Thermador SEM272 Convection Oven User Manual


 
Manual de cuidado y uso del horno SEM/SEMW
31
Acabados del horno/método de limpieza
Todo el horno se puede limpiar con una esponja con jabón, luego enjuagar y secar. Si hay suciedad que no
quiere salir, siga los métodos de limpieza recomendados a continuación.
Use siempre el limpiador más suave que sirva para el trabajo.
Restriegue los acabados de metal en la dirección del hilo.
Use paños, esponjas o toallas de papel suaves y
limpios.
Enjuague a fondo con un mínimo de agua para que no escurra hacia las ranuras de la puerta.
Seque para evitar las marcas de agua.
Los limpiadores recomendados a continuación indican un tipo y no constituyen una promoción.
Use todos los productos de acuerdo con las instrucciones del envase.
Consulte la ilustración del horno en la Página 6 para identificar piezas del horno.
Cuidado y limpieza del horno
MÉTODO DE LIMPIEZA
PIEZA
Cromados
- Rejillas del horno
Malla de fibra de
vidrio
- Sello de la junta
de la puerta
Vidrio
- Panel de control-
Frente de la puerta
Pintado *
Porcelana
- Marco frontal del
horno
- Cavidad del horno
y Fuente para asar,
parrilla
Vidrio
reflectante
- Ventana interior
de la puerta
Acero inoxidable
- Panel de control
- Frente de la
puerta
Termómetro
Lave con agua jabonosa caliente. Enjuague a fondo y seque. También puede restregar
suavemente con Soft Scrub
®
, Bon-Ami
®
, Comet
®
, Ajax
®
, Brillo
®
o almohadillas S.O.S.
®
siguiendo
sus instrucciones. Se pueden usar los limpiadores de hornos Easy Off
®
o Dow
®
(fórmula para
hornos fríos), pero éstos pueden hacer que las piezas limpiadas se oscurezcan o se decoloren.
Si se limpian las rejillas en el horno durante el modo de limpieza automática, perderán su
acabado brillante y cambiarán permanentemente a un gris metálico. Si esto sucede, limpie los
bordes de las rejillas con una cantidad pequeña de aceite vegetal, luego limpie el exceso. La
rejilla extensible (hornos modelo C) no se debe dejar en el horno durante la limpieza
automática.
NO LIMPIE A MANO LA JUNTA.
Primero coloque Spray Windex
®
o Glass Plus
®
en un paño, luego limpie. Use Fantastik
®
o
Formula409
®
para quitar las salpicaduras de grasa.
Limpie con agua jabonosa caliente o, aplique Fantastik
®
o Formula 409
®
primero a una esponja
o toalla de papel limpia y lave. Evite usar limpiadores en polvo y almohadillas de fibra metálica.
Limpie inmediatamente las salpicaduras de ácido como jugo de frutas, leche y tomates con una
toalla seca. No use una esponja o toalla humedecida sobre porcelana caliente. Cuando se enfríe,
limpie con agua jabonosa caliente o aplique Bon-Ami
®
or Soft Scrub
®
a una esponja empapada.
Enjuague y seque. En caso de manchas rebeldes, use suavemente Brillo
®
o almohadillas S.O.S.
®
.
Es normal que la porcelana se agriete (líneas finas) con el paso del tiempo debido a la exposición
al calor y a la suciedad de los alimentos.
Limpie con agua jabonosa caliente y una esponja o restregador plástico. Restriegue las manchas
rebeldes con vinagre, Windex
®
, amoníaco o Bon-Ami
®
. NO USE ABRASIVOS FUERTES.
Siempre limpie o restriegue siguiendo el hilo. Limpie con una esponja con jabón; enjuague y
seque. También pude limpiar con Fantastik
®
o Formula 409
®
rociado en una toalla de papel.
Proteja y pula con Stainless Steel Magic
®
y un paño suave. Quite las manchas de agua con un
paño empapado en vinagre blanco. Use Zud
®
, Cameo
®
o Barkeeper’s Friend
®
para quitar la
decoloración causada por el calor.
Limpie el termómetro a mano con detergente y agua caliente. Enjuague y seque. No remoje
ni limpie en el lavavajillas.
* Marco de la puerta, contramarco lateral, contramarco del panel de control, orificios de enfriamiento del horno,
manija de la puerta, orificio de enfriamiento y contramarco de la puerta, tapones terminales de la puerta.