Cuisinart CSB-77C Blender User Manual


 
15
HACHOIR-BROYEUR
Pour simplifier le nettoyage, rincez le récipient, le couvercle et la lame
immédiatement après l’usage pour empêcher les aliments de s’y attacher.
Lavez la bague, le bouclier de plastique et le récipient dans de l’eau
chaude savonneuse. Rincez et séchez. Essuyez le dessous du couvercle
du hachoir-broyeur avec une éponge ou un linge humide pour enlever
tout aliment. Ne plongez pas le couvercle dans l’eau et ne le mettez
pas dans le lave-vaisselle. Lavez la lame avec soin. Évitez de la placer
dans une eau savonneuse où vous pourriez la perdre de vue.
Si vous avez un lave-vaisselle, vous pouvez y mettre le récipient et la
lame assemblée sur le rayon supérieur. Placez le récipient à l’envers et
mettez la lame dans le panier à ustensiles. Déchargez le lave-vaisselle
avec soin pour éviter de toucher la lame tranchante. Essuyez le manche
et le dessus du couvercle à l’aide d’une éponge ou d’un linge humide.
Séchez-les immédiatement. Ne plongez pas le manche ni le couvercle
dans l’eau ou aucun liquide.
Le hachoir-broyeur Smart Stick
®
n’est prévu que pour L’USAGE
MÉNAGER SEULEMENT. Tout service autre que le nettoyage et l’entre-
tien normal doit être confié à un représentant autorisé Cuisinart.
FOUET
Pour nettoyer l’assemblage de fouet, détachez-le simplement du manche.
Une fois l’assemblage de fouet détaché, retirez le fouet de métal de la
boîte d’engrenage. Pour nettoyer la boîte d’engrenage, essuyez-la au
moyen d’un linge humide. Pour nettoyer le fouet de métal, lavez-le dans
de l’eau chaude savonneuse ou placez-le dans le lave-vaisselle.
Ne plongez pas la boîte d’engrenage dans l’eau ou aucun liquide.
14
appropriée pour les aliments à être transformés.
2. Mettez les aliments dans le récipient. Assurez-vous qu’ils soient en
petits morceaux et que le récipient n’est pas trop rempli.
3. Placez le couvercle du hachoir-broyeur sur le récipient et assurez-
vous qu’il soit bien en place.
4. Appuyez sur l’interrupteur « ON / OFF » du mélangeur à main Smart
Stick
®
.
5. Ne faites pas fonctionner le hachoir-broyeur pendant plus de 15 sec-
ondes à la fois.
Remarque : Étant donné que le moteur de cet appareil est puissant,
Cuisinart recommande que vous placiez une main sur le hachoir-
broyeur pendant son fonctionnement.
6. Une fois les aliments transformés, arrêtez l’appareil en relâchant l’in-
terrupteur.
7. LORSQUE LA LAME CESSE DE TOURNER, détachez le manche du
mélangeur à main Smart Stick
®
du couvercle du hachoir-broyeur, puis
enlevez le couvercle du hachoir-broyeur.
8. Débranchez l’appareil.
9. Démontez avec soin l’assemblage de la lame, la tenant par les
nervures du bouclier de plastique. NE TOUCHEZ JAMAIS LA LAME
MÊME.
10. Retirez les aliments au moyen d’une spatule.
Remarque : Ne faites jamais fonctionner le hachoir-broyeur Smart
Stick
®
sans aliments dans le récipient.
NETTOYAGE
MÉLANGEUR À MAIN SMART STICK
®
Nettoyez toujours bien le mélangeur à main Smart Stick
®
et l’axe de
mélange après chaque usage.
Détachez l’axe du manche. Essuyez le manche à l’aide d’une éponge ou
d’un linge humide. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs qui pourraient en
égratigner la surface. Vous pouvez nettoyer l’axe d’entraînement à la
main dans l’eau chaude avec un détergent doux.
Ne plongez jamais le manche dans l’eau.
Si l’appareil ne fonctionne pas bien ou qu’il a été échappé ou endom-
magé de quelque façon, retournez-le au Centre de service Cuisinart le
plus proche pour inspection, réparation ou réglage mécanique ou élec-
trique.
CSB-77C_IB_BILINGUAL 11/2/04 4:00 PM Page 51