Honeywell ER90/ER100/200 Ventilation Hood User Manual


 
7 68-0131B—1
ER90/100/200
INSTALLATION
solive pour qu’elle serve d’appui à la surface de
montage et pour y visser les vis de montage du
ventilateur.
5. À l’aide du gabarit imprimé, choisir
l’emplacement et percer quatre avant-trous pour visser
les vis n
o
14 x 50 mm [2 po]. Le ventilateur peut
maintenant être installé.
INSTALLATION AU PLAFOND
Suspendre temporairement le ventilateur pour faire
les raccordements des gaines en suivant les étapes ci-
dessous:
1. Clouer à la clavette et à la solive trois fils à
suspendre standard de 810 mm [24 po]. Laisser pendre
ls fils.
2. Étirer les bouts des gaines de prise d’air frais, de
distribution d’air frais et d’évacuation de l’air vicié
pour les insérer dans les ouvertures prévues. Voir la
Fig.3.
3. Suspendre le ventilateur sous les ouvertures.
Glisser les deux fils attachés à la clavette dans les
fentes du support de montage. Plier les fils vers le haut,
à l’extérieur du support de montage. Torsader les fils
de manière à suspendre le ventilateur à 8 po sous les
ouvertures.
4. Insérer les fils au bout de la prise d’air frais du
ventilateur au centre du trou du support de montage.
Continuer l’installation en répétant l’étape 3 ci-dessus.
5. Raccorder les trois gaines à leur collier respectif.
Poser du ruban sur tous les joints pour éviter les fuites.
Voir la Fig. 6.
6. Visser deux vis de montage dans les avant-trous
percés dans la clavette, à 6 mm [1/4 po] du plafond.
7. Tout en soutenant le ventilateur, couper deux des
trois fils de manière qu’ils soient égaux au plafond.
Enlever la partie fixée au plafond et au support de
montage. Soulever le ventilateur et faire glisser les
deux fentes dans le support de montage sous les têtes
des joints plats à demi installés.
8. Couper et retirer le troisième fil. Soulever le
ventilateur jusqu’au plafond. Visser deux vis dans les
trous de montage dans la solive. Bien serrer les vis
pour un ajustement serré entre le plafond et les joints
plats du ventilateur.
INSTALLATION AU PLANCHER
1. À l’aide de cales, soulever suffisamment le
ventilateur pour pouvoir procéder au raccordement des
gaines. Poser du ruban sur les joints. Voir la Fig. 6.
2. Fixer le ventilateur au plancher en vissant deux
vis dans les avant-trous percés dans la clavette, jusqu’à
6 mm (1/4 po) du plancher.
3. Faire glisser les deux fentes dans le support de
montage sous les têtes des joints plats à demi installés.
4. Visser deux vis dans les trous de montage dans la
solive. Bien serrer les quatre vis pour un ajustement
serré entre le plancher et les joints plats du ventilateur.
INSTALLATION DU MODÈLE ER200
Ventilateur suspendu
1. Attacher les deux courroies de montage au bas du
boîtier au moyen de quatre vis à métal n
o
10-24 x 1/
2 po à tête ronde et quatre rondelles à denture intérieure
n
o
10 fournies dans l’emballage.
2. Fixer deux supports de suspension à la solive.
Voir la Fig. 7. Espacer les supports de 25 1/4 po, de
centre à centre. Les visser au moyen de deux tire-fond
de 1 1/2 po.
3. Visser les deux autres supports à la solive de
façon que chaque paire de supports soit espacée de
32 po, de centre à centre, et soit perpendiculaire l’une
par rapport à l’autre.
4. Insérer une rondelle d’arrêt et un écrou hexagonal
dans chacun des quatre boulons de 6 po. Visser chaque
écrou jusqu’à 1/2 po de la tête.
Fig. 7—Installation type d’un ventilateur
suspendu au plafond du sous-sol par quatre
boulons de suspension (un seul boulon
illustré).
SOLIVE DE 
PLANCHER 
AU PLAFOND 
DU SOUS-SOL
SUPPORT DE 
SUSPENSION
ÉCROU HEXAGONAL 
ET RONDELLE D'ARRÊT
BOULON 
1/420X6
DOUILLE 
D'AMORTISSEUR 
DE VIBRATION
RONDELLE
ÉCROU 
HEXAGONAL (2)
COURROIE 
DE MONTAGE
BOÎTIER
TIRE-FOND 
1 1/2 (2)
MF6127
5. Insérer les boulons dans les douilles des
courroies de montage et les faire tenir au moyen de
deux écrous hexagonaux. Voir la Fig. 7.
6. Soulever le boîtier et faire passer la tête des
boulons par-dessus le rebord du support pour insérer la
tige du boulon dans les fentes du support. Bloquer les
écrous et les rondelles d’arrêt sur la partie inférieure de
chaque support. Le boîtier est maintenant en place et
les gaines peuvent y être raccordées.