Dacor EF36 Refrigerator User Manual


 
40
41
ga r a n t I e e t Se r v I c e
en t r e t I e n d u pr o d u I t
Aucunentretien,autrequelesINSTRUCTIONSD’ENTRETIEN
ET DE NETTOYAGE fournies dans le présent Manuel d’utilisation
et d’entretien, ne doit être entrepris par le propriétaire/opérateur.
Toute autre tâche d’entretien et de réparation doit être exécutée
paruntechnicienqualifiéspécialisédanslesappareilsménagers.
SI v o u S d e v e z f a I r e r é p a r e r v o t r e p p a r e I l ...
Tout d’abord, passez en revue les éléments de la liste de contrôle
de la section Avant de demander une réparation. Ensuite, assurez-
vousquel’appareilaétéinstallécorrectementetestutiliséconve-
nablement. Prenez connaissance des conditions générales de la
garantie présentes dans la section GARANTIE DU PRODUIT.
Sivousavezeffectuélesvérificationsindiquéesetqueleproblè-
me persiste, appelez le représentant agréé DACOR près de chez
vous. Votre détaillant peut normalement vous fournir les coordon-
nées de la compagnie de réparation la plus proche.
DACOR déploie tous les efforts nécessaires pour vous appor-
tersatisfactionlorsquevotreproduitnécessited’êtreréparé.
Cependant, si vous n’êtes pas complètement satisfait du ser-
vicefourni,communiquezaveclacompagnieayanteffectué
laréparationetexpliquezlaraisondevotremécontentement.
Normalement, le personnel devrait être disposé à intervenir de
nouveau et à résoudre le problème.
Silacompagniederéparationn’estpasenmesurederépondre
efficacement,appelezouécrivezauServiceàlaclientèlede
DACOR.
DacorCustomerServiceTeam
1440 Bridge Gate Drive
Diamond Bar CA 91765
Téléphone : (800) 793-0093
Télécopieur : (626) 403-3130
Heures d’ouverture:
Du Lundi au Vendredi
De6hà17h,heurenormaleduPacifique
SiteWeb: www.Dacor.com
Veuillezindiquervotrenumérodetéléphonesivouschoisissez
d’écrire. Nous ferons alors de notre mieux pour vous apporter
satisfaction.
Ce qui est Couvert
CERTIFICAT DE GARANTIE
RÉFRIGÉRATEURSDACOR
DANS LES CINQUANTE ÉTATS DES É.-U., LE DISTRICT DE
COLUMBIA ET AU CANADA* :
GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN
Un (1) an – À compter de la date d’achat originale chez un
détaillant, tout article présentant un défaut dans le cadre d’une
utilisationdomestiquenormaleseraréparéouremplacésans
frais.Machineàglaçons-Lorsqu’elleaétéachetéeavecleréfri-
gérateur et installée par le détaillant, la machine à glaçons est
considérée comme faisant partie du réfrigérateur aux fins de la
garantie.
GARANTIE LIMITÉE
Principaux composants de réfrigération
Deladeuxièmeàlacinquièmeannée–Aprèslapremièreannée
suivantladated’achatoriginalechezundétaillant,jusqu’àla
cinquièmeannée,Dacorrépareraouremplacera,àsadiscrétion,
gratuitementpourlespiècesetlamain-d’oeuvreuniquement,
toute pièce du système de réfrigération scellé (compresseur,
évaporateur, condenseur, déshydrateur et tube de raccordement)
et le revêtement intérieur (à l’exception du revêtement de la porte)
quis’avéreraitdéfectueusedanslecadred’uneutilisationdomes-
tiquenormale.Toutautrefrais,notammentlekilométrage,les
frais de transport, de déplacement, de diagnostic, le cas échéant,
restera à la charge du propriétaire.
GARANTIE LIMITÉE
FiltreàeauAquaClean,sileréfrigérateurenestéquipé30jours–
À partir de la date d’achat originale chez un détaillant, toute pièce
de la cartouche du filtre à eau défectueuse en raison d’un vice de
matériau ou de fabrication sera remplacée gratuitement.
GARANTIE LIMITÉE
Autres pièces
Deuxièmeannée–Lespièces,autresquelesprincipauxcompo-
sants de réfrigération, présentant un défaut dans le cadre d’une
utilisationdomestiquenormaleaucoursdeladeuxièmeannée
suivant la date d’achat originale chez un détaillant, seront
réparées ou remplacées (gratuitement s’agissant de la pièce
elle-même, les autres frais, notamment le kilométrage et les frais
de main-d’oeuvre, de transport, de déplacement et de diagnostic,
le cas échéant, restant à la charge du propriétaire).
REMARQUE
Lagarantiecomplèteetlesgarantieslimitéess’appliquentlorsque
le réfrigérateur se trouve aux États-Unis ou au Canada. Les réfri-
gérateurssituésentoutautreendroitnesontcouvertsqueparles
garanties limitées, ceci incluant les pièces défectueuses durant la
première année.
RÉSIDENTSCANADIENS
Lesgarantiesci-dessusnecouvrentquelesappareilsinstallésau
Canada ayant été certifiés ou agréés par les organismes de test
appropriés comme respectant les Normes nationales du Canada,
sauf si l’appareil a été transporté au Canada à la suite d’un
déménagement des États-Unis vers le Canada.
LIMITATIONSDERESPONSABILITÉ
Le garant décline toute responsabilité au titre des dommages
indirects ou consécutifs, notamment la perte d’aliments. Certains
États ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages
indirects ou consécutifs; les limitations ci-dessus peuvent par
conséquentnepass’appliqueràvotrecas.