3
13. Vérifiez s’il y a des matières étrangères dans le récipient avant de
l’utiliser.
14. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par
Cuisinart peut causer un incendie, un choc électrique ou des
blessures.
15. Ne l’utilisez pas à l’extérieur ou à des fins autres que celles aux
quelles il est destinée.
16. Ne laissez pas le cordon pendre de la table ou du comptoir. Ne le
laissez pas toucher les surfaces chaudes, y compris le dessus de la
cuisinière.
17. Assurez-vous que le mélangeur est éteint, que le moteur est com-
plètement arrêté et qu’il est débranché avant de poser ou d’enlever
des accessoires et de le nettoyer.
18. Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’utilisez pas
le mélangeur sur aucun appareil chauffant.
19. Le taux maximal de 200W est basé sur l’utilisation du hachoir-broyeur
qui tire le plus de pouvoir.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
POUR USAGE MÉNAGER SEULEMENT
ATTENTION :
Cet appareil est muni d’une fiche d’alimentation polarisée (une des deux
broches est plus large que l’autre). Par mesure de sécurité, cette fiche ne
convient que d’une façon dans une prise polarisée. Si la prise ne s’enfonce
pas complètement, inversez-la. Si le branchement est toujours incomplet,
communiquez avec un électricien qualifié. Ne modifiez pas la prise de
quelque façon que ce soit.
TABLE DES MATIÈRES
Mises en garde importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Directives de déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pièces et caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Trucs et suggestions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Trucs pour le fouet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Diagramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Assemblage du mélangeur à main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mélangeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Hachoir-broyeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Lame réversible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fouet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2
MISES EN GARDE IMPORTANTES
Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours suivre
des consignes de sécurité de base, dont les suivantes :
1. LISEZ LES DIRECTIVES AU COMPLET.
2. Pour éviter les chocs électriques, ne placez pas le manche, le cordon
ni la fiche de ce mélangeur à main dans l’eau ni aucun autre liquide.
L’axe d’entraînement amovible du mélangeur de cet appareil a été
conçu pour être plongé dans l’eau ou autre liquide. Ne submergez
aucune partie de cet appareil. Si le mélangeur à main tombe dans un
liquide, retirez-le immédiatement. Ne mettez pas la main dans le
liquide sans débrancher d’abord le mélangeur de la prise de
courant.
3. Cet appareil ne devrait pas être utilisé par des enfants. Pour éviter
tout risque de blessure, exercez une surveillance attentive lorsque
l’appareil est utilisé par des enfants ou près de ceux-ci.
4. Débranchez le mélangeur quand vous ne l’utilisez pas, pour
enlever ou poser des accessoires et pour le nettoyer. Pour le
débrancher, saisissez la fiche et retirez-la de la prise de courant.
Ne tirez jamais sur le cordon.
5. Évitez tout contact avec les pièces mobiles.
6. Pendant l’utilisation, tenez les mains, cheveux, vêtements ainsi que
spatules et ustensiles loin des accessoires et hors des récipients de
mélange, afin de réduire le risque de blessure personnelle ou de
dommage à l’appareil. Vous pouvez utiliser une spatule mais
seulement lorsque le mélangeur ne fonctionne pas.
7. Ne faites fonctionner aucun appareil dont la fiche ou le cordon est
abîmé, qui a été échappé ou endommagé d’une façon quelconque ou
encore, qui n’est pas en bon état de fonctionnement. Retournez-le au
centre de service après-vente agréé de Cuisinart le plus proche pour
inspection, réparation ou mise au point technique ou électrique.
8. Séparez l’axe d’entraînement amovible du mélangeur avant de
nettoyer les lames ou l’axe.
9. Les lames sont TRANCHANTES. Procédez avec soin lors de leur
retrait, de leur pose et de leur nettoyage.
10. Pour le mélange des liquides, surtout des liquides chauds, utilisez un
grand récipient ou mélangez de petites quantités à la fois pour éviter
les débordements, les éclaboussures et tout risque de brûlure.
11. Pour réduire les risques de blessure, ne placez jamais la lame du
hachoir/broyeur sur la base sans avoir d’abord mis correctement le
récipient en place.
12. Assurez-vous que le couvercle du hachoir-broyeur est verrouillé en
place avant d’utiliser l’appareil. N’essayez pas d’enlever le couvercle
tant que la lame tourne encore.
CSB-77C_IB_BILINGUAL 11/2/04 4:00 PM Page 63