104
Garantie limitée (É.-U., Canada)
Cette garantie ne couvre pas :
A
Appels de service qui n’ont aucun lien avec la défaillance de l’appareil. Coût des appels de
service exigible si le problème ne concerne pas l’appareil. Par exemple :
1. Rectifier une mauvaise installation du produit.
2. Vous expliquer comment utiliser le produit.
3. Remplacer les fusibles de la maison ou procéder au réglage des disjoncteurs, refaire le câblage
ou la plomberie de la maison ou remplacer les ampoules.
4. Rectifier les défaillances provoquées par l’utilisateur.
5. Modifier le réglage du produit.
6. Modifications non autorisées du produit.
7. Bruits et vibrations normaux (sons du drain et du ventilateur, bruits de régénération ou bips
d’avertissement).
8. Réparation des dommages causés par un animal nuisible comme les rats, les coquerelles, etc.
B
Défaillances causées par des facteurs autres :
1. Qu’une utilisation résidentielle normale; ou
2. Utilisation de l’appareil conformément au guide de l’utilisateur.
C
Défaillances de l’appareil causées par un accident, une négligence, un mauvais usage, un
incendie, une inondation ou une catastrophe naturelle.
D
Coût des réparations effectuées par des centres de services non autorisés ni les coûts pour
corriger de telles réparations non autorisées.
E
Frais de transport et autres frais engendrés en raison de l’installation de l’appareil à un endroit
difficile d’accès (p. ex. : frais de traversier, régions géographiques isolées).
F
Services d’entretien recommandés indiqués dans le guide de l’utilisateur.
G
Le remplacement du filtre, sauf en présence de pièces ou matériaux défectueux à l’intérieur de la
cartouche du filtre.
Ce produit a été conçu pour une utilisation dans un environnement domestique normal. Il n’est
pas conçu pour une utilisation commerciale. Le fait de ne pas respecter cette consigne peut
entraîner l’annulation de la garantie.
Si vous avez un problème d’installation, communiquez avec le revendeur ou l’installateur.
Les raccordements électriques et d’évacuation et autres raccordements relèvent de votre
responsabilité.
Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects (les frais des réparations ou les
frais de remplacement d’autres propriétés endommagées si le produit est défectueux ou vos
dépenses encourues si le produit est défectueux). Certains États n’autorisent pas l’exclusion
ou la limitation des dommages indirects, il est donc possible que la limitation ou l’exclusion
ci-dessus ne s’applique pas à votre situation.