limpiador penetra en los orificios, limpie con una
escobilla de cerdas suaves o un alfiler derecho,
especialmente el orificio debajo del encendedor.
No agrande o distorsione los agujeros.
• Tenga cuidado de que no entre agua en los
orificios de los quemadores.
• Tenga cuidado cuando limpie el encendedor. Si
el encendedor está húmedo o dañado el
quemador superior no encenderá.
R
EJILLAS
DE
LOS
Q
UEMADORES
-
PORCELANA
EN
EL
HIERO
FUNDIDO
• Lave las rejillas con agua tibia jabonosa y una
esponja de fregar de plástico no abrasiva. Para
suciedad persistente, limpie con una esponja no
abrasiva e impregnada con jabón o con una
esponja y Cooktop Cleaning Creme (pieza
#20000001)**. Si permanece el suelo, reaplique
Cooktop Cleaning Creme, con una toalla de
papel húmeda y remójela por 30 minutos. Friegue
otra vez, aclaración y seqúese.
• Para suciedad quemada, saque las parrillas,
coloque periódicos y rocíe cuidadosamente con
un limpiador de horno comercial. (No rocíe las
superficies vecinas.) Coloque en bolsas de plástico
durante varias horas o toda la noche. Usando
guantes de goma, retire de las bolsas. Lave,
enjuague, seque y vuelva a colocar en la cubierta
de la estufa.
A
REA
DE
LA
T
ECLA
‘C
LOCK
’
Y
LOS
C
ONTROLES
• Para activar ‘Control Lock’ (Bloqueo de los
controles) para limpieza, ver Página 55.
• Limpie con un paño mojado y seque.
• Los limpiadores de vidrio pueden usarse si se
rocían primero en el paño. NO rocíe
directamente en la tecla de control y en el
área del indicador.
P
ERILLAS
DE
C
ONTROL
• Retire las perillas cuando estén en la posición
‘OFF’ tirándolas hacia adelante.
• Lave, enjuague y seque. No use agentes de
limpieza abrasivos pues pueden rayar el acabado.
• Encienda cada quemador para asegurarse de que
las perillas han sido correctamente reinstaladas.
C
UBIERTAY
DEL
P
ANEL
DE
C
ONTROL
-
PORCELANA
E
SMALTADA
La porcelana esmaltada es vidrio fusionado con
metal y puede agrietarse o picarse con el mal uso.
Es resistente al ácido pero no es a prueba de ácido.
Todos los derrames especialmente los derrames
ácidos o azucarados deben ser limpiados
inmediatamente con un paño seco.
• Cuando esté fría, lave con agua jabonosa, enjuague
y seque.
• Nunca limpie la superficie caliente o tibia con un
paño húmedo. Esto puede causar agrietamiento
o picadura.
• Nunca use limpiadores de horno, agentes de
limpieza abrasivos o cáusticos en el acabado
exterior de la estufa.
P
LATILLOS
P
ROTECTORES
-
PORCELANA
La cerámica se puede cuartear si se sobrecalienta.
Esto es normal y no afectará el rendimiento de la
cocción.
• Cuando se enfríe, lave después de cada uso,
enjuague y seque para evitar que se manche o
descolore. Pueden lavarse en el lavavajillas.
• Para limpiar si están demasiado sucios, remoje
en agua con jabón, luego use un limpiador
abrasivo suave tal como ‘Soft Scrub’* y una pista
plástica del fregado.
• Para suciedad quemada, retírelos de la estufa,
colóquelos sobre periódicos y rocíe
cuidadosamente con limpiador de hornos
comercial. (No rocíe las superficies circundantes.)
Coloque en una bolsa de plástico y deje remojar
durante varias horas. Usando guantes de goma,
retírelos de la bolsa, lávelos, enjuáguelos y
séquelos.
E
SMALTE
PINTADO
-
PANELES
LATERALES
,
GAVETA
DE
ALMACENAMIENTO
,
CAJÓN
QUE
SE
CALIENTA
Y
MANIJAS
DE
LA
PUERTA
(
MODÉLOS
SELECTOS
)
• Cuando esté frío, lave con agua jabonosa, enjuague
y seque. Nunca lave una superficie caliente o
tibia con un paño húmedo pues esto puede
dañar la superficie y puede causar una quemadura
por vapor.
• Para las manchas persistentes, use agentes de
limpieza abrasivos suaves tales como una pasta
de bicarbonato de soda o Bon Ami*. No use
agentes de limpieza abrasivos, cáusticos o
ásperos tales como esponjas de acero o
limpiadores de horno. Estos productos rayarán
o dañarán permanentemente la superficie.
NOTA: Use toallas secas o un paño para limpiar
los derrames, especialmente derrames ácidos o
azucarados. La superficie se puede descolorar u
opacar si la suciedad no es extraída inmediatamente.
Esto es especialmente importante para las superfi-
cies blancas.
P
UERTA
Y
V
ENTANA
DEL
H
ORNO
-
VIDRIO
• Evite usar cantidades excesivas de agua pues
puede escurrirse debajo o detrás del vidrio
causando manchas.
• Lave con agua y jabón. Enjuague con agua limpia
y seque. El limpiador de vidrio puede usarse si
se rocía en un paño primero.
• No use materiales abrasivos tales como esponjas
de fregar, de lana de acero o limpiadores en
polvo pues pueden rayar el vidrio.
A
CABADOS
DE
METAL
-
GUARNICIONES
• Lave con agua y jabón, limpiador de vidrio o
sprays líquidos suaves.
• Para evitar rayar u opacar el acabado, no use
abrasivos suaves, abrasivos, limpiadores
cáusticos o ásperos tales como limpiadores de
horno.
I
NTERIOR
DEL
H
ORNO
• Siga las instrucciones en las páginas 64-65 para
programar un ciclo de autolimpieza.
P
ARRILLAS
DEL
H
ORNO
• Limpiar con agua con jabón.
• Sacar las manchas difíciles con polvo de limpieza
o una esponja rellena con jabón. Enjuague y
seque.
• Si con el transcurso del tiempo, las parrillas no
se deslizan fácilmente, limpie el borde de la
parrilla y el soporte de la parrilla con una
pequeña cantidad de aceite vegetal para restaurar
la facilidad de movimiento, luego limpie el exceso
de aceite. Igualmente, coloque una gota de
aceite vegetal en las guías de las parrillas.
66
*Los nombres de los productos son marcas registradas de sus respectivos fabricantes.
** Para solicitar pedidos directamente, llame al 1-800-688-8408.