Garland STW286A Range User Manual


 
Pièce nº 4517957 Rev. 13 (02/10/11)Page 8
TABLE A. Débit de gaz (total)
GAZ NATUREL ( pі
3
/h ) GAZ PROPANE ( pі
3
/h )
113 42
TABLE B. Débit calorique par brûleur
BRÛLEUR
DÉBIT CALORIFIQUE NOMINAL
GAZ NATUREL GAZ PROPANE
kW BTU/HRMJ/HRkWBTU/HRMJ/HR
GRIL 7.32 25,000 26.37 7.32 25,000 26.37
PLAQUE DE CUISSON 7.32 25,000 26.37 7.32 25,000 26.37
FOUR 11.14 38,000 40.08 8.79 30,000 31.65
TABLE C. Pression du collecteur / Taille d’injecteur
BURNER
GAZ NATUREL GAZ PROPANE
Pression du collecteur Taille d’injecteur Pression du collecteur Taille d’injecteur
mbar "W.C. DMS mm mbar "W.C. DMS mm
GRIL 11.2 4.5 42 2.4 25 10 53 1.51
PLAQUE DE CUISSON 11.2 4.5 41 2.45 25 10 1.5
FOUR 11.2 4.5 31 3.05 25 10 51 1.7
NOTA : La pression doit être mesurée à l’emplacement du raccord d’essai de pression sur le collecteur principal située à
l'avant-gauche de la cuisinière, là où est situé le robinet de la plaque de cuisson avec tous les brûleurs allumés.
TABLE D. Pression de réglage pour la position « MIN » du robinet (section plaque de cuisson)
GAZ NATUREL GAZ PROPANE
mbar"w.c.mbar"w.c.
2.0 0.8 4.5 1.8
NOTE: Pression mesurée au raccord d’essai situé en aval de chaque robinet de gaz.
TABLE E. Réglage du volet d’aération / Longueur de amme de veilleuse
BURNER
OUVERTURE DU VOLET D'AÉRATION
LONGUEUR DE FLAMME DE
VEILLEUSE
GAZ NATUREL GAZ PROPANE
mm Ins. mm Ins. mm Ins.
FOUR 19 0.750 19 0.750 25.4 1
GRIL 41.3 1.625 41.3 1.625 25.4 1
PLAQUE DE
CUISSON
41.3 1.625 41.3 1.625 12.5 0.5
INSTALLATION suite