Honeywell ER90/ER100/200 Ventilation Hood User Manual


 
6
POUR INSTALLER LE SYSTÈME DE
VENTILATION
1. Lire attentivement les instructions. Ne pas les
suivre pourrait endommager le système de ventilation
ou constituer un danger.
2. Vérifier les caractéristiques spécifiées dans les
instructions et sur les ventilateurs ER90/100/200 et
s’assurer de la bonne utilisation de ces appareils.
3. L’installation doit être faite par un technicien
d’expérience ayant reçu une formation pertinente.
4. Une fois l’installation terminée, vérifier le
fonctionnement de l’appareil comme indiqué aux
présentes instructions.
AVERTISSEMENT
Couper l’alimentation électrique avant de
procéder à l’installation de manière à éviter
les chocs électriques et à ne pas endommager
le matériel.
DÉBALLAGE DU SYSTÈME DE VENTILATION
S’assurer que tous les composants sont dans
l’emballage. Le système de ventilation est expédié
assemblé. Il comprend:
un boîtier peint et des colliers de fixation.
un régulateur d’air frais à vitesse variable.
un déshumidistat (sur certains modèles).
un dispositif de préchauffage intégré (sur certains
modèles).
ER90/100: quatre courroies de montage;
ER200: deux courroies de montage.
la quincaillerie nécessaire à l’installation.
la documentation pertinente.
Lorsque vous recevez le système de ventilation
résidentiel, il est prêt à être installé. Seuls du fil
électrique et des gaines sont nécessaires pour
compléter l’installation. Avant de commencer, vérifiez
si vous avez tout le matériel dont vous avez besoin.
RÉVISION DE L’INSTALLATION
Placer le boîtier sur le plancher dans sa position
d’installation. Découper le gabarit imprimé sur
l’emballage. À l’aide de ce dernier, déterminer où
installer les courroies de montage. Avant de com-
mencer, s’assurer d’avoir les gaines et les accessoires
nécessaires.
ER90/100/200
PLANIFICATION • INSTALLATION
IMPORTANT: Relâcher le bouton d'essai dès que le
voyant s'allume. Le fait d'appuyer sur le bouton
d'essai plus longtemps peut causer une surchauffe
du ventilateur.
Installation
!
INSTALLATION DES MODÈLES ER90/100 (Pour
l’installation du modèle ER200, consulter la section
INSTALLATION DU MODÈLE ER200)
Ventilateur suspendu aux solives
1. Bien clouer, à l’endroit indiqué 1, deux courroies
en métal (fournies dans l’emballage) sur la face interne
de deux solives, espacées de 815 mm [32 po] de centre à
centre. Chaque paire de courroies doit être espacée de
400 mm (15 7/8 po) de centre à centre et être
perpendiculaire à l’autre paire. Laisser pendre les quatre
courroies.
2. Enfoncer partiellement quatre clous sur la face
externe des mêmes solives, en les opposant à chacun des
autres clous. Choisir des clous assez gros pour soutenir
le ventilateur et dont la tête peut passer dans le trou des
courroies.
3. Soulever le ventilateur en position. Insérer deux
courroies dans les fentes des supports de montage.
Placer le support à environ 200 mm [8 po] sous les
solives, replier les courroies vers le haut et par-dessus la
tête du clou sur la face extérieure de la même solive.
4. Asseoir le ventilateur sur les courroies attachées.
Insérer les deux autres courroies dans le support de
montage à l’autre bout. Procéder comme à l’étape 3, en
maintenant le ventilateur suspendu à 200 mm environ [8
po] sous les solives.
5. Fixer les gaines aux colliers de fixation. Poser du
ruban sur tous les joints. Voir la Fig. 6.
6. Élever ou abaisser le ventilateur pour le placer à la
hauteur voulue. Visser les courroies extérieures aux
solives.
REMARQUE: L’utilisation de vis facilitera le
désassemblage du ventilateur, le cas échéant.
Installation en saillie au plafond ou au plancher
1. Repérer deux solives distantes de 815 mm [32 po]
sur lesquelles le ventilateur sera installé.
2. À l’aide du gabarit imprimé, tracer et découper
une ouverture de 230 mm x 230 mm [9 pox9po] dans
le plafond ou le plancher. L’un des côtés doit être en
ligne avec l’intérieur d’une solive. La gaine d’admission
d’air frais passera par cette ouverture. L’un des bouts du
ventilateur sera fixé à la solive.
3. À l’aide du gabarit imprimé, tracer et découper
une ouverture de 230 mm x 381 mm [9 po x 15 po] aux
endroits indiqués pour la gaine de prise d’air frais et la
gaine d’évacuation d’air vicié.
4. Insérer une clavette de 50 mm x 75 mm x 460 mm
[2 pox3pox18po] dans l’ouverture et la clouer à la
sous -12° C [10 °F]. Ce dispositif permet de maintenir
ce niveau jusqu’à une température extérieure de -29° C
[-20° F] et une humidité relative intérieure de 40 pour
cent. Le voyant à côté du bouton d’essai s’allume
lorsque le dispositif de préchauffage fonctionne ou
lorsque le bouton est enfoncé.