Filter
Top Products
21
POUR VOTRE SÉCURITÉ,
LISEZ CE GUIDE AVANT LA
MISE EN MARCHE
• Lisez toutes les instructions avant de
mettre en marche le Magic 10.
• N’immergez pas le cordon d’alimentation,
et/ou la base dans l’eau ou d’autres liquides.
• Ne tirez pas, ne tordez pas et ne maltraitez
pas le cordon d’alimentation.
• Évitez tout contact avec les parties mobiles.
• Pour éviter des blessures graves et d’endom-
mager le produit, maintenez les mains et les
ustensiles à l’écart des lames mobiles.
• Débranchez toujours la base avant de
nettoyer ou de monter le produit.
• Utilisez toujours votre Magic 10 sur une
surface propre, plane, dure et sèche.
• Montez toujours la lame et le gobelet
complètement avant de les placer sur la
base.
• Ne mettez jamais le gobelet au micro-ondes
avec la lame encore fixée. Retirez la lame et
posez un Couvercle deSaupoudreur/Cuiseur.
• Lorsque vous utilisez le four micro-ondes,
faites attention à la vapeur et utilisez un gant
de cuisine pour retirer les tasses chaudes du
micro-ondes.
• Ne laissez pas le cordon d’alimentation
entrer en contact avec les surfaces chaudes
ou pendre sur le côté du plan de travail ou
de la table.
• Débranchez le Magic 10 lorsque vous ne
l’utilisez pas et avant de le nettoyer.
• Ne laissez jamais le Magic 10 sans surveil-
lance lorsqu’il est en marche.
• Vous risquez de vous blesser, de provoquer
un incendie ou de vous électrocuter si vous
utiliser des accessoires, des tasses ou des
pièces autres que celles recommandées par
Direct Concept.
• Les jeunes enfants ne doivent pas utiliser le
Magic 10 . Les enfants plus âgés doivent
l’utiliser uniquement sous la surveillance
directe d’un adulte.
• L’utilisation de tasses ou de toute pièce non
conçue pour fonctionner avec votre Magic
10 n’est pas recommandée et peut entraî-
ner des blessures.
• Ne faites jamais marcher la lame pendant
plus d’une minute.
• N’utilisez pas les Tasses de Fête dans le
micro-ondes.
Bienvenue 22
Les icônes utilisées dans ce guide 22
Magic 10
Votre Magic 10
Présentation des pièces du Magic 10 23
Magic 10 - TECHNIQUES DE MIXAGE
Utiliser le Magic 10 25
Choisir la lame adéquate 26
Magic 10 - Techniques
La technique “IMPULSIONS” 27
La technique “SECOUSSES” 27
La technique “FRAPPÉE” 27
Magic 10 - PRINCIPES DE BASE
Hacher oignon et ail 28
Crèmes onctueuses 28
Boissons givrées 29
Moudre du café 29
Mixer pâte à frire et pains 30
Hacher des herbes fraîches 30
Hacher de la viande 30
Moudre des épices 31
Râper des fromages 31
Fouetter de la crème 31
CUIRE ET GARDER LES RESTES DANS
LES TASSES DU Magic 10
Garder les restes dans les tasses du
Magic 10 32
NETTOYER VOTRE Magic 10
Nettoyer les accessoires 33
Nettoyer la base 33
LE MIXEUR Magic 10
Monter votre mixeur Magic 10 34
Utiliser votre mixeur Magic 10 34
LA CENTRIFUGEUSE Magic 10
Monter votre centrifugeuse Magic 10 35
Utiliser votre centrifugeuse Magic 10 36
Garantie d'un an 37
Table of Contents
42
Hoge beker en Lage Beker
Deze bekers worden gebruikt om te mixen, te
koken en ingrediënten in te bewaren. Ze zijn
vaatwasserbestendig (enkel bovenrek) en zijn
bestand tegen de magnetron.
Vier Party-bekers met Comfortlipringen
De Party-bekers* veranderen uw Magic 10 in een
sublieme Party-machine. U kunt ijskoude feeste-
lijke drankjes in dezelfde beker bereiden en ser-
veren. Ze worden zelfs geleverd met de gekleur-
de Comfortlipringen om de draden te bedekken
en om u te vertellen van wie welk drankje is.
* De Party-bekers zijn niet vaatwasserbestendig.
Motorblok
Het motorblok vormt het hart van de Magic 10.
Plaats gewoon een van de bekers of party-bekers
op het krachtige motorblok en druk.
Gemakkelijker kan niet.
Opgelet: Het motorblok niet
onderdompelen in water en de stekker
van het motorblok altijd uittrekken
alvorens het te reinigen.
Gekruist mesblad en plat mesblad
De Magic 10 wordt met twee mesbladen gele-
verd: een Gekruist mesblad voor het hakken, ras-
pen en mengen van voedingswaren zoals uien,
kazen, vlees en ijskoude drankjes en een Plat
mesblad voor het opkloppen van room en het
malen van harde voedingswaren zoals koffiebo-
nen en kruiden.
Beide mesbladen zijn vaatwasserbestendig. In de
basis van de mesbladen zit een plastic dichtring
die ervoor zorgt dat ze luchtdicht op de bekers
van de Magic 10 passen. Na het reinigen van een
mesblad, moet u controleren of de dichtring nog
steeds in de basis zit, aangezien de hitte van som-
mige vaatwasmachines deze dichtring kan doen
loskomen.
Blender en deksel van de Magic 10
Het volwaardige blender-hulpstuk heeft alle
kracht en de capaciteit van een dure klassieke
blender, maar de Magic 10 neemt maar evenveel
plaats in als een beker koffie. Gebruik uw blender
van Magic 10 gelijk wanneer u voor uw gezin een
aantal milkshakes wilt bereiden, beslag voor pan-
nenkoeken wilt maken, of grotere hoeveelheden
van uw favoriete ijsgekoelde cocktails wilt berei-
den voor uw volgende fuif. Het deksel van de
blender is bovendien voorzien van een dop die
verwijderd kan worden, zodat de ingrediënten
toegevoegd kunnen worden terwijl de motor zon-
der mes loopt.
De vruchtenpers van de Magic 10
Twee hulpstukken, de Centrifuge en het
Aandrukstuk toveren uw Magic 10 om tot de
Magic 10 vruchtenpers die hetzelfde werk doet
als die omslachtige en dure vruchtenpersen...
maar in tegenstelling tot die grote toestellen, kan
de vruchtenpers van de Magic 10 in een han-
domdraai gereinigd worden! Bovendien is alles
vaatwasserbestendig!
Shaker-/stoomdeksels
Uw Magic 10 wordt geleverd met twee handige
Shaker-/stoomdeksels die gebruikt worden voor
het stomen van voeding in de magnetron, of als
shakerdeksels. Het Shaker-/stoomdeksel met de
grote openingen dient voor ruwe ingrediënten
zoals Parmezaanse kaas. Het andere dient voor
fijngemalen kruiden zoals kaneel of muskaatnoot.
Vershoudende herverzegelbare deksels
Met de Magic 10 – de persoonlijke, veelzijdige
magiër voor uw werkblad - kunt u in dezelfde
beker voedsel bereiden, koken en bewaren. U
heeft geen plastic folie of bewaardozen meer
nodig om uw restjes vers te houden en te bewa-
ren. Uw Magic 10 is voorzien van twee
Vershoudende herverzegelbare deksels die zowel
op de Lage beker als op de Hoge beker en de
Party-bekers passen, zodat u uw restjes er dagen-
lang in kunt bewaren.
*Gebruik enkel de Shaker-/stoomdeksels om uw
voedingswaren in de magnetron op te warmen.
ASSEMBLAGE VAN DE
MAGIC 10
GUIDE_3L.qxd 13/01/05 20:19 Page 39