHWRXWHODFDSDFLWpGXFLUFXLW
■6LODSULVHPXUDOHGDQVODTXHOOHYRXVEUDQFKH]
OHFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQGHYRWUHODYHYDLVVHOOH
HVWFRQWU{OpSDUXQLQWHUUXSWHXUPHWWH]
FHWLQWHUUXSWHXUHQSRVLWLRQ21PDUFKH
e/,0,1$7,21$335235,e('8/$9(9$,66(//(
$9(57,66(0(175,648('(68))2&$7,213285
81(1)$17&2,1&e/·,175,(85'(/·$33$5(,/
9(8,//(=/,5((768,95(/$/(775(&(6&216,*1(6'(6e&85,7e
&216(59(=&(6',5(&7,9(6
1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVMRXHUDYHFOHODYHYDLVVHOOHRXjO·LQWpULHXUGHFHOXLFLRXGHWRXW
DXWUHpOHFWURPpQDJHUPLVDX[UHEXWV
/HVODYHYDLVVHOOHMHWpVRXDEDQGRQQpVVRQWGDQJHUHX[«PrPHVLYRXVQHOHVODLVVH]
OjTXHSRXUTXHOTXHVMRXUV6LYRXVYRXOH]MHWHUYRWUHYLHX[ODYHYDLVVHOOHYHXLOOH]
VXLYUHOHVGLUHFWLYHVFLGHVVRXVSRXUpYLWHUOHVDFFLGHQWV
$YDQWGHMHWHUYRWUHYLHX[ODYHYDLVVHOOH
■(QOHYH]ODSRUWHGXFRPSDUWLPHQWGHODYDJHRXHQOHYH]OHYHUURXHQ{WDQWOHVGHX[
YLVGXUpFHSWHXUGHYHUURXjOLQWpULHXUGHODFXYHWHOTXLOOXVWUp
127,&(
■
6LYRWUHODYHYDLVVHOOHHVWEUDQFKpVXUXQFLUFXLWUHOLp
jXQLQWHUUXSWHXUPXUDODVVXUH]YRXVG·DFWLRQQHU
FHOXLFLDYDQWG·XWLOLVHUYRWUHDSSDUHLO
■6LYRXVIHUPH]O·LQWHUUXSWHXUPXUDOHQWUHOHV
F\FOHVGHODYDJHDWWHQGH]GHjVHFRQGHV
DSUqVDYRLUUDPHQpO·LQWHUUXSWHXUj210DUFKH
DYDQWG·DSSX\HUVXUODWRXFKH6WDUW0DUFKHSRXU
SHUPHWWUHDX[FRPPDQGHVGHVHUpLQLWLDOLVHU
■
1·XWLOLVH]TXHOHVGpWHUJHQWVHWDJHQWVGHULQoDJH
OLTXLGHVHQSRXGUHRXHQWDEOHWWHRXOHV&DVFDGH
&RPSOHWH
$OOLQ$FWLRQ3DFVUHFRPPDQGpVSRXUOHV
ODYHYDLVVHOOHHWJDUGH]OHVKRUVGHODSRUWpHGHVHQIDQWV
/HVGpWHUJHQWVSRXUODYHYDLVVHOOH&DVFDGH&RPSOHWH
$OOLQ$FWLRQ3DFVHWOHVDJHQWVGHULQoDJH&DVFDGH
5LQVH$LGVRQWDSSURXYpVDYHFOHVODYHYDLVVHOOH*(