Filter
Top Products
13
Filet de porc aux rondelles d’ananas grillées
4 tranches de milieu de filet de porc de 2,5 cm (1 po) d’épaisseur
1/4 tasse de sauce de soja faible en sodium
1/2 c. à table de gingembre moulu
1/4 c. à thé de poivre noir
2 c. à table d’huile de sésame
1 c. à table de graines de sésame
4 tranches d’ananas frais, de 1,5 cm (1/2 po) d’épaisseur
1 c. à table de beurre
1 gousse d’ail
1. Combinez la sauce de soja, le gingembre, l’ail, le poivre, l’huile de
sésame et les graines de sésame dans un large plat en verre.
2. Retirez tout le gras apparent sur les filets de porc. Laissez-les
mariner dans le mélange que vous venez de préparer, pendant
1 ou 2 heures au réfrigérateur.
3. Faites préchauffer en même temps le gril et la plaque à frire à
température moyenne (MED) pendant 5 minutes.
4. Étalez le beurre sur la plaque à frire. Faites griller les tranches
d’ananas sur la plaque à frire pendant 6 minutes, puis retournez-les
et laissez griller encore 6 minutes ou jusqu’à ce qu’elles soient très
chaudes.
5. Faites cuire les filets de porc sur le gril pendant 10 minutes ou
jusqu’au degré de cuisson préféré.
6. Après les avoir retirés du gril, recouvrez chaque filet de porc avec
une tranche d’ananas.
Donne 6 portions.
4
Polarized Plug
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).
To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a
polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do
not attempt to modify the plug in any way.
Short Cord Instructions
A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from
becoming entangled in or tripping over a longer cord.
Do not use an extension cord with this product.
Electric Power
If the electric circuit is overloaded with other appliances, your appliance
may not operate properly. It should be operated on a separate electrical
circuit from other appliances.
Plasticizer Warning
CAUTION: To prevent Plasticizers from migrating from the finish of the
counter top or table top or other furniture, place NON-PLASTIC coasters
or placemats between the appliance and the finish of the counter top or
table top.
Failure to do so may cause the finish to darken, permanent blemishes
may occur or stains can appear.
GR_GF64G_IB_27-6-06 6/27/06 5:23 PM Page 7