Aroma ARC-914SBDC Rice Cooker User Manual


 
Si vous avez égaré la tasse à mesurer, ¾ d’une tasse standard représente un remplacement exact.
Pour ajouter une dimension de saveur supplémentaire au riz, essayez de remplacer une variété préférée bouillon de viande ou de
légumes. Le ratio de bouillon au de riz sera la même que ratio d’eau au riz.
CONSEILS
UTILES
9
POUR UTILISER LE RETARDATEUR
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
118 109
Appuyez sur la touche
RETARDATEUR. Chaque pression du
bouton ajoute une heure. Le cuiseur
peut être réglé pour avoir du riz prêt
dans une période de 1 à 15 heures.
Le cuiseur à riz commencera la
cuisson. La LUMIÈRE INDICATRICE
DE CUISSON s’illuminera et
l’af cheur numérique af chera un
motif de « letage ».
L’af cheur numérique effectuera un
décompte à partir de la période de
temps sélectionnée.
Une fois la période désirée
sélectionnée, appuyez sur la touche
RIZ BLANC ou RIZ BRUN, selon le
type de riz à être cuit.
Suivre les étapes 1 à 7 de la section intitulée « Pour Cuire Le Riz »
qui commence à la page 5.
9
TO USE THE DELAY TIMER
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
118 109
Press the DELAY TIMER button.
Each press increases in one hour
increments. It may be set to have
rice ready in 1 to 15 hours.
The rice cooker will begin cooking.
The COOKING INDICATOR LIGHT
will illuminate and the digital display
will show a “chasing” pattern.
The digital display will countdown
from the time selected.
Once the needed time is selected,
press the WHITE RICE or BROWN
RICE button, depending upon the
type of rice being cooked.
Follow steps 1 to 7 of “To Cook Rice” beginning on page 5.
HELPFUL
HINTS
NOTE
If you misplace the measuring cup, a ¾ standard US cup is an exact
replacement.
To add more avor to rice, try substituting a favorite meat or vegetable
broth or stock. The ratio of broth/stock to rice will be the same as water
to rice.
For approximate rice cooking times and suggested rice/water ratios, see
the “Rice/Water Measurement Table” on page 8.
Before placing the inner cooking pot into the rice
cooker, check that it is dry and free of debris.
Adding the inner cooking pot when wet may
damage the rice cooker.