Français 9
2. Essuyer les éclaboussures avec une éponge ou un essuie-tout humide. Rin-
cer et assécher. Utiliser du vinaigre blanc si des taches demeurent. Rincer.
Figure 9 - Nettoyage
3. Appliquer une petite quantité de crème nettoyante pour plaque de cuisson.
Lorsque sèche, essuyer la surface avec un essuie-tout ou un chiffon propre.
Directives de nettoyage
Tableau 3 : tableau d’entretien spécial
Type de saleté Solution possible
Sucre, sirop sucré, déversements conte-
nant lait ou tomates, pellicule plastique ou
aluminium fondus.
Ceci doit être IMMÉDIATEMENT ENLEVÉ.
Sinon cela peut causer des dommages per-
manents à la surface.
• Enlever ces types de déversements pendant que la surface est
chaude à l’aide du grattoir à lame seulement. S’assurer qu’une
nouvelle lame est utilisée.
• Retirer la casserole et fermer l’élément.
• Avec des moufles à four, tenir le grattoir à un angle de 30°, faire
attention à ne pas égratigner le verre. Repousser les saletés hors
de la zone chaude.
• Une fois la surface refroidie, enlever les résidus et appliquer la
crème nettoyante pour plaque de cuisson.
Aliments brûlés, rayures foncées et taches • Amollir en déposant une éponge ou un essuie-tout mouillé sur les
taches, laisser environ 30 minutes.
• Utiliser un tampon en plastique et la crème nettoyante ou utiliser le
grattoir. Rincer et assécher.
Éclaboussures de graisse • Utiliser une éponge ou un chiffon savonneux pour enlever la
graisse, rincer et assécher. Appliquer la crème nettoyante.
Marques de métal, taches irisées • Les casseroles à fond en aluminium, cuivre ou acier inoxydable
peuvent laisser des marques. Traiter immédiatement dès que la
surface a refroidi avec la crème nettoyante. Si les marques sont
tenaces, utiliser un abrasif doux (Bon Ami®, Soft Scrub® sans
javellisant) avec un essuie-tout humide. Rincer et appliquer de
nouveau la crème. Sinon ces marques peuvent devenir très diffici-
les à enlever
Taches d’eau calcaire
Liquides chauds égouttés sur la surface
• Les minéraux dans l’eau peuvent se transférer sur la surface et
faire des taches. Utiliser du vinaigre blanc non dilué, rincer et
assécher. Appliquer la crème nettoyante. Enlever les déverse-
ments et les taches avant d’utiliser la plaque de cuisson de nou-
veau.
Égratignures sur la surface
Il peut y avoir de petites égratignures sur la
surface qui ne modifient pas le rendement. À
la longue, elles deviendront plus lisses et
moins évidentes en utilisant quotidiennement
la crème nettoyante.
• Appliquer la crème nettoyante avant utilisation pour enlever les
saletés et/ou assaisonnement.
• Peuvent être réduites en utilisant des casseroles à fond lisse, pro-
pre et sec. Utiliser la crème nettoyage pour plaque de cuisson.
Attention : les bagues en diamant peuvent égratigner la sur-
face.