Filter
Top Products
1919
EN
|
Emulsifying disc - tips and warnings
You can use the emulsifying disc to whip cream and to whisk eggs, egg
whites, instant pudding, mayonnaise and sponge cake mixtures.
Do not use the emulsifying disc to prepare cake mixtures with butter
or margarine or to knead dough. Use the kneading accessory for
these jobs (see page 13).
Make sure the bowl and the emulsifying disc are dry and free from
grease when you whisk egg whites. The egg whites have to be at
room temperature.
Always clean the emulsifying disc after use.
ID
|
Cakram pengemulsi - saran dan peringatan
Anda dapat menggunakan cakram pengemulsi untuk mengocok krim
dan mengocok telur, putih telur, puding instan, mayones dan adonan kue
spons..
Jangan menggunakan cakram pengemulsi untuk menyiapkan adonan
kue dengan mentega atau margarin atau untuk menguleni adonan.
Gunakan aksesori adonan untuk mengerjakan ini (lihat halaman 13).
Pastikan mangkuk dan cakram pengemulsi kering dan tidak
berminyak sewaktu Anda mengocok putih telur. Suhu putih telur
harus sama seperti suhu ruangan.
Selalu bersihkan cakram pengemulsi sesudah digunakan.
KO
|
거품기 - 도움말 및 경고
거품기를 사용하여 크림을 젓거나 계란, 계란 흰자, 즉석 푸딩,
마요네즈 및 스폰지 케이크 반죽을 휘저을 수 있습니다.
거품기를 사용하여 버터나 마가린이 들어간 케이크 반죽을 만들
거나 밀가루를 반죽하지 마십시오. 이러한 작업에는 반죽 액세
서리를 사용하십시오(6페이지 참조).
계란 흰자의 거품을 낼 때에는 용기와 거품기가 건조하고 기
름기가 없는지 확인하십시오. 계란 흰자는 실내 온도에서 보
관한 것이어야 합니다.
사용 후에는 항상 거품기를 세척하십시오.
-
-
-
-
-
MS
|
Cakera mengemulsi - petua dan amaran
Anda boleh menggunakan cakera mengemulsi untuk memukul krim dan
telur, putih tlur, puding segera, mayones dan adunan kek span.
Jangan gunakan cakera mengemulsi untuk menyediakan adunan kek
dengan mentega atau marjerin atau untuk menguli doh. Gunakan
aksesori untuk tugas ini (lihat halaman 13).
Pastikan mangkuk dan cakera mengemulsi kering dan bebas dari
gris apabila anda memukul putih telur. Putih telur perlu berada pada
suhu bilik.
Sentiasa bersihkan cakera mengemulsi selepas digunakan.
TH
|
ที่ตี - เคล็ดลับและคำเตือน
คุณสามารถใช้ที่ตีในการตีวิปครีม ตีไข่ และตีไข่ขาว ทำพุดดิ้งอย่างรวดเร็ว ปั่นมายองเนสและส่วนผสมสปองจ์เค้ก
ห้ามใช้ที่ตีในการเตรียมส่วนผสมเค้กที่มีเนยหรือมาการีน หรือนวดแป้ง ให้ใช้อุปกรณ์เสริมสำหรับนวดอาหาร
(ดูที่หน้า 13)
ตรวจดูให้มั่นใจว่าโถปั่นและที่ตีแห้งและปราศจากความมันเมื่อใช้ตีไข่ขาว และควรเก็บไข่ขาวไว้ที่อุณหภูมิห้อง
ทำความสะอาดที่ตีทุกครั้งหลังใช้
VI
|
Bạn có thể sử dụng đĩa đánh sữa để đánh kem, trứng, lòng trắng trứng,
putđinh tức thì, xốt ma-don-ne và đánh xốp hỗn hợp bánh.
Không s dng đĩa đnh kem đ chuẩn bị hỗn hp bnh vi bơ, bơi
thực vt hoc nho bt. Hãy s dng ph kin nho cho mc đch ny
(xem trang 13).
Đảm bảo tô và đĩa đánh kem không và không dính mỡ khi đánh
lòng trắng trứng. Lòng trắng trứng phải ở nhiệt độ phòng.
Luôn làm sạch đĩa đánh kem sau khi sử dụng.
TC
|
乳化盤 - 秘訣及警示
您可以使用乳化盤打奶油、打蛋、打蛋白、布丁、美乃滋以及混
合海綿蛋糕。
-
-
-
-
-
-