Rival RC100 Rice Cooker User Manual


 
INSTRUCTIONS DE SERVICE
1.
N’essayezPASderépareroud’ajusterunefonctionmécaniqueouélectriquedel’appareil,ceciannuleraitlagarantie.
2. Sil’appareildoit être remplacé,veuillez le retourner au magasinoù vous l’avez acheté, dansson emballage
d’origineet de concert avec lereçu de caisse. Si ceretour a lieu plus de 30jours après la date de l’achat,
veuillezconsulter la garantie ci-incluse.
3. Sivousavez toute questionou observationrelative au fonctionnement, ou sivous croyez que l’appareil a
besoind’être réparé, veuillez écrire ànotre serviceà la clientèle ou bienvisiter www.rivalproducts.com
RIVAL
c/oTHE HOLMES GROUP,INC.
CONSUMERSERVICE DEPARTMENT
13052 JURUPAAVENUE
FONTANA, CA 92337
,ÉTATS-UNIS
GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN
GARDEZ CES RENSEIGNEMENTS DE GARANTIE
A. Cettegarantie n’est offertequ’à l’acheteur au détail initial duproduit.
B. Cettegarantie est LIMITÉEà la réparation ou au remplacementde toute pièce usinée duproduit dont la
défectuositéa été constatée parlepersonnelautorisédeTheHolmesGroup,Inc.,s’ilestdémontréquelapanne
attribuableàdesvicesdematériauoudefabricationdécouled’unusagenormal.TheHolmesGroupseréservele
droitdechoisirentreréparerouremplacerl’appareil.Laprésentegarantienesauraitcouvrirlesfraisd’installation.
C. L’emploidecetappareildansdesconditionsautresquelesconditionsstipuléesouàunetensionautrequela
tensionindiquéesurl’appareiletlaréparationoulamodificationdel’appareilANNULENTLAGARANTIE.
D. Àmoinsquelaloinel’interdise,TheHolmesGroupn’assumeraaucuneresponsabilitéencequiconcerneles
blessurescorporelles,lesdommagesmatérielsoutousdommagesaccessoiresouindirectsrésultant
d’anomalies,dedéfauts,demésusage,d’uneinstallationfautiveoudel’altérationduproduit.
E. Touteslespiècesdeceproduitporteunegarantiedeun(1)an,commesuit:
1. Aucoursdes30premiersjoursàcompterdeladatedel’achat,lemagasinquil’avendudevrait(sil’articleest
enstock)remplacertoutarticledéfectueuxquiprésentedesvicesdefabricationoudematièrespremières.
*Sivousdésirezfairevaloirvosdroitsencequiconcerneleproduit,observezlesinstructionsduparagrapheF.
2. Durantles12premiersmoisàpartirdeladatedel’achat,TheHolmesGrouprépareraouremplaceraleproduit
défectueux(vicesdefabricationoudematièrespremières),sousréservedesconditionsduparagrapheG.
F. Pourtoutautreproblèmeouréclamationencequiconcerneceproduit,veuillezécrireauserviceàlaclientèle.
G. INSTRUCTIONSIMPORTANTESDERETOUR.Sivousrenvoyezl’articleàTheHolmesGroup,Inc.danslecadre
delaprésentegarantie,ilestprimordialqevousobserviezlesinstructionssuivantes:
1. Emballezsoigneusementl’articledanssaboîted’emballageoriginaleoubiendansuneboîteapteàempêcher
l’endommagementduproduitdurantletransport.
2. Avantdefairelecolisdanslequelvousenvoyezl’article,n’oubliezpasd’inclure:
a) votrenom,votreadressepostalecomplète,codepostalinclus,etvotrenumérodetéléphone;
b) lereçudecaissedatéoubienlaPREUVED’ACHAT;
c) unchèquecouvrantlesfraisd’expéditionetdemanutention;etenfin
d) lenumérodemodèledel’appareiletlanatureduproblème.(Placezletoutdansuneenveloppeque
vousfixerezàl’appareilàl’aidederubanadhésif,avantdefermerlecolis.)
3. TheHolmesGroupconseilled’envoyerlecolisparUPSafinqu’ilpuisseêtrepisté.
4. Touslesfraisd’expéditiondoiventêtreprépayés(ilsvousincombent).
5. Indiquezclairementl’adressesuivantesurlecolis:
RIVAL
c/oTHEHOLMESGROUP,INC.
13052 JURUPAAVENUE
FONTANA, CA 92337
,ÉTATS-UNIS
Cettegarantie vous confère des droitsjuridiques précis et vous pouvezavoir d’autres droits, ces droits variant
d’unÉtat ou d’une province àl’autre. Les stipulations de cettegarantie s’ajoutent aux garanties légales, aux
droitset aux voies de droitprévus par toute législation envigueur,sansles modifier ou les réduire. Aucas
toutemesure de cette garantie seraitinterdite par la législation pertinente,une telle mesure serait considérée
annuléeou modifiée, tel que nécessaire,pour se conformer à lalégislation pertinente.
RC100/101/9100410000113
Impriméen Chine RC100/10105EFM1