Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International USA. The pages must be reproduced and folded
in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm
height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
the page numbering. Keep the language integrity. Print only
what is inside the frame.
19 NM 39527 - 120501
Assembly page 19/36
Fax +1 305 430 9280
RECETAS
Chupetín-torta, sabor vainilla
1 taza / 120g de harina común (=no
leudante)
¾ taza / 150g de azúcar
1 ½ cucharadita de polvo de hornear
Una pizca de sal
¼ taza / 60ml de aceite vegetal
½ taza / 120ml de agua
2 huevos
¼ cucharadita de puro extracto de
vainilla
Aceite en aerosol (“Pam”)
Para el glaseado/cobertura:
1 bolsa de 1/4 onza de Golosinas para derretir; sabor vainilla
Adornos comestibles para decorar
PREPARAR UNA MASA
• En un bol, combine la harina con el polvo de hornear, la sal, y el
azúcar, y haga un hoyo en el centro.
• Agregue el aceite, los huevos, y ¼ de taza de agua, e incorpore
gradualmente esto a la harina, utilizando una espátula o un batidor
eléctrico. Agregue el extracto de vainilla.
• Incorpore cuidadosamente el resto del agua.
• Bata suavemente hasta obtener una mezcla homogénea. No se
exceda en el batido.
• Cocinar en el aparato luego de haber untado previamente las
placas del mismo con aceite en aerosol, tal como ha sido explicado
previamente en este manual del usuario.
PREPARAR LA COBERTURA
• Derrita una pequeña cantidad de cobertura de caramelo en el
horno de micro-ondas.
• Sumerja el extremo del palillo del chupetín-torta en la cobertura,
luego insértelo en el la.
• Coloque la bola de bizcochuelo en el congelador por 10 minutos.
• Derrita el resto de las golosinas para derretir en el micro-ondas en un
recipiente angosto y hondo, resistente al calor.
• Saque los chupetines-torta del congelador y sumérjalos en la
cobertura de caramelo.
• Espolvoree con cobertura de decoración adicional.
• Use una o Telgopor como soporte para sus chupetines-torta
terminados.