Filter
Top Products
7
POUR CUIRE LE RIZ
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
9
Le cuiseur à riz commencera la
cuisson. La LUMIÈRE INDICATRICE
DE CUISSON s’illuminera et
l’affi cheur numérique affi chera un
motif de « fi letage ».
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
13
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
10
Lorsque vous avez terminé de servir
le riz, éteignez le cuiseur à riz en
appuyant sur la touche MISE EN
MARCHE deux fois, et débranchez le
cordon d’alimentation.
L’affi cheur numérique affi chera
un compte à r
ebours pour les 10
minutes fi nales de cuisson.
• Le riz ne devrait pas être laissé dans le cuiseur à riz en mode Réchaud plus de 12 heures.
REMARQUE
12
Pour de meilleurs résultats,
mélangez le riz avec la spatule de
service pour distribuer le reste de
l’humidité.
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
11
Lorsque le riz est terminé, le cuiseur
à riz émettra un bip et basculera
automatiquement au
« Réchaud ».
7
TO COOK RICE
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
9
The rice cooker will begin cooking.
The COOKING INDICATOR LIGHT
will illuminate and the digital display
will show a “chasing” pattern.
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
13
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
10
When fi nished serving rice, turn
the rice cooker off by pressing the
POWER button twice and unplug the
power cord.
The digital display will show a
countdown for the fi nal 10 minutes
of cook time.
• Rice should not be left in the rice cooker on “Keep-Warm” for more than 12 hours.
NOTE
12
For better results, stir the rice with
the serving spatula to distribute any
remaining moisture.
White Rice
Riz Blanc
Brown Rice
Riz Brun
Steam
Vapeur
Delay Timer
Retardateur
Keep Warm
Réchaud
Cooking
Cuisson
11
Once rice is fi nished, the rice cooker
will beep and automatically switch to
“Keep-Warm.”