17
17
USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS
This appliance requires little maintenance. It contains no user service-
able parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified appliance
repair technician if the product requires servicing.
CARE AND CLEANING
1. Always unplug and allow to cool completely before cleaning or
moving.
2. Clean the Bake/Broil Pan, Broiling Insert, Wire Rack and Crumb
Tray after each use. The Crumb Tray must be in position before
using.
3. Clean the interior of the Digital Convection Oven and all remov-
able parts with a mild non-abrasive cleaner and a plastic scouring
pad after each use. Rinse and dry thoroughly. Do not rub too hard
as the interior surface of the oven can be scratched.
4. Clean the Glass Oven Door and Digital Convection Oven exterior
with glass cleaner or mild detergent and a damp cloth or plastic
scouring pad. Do not use an abrasive cleaner or pad as they might
scratch the finish.
5. Rinse and dry thoroughly with a clean cloth. Allow to dry before
closing Glass Door.
STORAGE
Unplug unit, allow to cool, and clean before storing. Store Digital
Convection Oven in its box in a clean, dry place. Never store appliance
while it is hot or still plugged in. Never wrap cord tightly around the
appliance, use the Cord Storage area on the bottom of the back of the
Oven. Do not put any stress on the cord where it enters the unit, as it
could cause the cord to fray and break.
ENTRETIEN
Cet appareil nécessite peu d’entretien. Il ne comporte aucune pièce
pouvant être réparée par l’utilisateur. Ne jamais tenter de le réparer. Le
confier à un technicien qualifié au besoin.
NETTOYAGE
1. Toujours débrancher et laisser refroidir avant de nettoyer l’appareil
ou de le déplacer.
2. Nettoyer la plaque de grillage, la lèchefrite, la grille métallique et le
ramasse-miettes après chaque utilisation. Le ramasse-miettes doit
être bien en place avant d’utiliser le four.
3. Nettoyer l’intérieur du four à convection numérique et l’ensemble
des pièces amovibles avec un produit non abrasif doux et un
tampon à récurer en plastique après chaque utilisation. Rincer et
essuyer soigneusement. Ne pas trop frotter au risque d’égratigner
la surface intérieure du four.
4. Nettoyer la porte en verre ainsi que l’extérieur du four à convection
numérique avec un nettoyant à verre ou un détergent doux et un
chiffon humide ou un tampon à récurer en plastique. Ne pas
utiliser de nettoyant abrasif ou de tampon qui risquerait de rayer le
fini.
5. Rincer et sécher soigneusement avec un chiffon propre. Laisser
sécher avant de fermer la porte en verre.
RANGEMENT
Débrancher l’appareil, le laisser refroidir et le nettoyer avant de le
ranger. Ranger le four à convection numérique dans sa boîte, dans un
endroit propre et sec. Ne jamais ranger l’appareil lorsqu’il est chaud ou
toujours branché. Ne jamais enrouler le cordon trop serré autour de
l’appareil; utiliser le range-cordon situé derrière le four. Ne pas tirer le
cordon à l’extrémité qui sort de l’appareil, car il pourrait s’user et se
couper.