Filter
Top Products
30
31
do n n e S Su r la pe r f o r m a n c e
Norme n° 42: effets esthétiques
Paramètre
USEPA
MCL Concentration dans l’eau à traiter
Affluent
moyen
Effluent % de Réduction
Réduction min.
RequiseMoyen Maximum Moyen Minimum
Chlore – 2.0 mg/L ± 10% 1.88 mg/L <0.05136364 mg/L 0.06 mg/L >97.26 96.84 50%
Goûtetodeur – – – – – – – –
Particules** – au moins 10 000 particules/mll 5,700,000 #/ml 30,583 #/ml 69,000 #/ml 99.52 98.94 85%
Norme n° 53: Effets Sur La Santé
Paramètre
USEPA
MCL Concentration dans l’eau à traiter
Affluent
moyen
Effluent % de Reduction
Réduction min.
RequiseMoyen Maximum Moyen Minimum
Turbidité 1 NTU** 11 ± 1 NTU*** 10.7 NTU 0.31 NTU .049 NTU 97.09 95.20 0.5 NTU
Kystes
99.5 % de
réduction Minimum 50,000/L 166,500 #/L <1 #/L <1 #/L >99.99 >99.99 >99.99%
Amiante
99.5 % de
réduction
107 108 fibres/L; fibres > micromètres
en longueur 155 MF/L <1 MF/L <1 MF/L >99.99 >99.99 99%
Plomb à un pH de 6.5 0.015 mg/L 0.15 mg/L +10% 0.153 mg/L <.001 mg/L <.001 mg/L >99.35 >99.29 0.10 mg/L
Plomb à un pH de 8.5 0.015 mg/L 0.15 mg/L +10% 0.150 mg/L <.001 mg/L <.001 mg/L >99.33 >99.29 0.10 mg/L
Mercure à un pH de 6.5 0.002 mg/L .006 mg/L ± 10% 0.006 mg/L 0.0003 mg/L 0.0005 mg/L 95.70 90.91 0.002 mg/L
Mercure à un pH de 8.5 0.002 mg/L .006 mg/L ± 10% 0.006 mg/L 0.0008 mg/L 0.0015 mg/L 86.22 75.93 0.002 mg/L
Atrazine 0.003 mg/L 0.009 mg/L + 10% 0.009 mg/L <0.002 mg/L 0.002 mg/L 76.99 75.31 0.003 mg/L
Benzène 0.005 mg/L 0.015 mg/L ± 10% 0.014 mg/L 0.0006 mg/L 0.0011 mg/L 95.71 92.14 0.005 mg/L
Carbofurane 0.04 mg/L 0.08 mg/L ± 10% 0.081 mg/L <0.001 mg/L <0.001 mg/L 98.74 98.46 0.04 mg/L
p-dichlorobenzène 0.075 mg/L .225 mg/L ± 10% 0.208 mg/L <0.0005 mg/L <0.0005 mg/L 99.76 99.74 0.075 mg/L
Lindane
0.0002
mg/L 0.002 mg/L ± 10% 0.002 mg/L 0.000 mg/L <0.0001 mg/L 98.72 96.50 0.0002 mg/L
Toxaphène 0.003 mg/L 0.015 ± 10% 0.015 mg/L <0.001 mg/L <0.001 mg/L 92.97 91.67 0.003 mg/L
* Test avec un débit nominal de .78 gpm; pression de 60 lb/po²; pH de 7.5 + 0,5; temp. de 68 ° + 5 °F (20 ° + 3 °C)
** Mesure en particules/ml. Les particules utilisées étaient de 0.5 à 1 micron
***NTU–unitésdeturbiditénéphélémétriques
Le changement de la cartouche du filtre en temps voulu est
essentiel pour être satisfait de la performance de ce système de
filtration. Veuillez consulter la section concernée de votre guide
d’utilisation et d’entretien pour en savoir plus sur l’utilisation
générale, les exigences d’entretien et le dépannage.
Cesystèmeaététestéselonlesnormes42et53ANSI/NSFpour
la réduction des substances énumérées ci-dessus. La concen-
trationdessubstancesindiquéesdansl’eauentrantdansle
système a été réduite à une concentration moindre ou égale à la
limitepermissiblepourl’eauquiquittelesystème,telquespécifié
parlesnormes42et53ANSI/NSF.
Sp é c I f I c a t I o n S
Débit nominal: 0,78 gpm (2,9 L/min)
Temp. op. min.: 33 °F (.6 °C)
Temp. op. max.: 100 °F (38 °C)
Press. op. min.: 35 lb/po² (241 kPA)
Press. op. max.: 120 lb/po² (827 kPA)
ProduittestéetcertifiéparNSFInternationalen
vertudelanormeNSF/ANSI42(réductiondugoût
et de l’odeur du chlore, et particules de classe I et en
vertudelanormeNSF/ANSI53(réductiondekystes,
turbidité, amiante, mercure, plomb, benzène, p-dichlo-
robenzène et carbofurane).
co n d I t I o n S d’u t I l I S a t I o n gé n é r a l e
Lire cette fiche de données de performance et comparer les
capacités de cet appareil à vos besoins réels de traitement d’eau.
NE PAS utiliser ce produit avec de l’eau microbiologiquement
dangereuse ou de qualité inconnue sans une désinfection
adéquate avant ou après le système. Un système certifié pour
la réduction de kystes peut être utilisé pour l’eau désinfectée
qui peut contenir des kystes filtrables
UTILISER UNIQUEMENT AVEC UNE ALIMENTATION EN
EAU FROIDE. VÉRIFIER LA CONFORMITÉ AUX LOIS ET
RÈGLEMENTS D’ÉTAT ET LOCAUX.