SGOCC.
MAIN ROTARY SWITCH
LINE
SHORT CYCLE
MEDIUM CYCLE
5
4
3
2
1
3°2°1°0
LONG CYCLE
POSITION:
D3
D3a(F)
D3a(E)
D3(D)
D3(C)
D3(B)
D3(A)
0
WASH PUMP OVERLOAD RELAY
RINSE
WASH
152 SEC
D3a
~
SPEED
~
D3
150 SEC
SHORT CYCLE 65 SEC
LONG CYCLE 100 SEC
F3
TERMIQUE POUR POMPE DE LAVAGE
LENGTH
CONTINUOUS
~
M
M
~
INTERRUPTEUR GENERAL
TANK THERMOSTAT
PRESSURE SWITCH
START SWITCH
AUTOMATIC/MANUAL SWITCH
PUMP CONTACTOR
TANK HEATER CONTACTOR
BOILER SAFETY THERMOSTAT
BOILER THERMOSTAT
BOILER HEATER
TANK HEATER
DOOR MICROSWITCH
SOLENOID VALVE
BOILER HEATER CONTACTOR
INDICATOR LAMP MACHINE RUNNIG
INDICATOR LAMP MACHINE READY
INDICATOR LAMP
MAIN SWITCH
SE3
SE2b
FUSES
F
S2
S3
S7
KM3
KE3
PUMP
JUNCTION
TIMER
RELAY
SE2
E2
E3
M3
X1
S1
Y1
D3a
D3
KS1
KE2
H3
H2
H1
Q1
Q1
THERMOSTAT CUVE
THERMOSTAT SECURITE SURCHAUFFEUR
FUSIBLES
PRESSOSTAT
BOUTON DEMARRAGE
INTERRUPTEUR AUTOMATIQUE/MANUEL
CONTACTEUR POMPE
CONTACTEUR RESISTANCE CUVE
THERMOSTAT SURCHAUFFEUR
RESISTANCE SURCHAUFFEUR
RESISTANCE CUVE
ELECTROPOMPE
DOMINO
MICROINTERRUPTEUR PORTE
ELECTROVANNE
PROGRAMMATEUR
RELAIS
CONTACTEUR RESISTANCE SURCAFFEUR
LAMPE TEMOIN FONCTIONNEMENT
LAMPE TEMOIN MACHINE PRETE
LAMPE TEMOIN SOUS TENSION
SYMBOL
DESCRIPTION
SE3
KS1
SE2
7
33
H1
BSTR
SE2b
36
8
D3(D)
7
37
S2
RINSE
9
40
15
33
S3a
D3(C)
33
D3(B)
15a
40
F3
S1
20
S7
18A
10
S3
18
D3a
D3(A)
D3a(E)
D3a(F)
30
Q1(4)
KM3
19
D3
16
23
22
H3
21
KS1
Q1(5)
10
H2
S7
Q1(1-2)
F1
8
7
F2
4
2
SWITCH FOR CONTINUOUS WASH
INTERRUPTEUR POUR LAVAGE CONTINUEL
S3a
TANK
SE3b
34
38
11
M3
E3
SE3b
TANK SAFETY THERMOSTAT
THERMOSTAT SECURITE CUVE
7
7
7
21
16
10
8
2
3
2
3
2
L1
N
G1
33
9
15a
9
40
19
16
15
36
16
18A
18
KE2
10
10
11A
10
10
10
37A
40A
BY
DATE
DESCRIPTIONREV.
B
REV.
SCALEDR.BY
DATE SHEET
REV. DESCRIPTION
DATE
BY
ECN ECN
1-PHASE
MH-65
0510633 0
NA
JMCALLISTER
16APR03
SH1
OF
SH1
KM3
X1
MOTOR
WASH
3KW TANK HEAT
KE3
3KW
KE2
6/9KW BOOSTER HEAT
FKM3
6/9KW
KE3
Y1
KS1
KM3
KE2
CUSTOMER TO SUPPLY RATED VOLTAGE/PHASE/Hz,
AS SPECIFIED PER ORDER,TO DISCONNECT SWITCH.
ALL POWER SUPPLIED TO EACH CONNECTION POINT
MUST COMPLY WITH ALL LOCAL ELECTRIC CODES.
42
44
43
FOR 1 PHASE
50
48
45
47
FOR 1 PHASE
208/230V/1 ~ 60HZ
GND
49
46
2 SEC
2 SEC
2 SEC
5 SEC5 SEC
10S
5 SEC
10S