Rival SCE600BWCTCN Slow Cooker User Manual


 
-F4-
1. Vous disposez de trois réglages de température. LOW (bas) est conseillé pour
«cuire toute la journée».Une heure à HIGH (haut) équivaut à 2 ou 2,5 heures à
LOW. WARM (garde-au-chaud) ne sert qu’à garder les aliments à la température
de service.N’ESSAYEZ PAS de faire cuire à ce réglage.
2. Les légumes et crevettes congelés sont utilisables dans les recettes, mais ne
faites pas cuire et dégeler des gros morceaux (rôtis ou volailles) sans préala-
blement ajouter au moins 1 tasse (250 mL) de liquide tiède. Ce liquide sert de
«tampon» contre les changements brusques de température. Prolongez la
cuisson de 4 à 6 heures à LOW (bas) ou de 2 heures à HIGH (haut) en présence
de viande congelée.
3. Placez toujours le couvercle sur le pot pour la cuisson.
4. Observez les durées de cuisson recommandées.
5. Ne vous servez pas du pot en grès pour réfrigérer les restes.
6. Ne faites pas réchauffer les restes dans la mijoteuse Crock-Pot
®
.
7. La mijoteuse devient CHAUDE en fonctionnant; portez toujours des gants de
cuisinier pour la manipuler.
8. Portez toujours des gants de cuisinier pour sortir le pot en grès de son enveloppe
chauffante et servir.
9. Ne posez pas le pot plein et chaud directement sur la table.Utilisez un dessous-
de-plat ou un coussinet afin de ne pas endommager le fini de la table.
10. Débranchez la mijoteuse en fin de cuisson et avant de la nettoyer.
11. Le pot amovible supporte la chaleur des fours ordinaires et à micro-ondes mais
le couvercle n’est insensible NI à la chaleur des fours ordinaires NI à la chaleur
des fours à micro-ondes.NE mettez PAS non plus le pot en grès amovible sur les
brûleurs à gaz ou électriques ou bien sous le gril.
MODE D’EMPLOI DE LA MIJOTEUSE CROCK-POT
®
-E4-
1. There are three temperature settings. LOW is recommended for slow ”all-day”
cooking. 1 hour on HIGH equals about 2 to 2
1
2 hours on LOW. WARM is
recommended for keeping already cooked food at the perfect serving
temperature until you are ready to eat.DO NOT cook on this setting.
2. Frozen foods such as vegetables and shrimp may be used as part of a recipe.
However, do not cook frozen meats (such as roasts or chickens) unless you first
add at least 1 cup of warm liquid.The liquid will act as a “cushion” to prevent
sudden changes in temperature. Cook recipes containing frozen meats an
additional 4 to 6 hours on LOW,or 2 hours on HIGH.
3. Always cook with the lid on.
4. Follow recommended cooking times.
5. Do not use slow cooker stoneware for storage of food.
6. Do not reheat foods in your Crock-Pot
®
slow cooker.
7. Unit becomes HOT during cooking,always use oven mitts when handling.
8. Be sure to use oven mitts when removing stoneware from base for tabletop
serving.
9. Do not set heated unit filled with food directly on a table. Always use a trivet or
hot pad to prevent damage to your table's finish.
10. Unplug when cooking is done and before cleaning.
11. Removable stoneware is ovenproof and microwave safe.Lid is NOT ovenproof or
microwave safe. Do not use removable stoneware on gas or electric burners or
under broiler.
HOW TO USE YOUR CROCK-POT
®
SLOW COOKER
SCE600BWCTCN/9100050000886P.qxd 2/26/05 10:36 Page 7