Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International USA. The pages must be reproduced and folded
in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm
height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
the page numbering. Keep the language integrity. Print only
what is inside the frame.
18 NM 39527 - 120501
Assembly page 18/36
Fax +1 305 430 9280
• Para el glaseado o cobertura decorativa, por favor utilice un bol
hondo para asegurarse de que los chupetines-torta puedan ser
perfectamente sumergidos. Tenga cuidado en esta operación
para evitar que los chupetines-torta se deshagan. Para facilitar el
proceso del glaseado coloque previamente los chupetines-
torta de 5 a 10 minutos en el congelador.
• Se pueden comprar palillos adicionales en tiendas Craft &
Hobby, o en otras tiendas especializadas.
Vea a continuación la receta de chupetines-torta. Usted puede
encontrar muchos ejemplos en el Internet o en libros especializados
en preparación de chupetines-torta. Las mezclas de tortas listas
para hornear son asimismo un buen método para la preparación de
la masa.
LIMPIEZA
• Desenchufe y deje enfriar el aparato antes de limpiarlo.
• Limpie el exterior del aparato con un paño ligeramente
humedecido, asegurándose de que no haya humedad, aceite o
grasa que se infiltre en las aeraciones que enfrían el aparato.
• Limpie el interior de su aparato con un papel absorbente o un
trapo suave.
• No limpie nunca su aparato (exterior o interior) con productos
abrasivos ya que estropearía el revestimiento.
• Si queda masa cocida en la placa, aconsejamos que utilice
aceite vegetal para ablandarla y espere 5 minutos antes de
quitarla.
• NO SUMERJA EL APARATO EN AGUA NI EN NINGÚN OTRO LIQUIDO.
Nota: usted puede enroscar el cable alrededor de los ganchos
situados abajo del aparato para guardarlo, o en caso de que el
cable sea demasiado largo.