50
P
ORTE DU RÉFRIGÉRATEUR OU
DU CONGÉLATEUR DIFFICILE À
OUVRIR
.
•
En raison de la circulation d’air entre les
compartiments, il peut être difficile d’ouvrir
les portes pendant plusieurs secondes après
la fermeture d’une porte.
L
E DISTRIBUTEUR NE PRODUIT
PAS D
’
EAU OU DE GLAÇONS
(
SELON LES MODÈLES
).
•
Un filtre à eau ou la dérivation du filtre doit
être en place (voir page 39).
•
La porte est ouverte.
•
Glaçon bloqué dans le distributeur.
•
La machine à glaçons ne fonctionne pas.
•
Alimentation d’eau coupée.
•
Pression d’eau trop basse.
•
Interrupteur verrouillé (voir page 38).
N
E FONCTIONNE PAS
.
•
Cordon non branché.
•
Pas d’électricité à la prise.
•
Disjoncteur déclenché ou fusible grillé.
•
Interrupteur principal à l’arrêt (voir page 30).
•
Appuyer sur la touche « ON/OFF »
(MARCHE/ARRÊT).
F
ONCTIONNEMENT TROP
LONG OU TROP FRÉQUENT
.
•
Les réfrigérateurs d’aujourd’hui économes
en énergie sont plus grands et ont besoin de
plus de temps pour maintenir des
températures stables.
•
Ouvertures de porte prolongées.
•
Ouvertures de porte trop nombreuses.
•
Le condenseur doit être nettoyé (voir
page 47).
•
La porte ne se ferme pas bien (en raison
d’un emballage ou d’un récipient qui
empêche la fermeture de la porte).
•
Température ambiante assez élevée.
F
ONCTIONNEMENT BRUYANT
.
•
Caisse pas à niveau.
•
Plancher instable.
•
Voir la section Bruits de fonctionnement
normaux (voir page 49).
O
DEUR DANS LA CAISSE
.
•
Les aliments odorants doivent être couverts
ou emballés.
•
L’intérieur doit être nettoyé.
A
IR CHAUD DANS LE
COMPARTIMENT MACHINE
.
•
Circulation d’air normale pour le
condenseur.
V
IBRATIONS DE LA CAISSE
.
•
Caisse pas à niveau.
•
Plancher instable.
•
Installation incorrecte.
H
UMIDITÉ À L
’
INTÉRIEUR DES
CLOISONS DE LA CAISSE
.
•
Peut se produire en cas de temps chaud et
humide lors d’ouvertures de porte
fréquentes ou prolongées.
•
Porte incorrectement fermée.
H
UMIDITÉ EXCESSIVE DANS
OU AUTOUR DES TIROIRS
CLIMATEZONE
™.
•
Aliments incorrectement emballés.
•
Temps chaud et humide.
P
AS DE TEMPÉRATURE
AFFICHÉE AU TIROIR
CLIMATEZONE
™.
•
Le réglage « Normal Cold » (Normal) a été
choisi.
L
A TEMPÉRATURE AFFICHÉE
AU TIROIR CLIMATEZONE
™
N
’
EST PAS DANS
L
’
INTERVALLE NORMAL
.
•
Pour de meilleurs résultats, les commandes
du réfrigérateur et du congélateur doivent
être laissées aux réglages d’usine (voir
page 31).
•
Après ouvertures du tiroir, l’ajout d’un
nouvel aliment ou le changement des
réglages, l’affichage peut varier. La
température se stabilise en peu de temps.
T
EMPÉRATURE DU
COMPARTIMENT
RÉFRIGÉRATEUR OU
CONGÉLATEUR TROP ÉLEVÉE
.
•
La commande du réfrigérateur ou du
congélateur est réglée à une température
trop élevée.
•
Ouvertures prolongées des portes.
T
EMPÉRATURE DU
COMPARTIMENT
RÉFRIGÉRATEUR TROP BASSE
.
•
La commande du réfrigérateur ou du
congélateur est réglée à une température
trop basse.
L
E CONGÉLATEUR NE
CONGÈLE PAS CORRECTEMENT
.
•
Les produits à haute teneur en sucre peuvent
ne pas durcir complètement lorsqu’ils sont
congelés (crème glacée, jus concentrés, etc.).
Ne pas ranger dans la porte.
•
Régler la commande du congélateur à une
température plus basse.
É
VAPORATION DES GLAÇONS
.
•
L’air froid se déplaçant sur les glaçons les fait
rétrécir, surtout en cas d’utilisation limitée.
Ceci est normal.
L
AMACHINE À GLAÇONS
AUTOMATIQUE NE
FONCTIONNE PAS
.
•
Levier métallique en position « OFF »
(Arrêt).
•
Alimentation en eau coupée.
•
Pression d’eau trop basse.
•
Congélateur à une température trop élevée.
•
Installer le filtre ou la dérivation du filtre.
S
URFACE AVANT DE LA CAISSE
CHAUDE AU TOUCHER
.
•
La conception spéciale limite la
condensation pendant les périodes
d’humidité élevée.
AVANT DE CONTACTER UN RÉPARATEUR