GE GDF510-540 Dishwasher User Manual


 
3UREOHPD &DXVDV3RVLEOHV 4Xp+DFHU
/DVOXFHVGHOSDQHO 'HPDVLDGRWLHPSRSDUD  &DGDWHFODGHEHUiVHUSUHVLRQDGDGHQWURGHORVVHJXQGRVFRQUHODFLyQ
GHFRQWUROVH SUHVLRQDUODVWHFODV  DODVGHPiV3DUDYROYHUDLOXPLQDUODVSUHVLRQHFXDOTXLHUWHFOD
DSDJDQFXDQGR VHOHFFLRQDGDVQXHYDPHQWHRDEUDODSXHUWD\GHVEORTXHHFRQWUROVXSHULRU
HVWiORVFRQWUROHV
$JXDHQHOIRQGRGH (OHVSDFLRGHDLUHHVWi  /LPSLHHOHVSDFLRGHDLUH/HDODVHFFLyQGH&XLGDGR\OLPSLH]D
ODWLQD DWDVFDGR
(ODJXDQRHV (OGUHQDMHHVWiDWDVFDGR  6LKD\XQHVSDFLRGHDLUHOLPSLHHOPLVPR/HDODVHFFLyQGH&XLGDGR\OLPSLH]D
ERPEHDGDIXHUD  6LHOODYDYDMLOODVGUHQDKDFLDODVDOLGDGHUHVLGXRVGHVSHMHHVWD~OWLPD
GHODWLQD  &RQWUROHTXHHOODYDERGHVXFRFLQDHVWpUHDOL]DQGRXQGUHQDMHFRUUHFWR'HQR
VHUDVtHVSRVLEOHTXHGHEDOODPDUDXQSORPHUR
9DSRU (VWRHVQRUPDO  $SDUHFHDLUHFDOLHQWH\K~PHURDWUDYpVGHODYHQWLODFLyQGXUDQWHHOVHFDGR\
FXDQGRHODJXDHVERPEHDGDKDFLDDIXHUD(VWRHVQHFHVDULRSDUDHOVHFDGR
/DOX]GHGHVLQIHFFLyQ /DSXHUWDIXHDELHUWD\HOFLFOR  1RLQWHUUXPSDHOFLFORDEULHQGRODSXHUWDGXUDQWHHOFLFORGHODYDGR
QRVHLOXPLQDDO IXHLQWHUUXPSLGRGXUDQWH
ILQDOL]DUHOFLFOR HOHQMXDJXHILQDO
/DWHPSHUDWXUDGHODJXD  (OHYHODWHPSHUDWXUDGHOFDOHQWDGRUGHDJXDDHQWUH)\)
HQWUDQWHHUDGHPDVLDGREDMD
5XLGR 6RQLGRVGHIXQFLRQDPLHQWR  7RGRVHVWRVVRQQRUPDOHV1LQJXQDDFFLyQHVUHTXHULGD
QRUPDO
$SHUWXUDGHODWD]DGHGHWHUJHQWH
(QWUDDJXDDOODYDYDMLOODV
(OPRWRUVHGHWLHQH\DFWLYDHQ
GLIHUHQWHVPRPHQWRVGXUDQWHHO
FLFOR
/RVEUD]RVURFLDGRUHVVHDFWLYDQ
\GHWLHQHQHQGLIHUHQWHV
PRPHQWRV
6RQLGRVGHERPEHRGHOGUHQDMH
GXUDQWHHOYDFLDGR
(OERPEHRGHOGUHQDMHVHDFWLYD
\GHWLHQHYDULDVYHFHVGXUDQWH
FDGDGUHQDMH
6RQLGRUXLGRVRGHORVSODWRV  $VHJ~UHVHGHTXHORVSODWRVKD\DQVLGRFDUJDGRVGHIRUPDDGHFXDGD/HD
FXDQGRHOEUD]RURFLDGRUJLUD ODVHFFLyQ&DUJDGHORVHVWDQWHVGHOODYDYDMLOODV
6RQLGRUXLGRVRGHORV  /RVXWHQVLOLRVDOWRVSRGUiQVHUFRORFDGRVHQHOHVWDQWHVXSHULRUDILQGH
XWHQVLOLRVFRQWUDODSXHUWD  HYLWDUHOERPEHRFRQWUDODSXHUWDLQWHUQDGXUDQWHHOFLFORGHODYDGR
GXUDQWHHOODYDGR
8QDSHOtFXODEODQFD (VWHSUREOHPDHVRFDVLRQDGR  $ILQGHHOLPLQDUODSHOtFXODEODQFDODYHORVSODWRVDWUDYpVGHOFLFORGHO
HQODFULVWDOHUtD SRUXQGHWHUJHQWHSDUD ODYDYDMLOODVFRQiFLGRFtWULFR8VHHONLWGHiFLGRFtWULFR:';HOFXDO
XWHQVLOLRV\HOLQWHULRU ODYDYDMLOODVOLEUHGHIRVIDWR SXHGHHQFRQWUDUDWUDYpVGH,QWHUQHW9LHUWDHOiFLGRFtWULFRHQODWD]DGH
GHWHUJHQWH\FLHUUHODWDSD&RORTXHODFULVWDOHUtD\XWHQVLOLRVFRQODSHOtFXOD
RGHRWURPRGROLPSLDHQHOODYDYDMLOODV'HMHORVXWHQVLOLRVGHSODWD\RWURV
DUWtFXORVPHWiOLFRVIXHUDGHOODYDYDMLOODV(QFLHQGDHOODYDYDMLOODV\KDJDTXH
IXQFLRQHXQFLFORFRPSOHWRVLQGHWHUJHQWH/DFULVWDOHUtDORVXWHQVLOLRV\HO
ODYDYDMLOODVGHEHUtDQILQDOL]DUVLQODSHOtFXODVREUHpVWRV'HIRUPDDOWHUQDWLYD
VHSRGUiXVDUXQHQMXDJXHFRQYLQDJUH9LHUWDXQDWD]DGHYLQDJUHHQHO
ODYDYDMLOODVMXVWRGHVSXpVGHTXHODWD]DGHGHWHUJHQWHVHDEUD\GHMHTXHHO
ODYDYDMLOODVFRPSOHWHVXFLFOR
(VWRVHSRGUiUHSHWLUYDULDVYHFHVDODxRGHVHUQHFHVDULR
(OXVRGHXQDJHQWHGHHQMXDJXHWDOFRPR&DVFDGH5LQVH$LGSRGUi
D\XGDUDPLQLPL]DUXQDQXHYDDFXPXODFLyQGHODSHOtFXOD$GHPiVHOXVR
GHXQGHWHUJHQWHDOWDPHQWHFDOLILFDGRFRPR&DVFDGH&RPSOHWH$OOLQ
 $FWLRQ3DFVD\XGDUiDHYLWDUODDFXPXODFLyQGHODSHOtFXOD
$QWHVGH6ROLFLWDUHO6HUYLFLR7pFQLFR«
