88
1. Mai întâi, introduceþi lichide ºi alimente moi în vas, ºi elemente solide ºi gheaþã la
sfârºit. Cu toate cã nu este necesar pentru procesare, este indicat sã tãiaþi sau sã
rupeþi alimentele în bucãþi mai mici pentru o mãsurare mai precisã a ingredientelor.
Sunt recomandate fructele dezgheþate sau parþial dezgheþate. Pentru amestecarea
de mare capacitate, este recomandatã utilizarea turaþiei ÎNALTE (sau butonul pentru
turaþia cea mai înaltã în cazul modelelor cu comenzi electronice).
2. Fixaþi vasul pe suportul cu motor prin alinierea acestuia pe placa de centrare ancoratã
de suport. (Motorul trebuie sã fie complet oprit înainte de a poziþiona
vasul.) Vasele nu trebuie sã fie utilizate pentru materiale dure, uscate. Evitaþi
funcþionarea aparatului dumneavoastrã cu vasul gol.
3. Utilizaþi întotdeauna aparatul împreunã cu capacul complet format din douã pãrþi
bine fixat (cu excepþia cazurilor în care instrumentul acceleratorului/bãtãtorul este
introdus prin capac sau pentru aplicaþii obiºnuite PBS, atunci când este montat
deflectorul). Dacã amestecaþi ingrediente fierbinþi, capacul trebuie sã fie bine fixat.
Atunci când procesaþi lichide fierbinþi, NU utilizaþi aparatul fãrã
înclichetarea capacului sau doar cu o componentã a acestuia.
4. Selectaþi reglajele dorite ale temporizatorului, sau programul de amestecare
prestabilit. Pentru aparate cu turaþii variabile sau comenzi RIDICAT/SCÃZUT, selectaþi
turaþia doritã. Majoritatea alimentelor sunt amestecate la o turaþie ÎNALTÃ. Începeþi
procesarea alimentelor grele sau dense la o turaþie joasã sau variabilã, dupã care
comutaþi la o turaþie ÎNALTÃ dupã ce amestecul începe sã se proceseze.Amestecurile
fierbinþi ºi vasele foarte pline trebuie sã fieiniþiate la o turaþie JOASÃ sau VARIABILÃ,
dupã care comutaþi la o turaþie ÎNALTÃ.
4a. Dacã amestecul nu mai circulã, cel mai probabil aþi prins o bulã de aer. Fie
introduceþi instrumentul acceleratorului/bãtãtorul (comercializat separat pentru
unele modele) prin capac în timpul amestecãrii, fie opriþi motorul, demontaþi
vasul de pe suport ºi agitaþi sau rãzuiþi amestecul de pe pereþii vasului în centru
cu ajutorul unei spatule de cauciuc, pentru a desprinde bulele de aer de lame.
Repuneþi capacul ºi continuaþi amestecarea.
4b. Datoritã turaþiilor de amestecare ale aparatului, timpii de procesare sunt reduºi
substanþial faþã de aparatele altor producãtori. Pânã vã obiºnuiþi cu viteza,
supravegheaþi cu atenþie amestecul dumneavoastrã pentru a evita amestecarea
excesivã.
5. Dupã oprirea blenderului, aºteptaþi pânã când lamele sunt complet oprite
înainte de a demonta capacul ºi/sau vasul de pe suportul cu motor.
6. Demontaþi vasul, turnaþi, decoraþi ºi serviþi bãutura.
7. ÎNTRERUPEÞI alimentarea ºi/sau decuplaþi aparatul peste noapte sau de fiecare datã
când aparatul este lãsat nesupravegheat.
Sfaturi de întreþinere:
• NICIODATÃ nu loviþi vasul de o suprafaþã pentru a elibera ingredientele. Demontaþi
vasul de pe suport ºi utilizaþi o spatulã de cauciuc pentru a desface amestecurile dense
de pe fundul vasului.
• NICIODATÃ nu agitaþi sau clãtinaþi un vas în timpul funcþionãrii.
• NICIODATÃ nu demontaþi vasul înainte ca aparatul sã fie complet oprit.
• NICIODATÃ nu porniþi motorul fãrã ca vasul sã fie montat.
Instrucþiuni suplimentare pentru
recipientul pentru gheaþã al
sistemului de amestecare porþionatã
(PBS)
1. NU umpleþi recipientul pentru gheaþã peste marginea acestuia.
2. Verificaþi dacã montarea capacului recipientului pentru gheaþã înainte de a utiliza
aparatul.
3. NU introduceþi obiecte în vas ºi nu atingeþi vasul în timp ce aparatul funcþioneazã.
Acest lucru afecteazã comanda de porþionare a gheþii.
4. Pentru PBS, cel mai bine funcþioneazã gheaþa provenitã de la o maºinã de fãcut
gheaþã. Forma ºi dimensiunea cubului de gheaþã poate afecta funcþionarea
aparatului. Cu cât gheaþa este mai rece, mai uscatã ºi mai durã, cu atât rezultatele de
amestecare sunt mai bune. NU utilizaþi blocuri de gheaþã sau bucãþi mari de gheaþã
compactã. Evitaþi utilizarea gheþii din pungi depozitate în congelator la temperaturi
foarte scãzute. Utilizarea acestui tip de gheaþã poate duce la îngheþarea rãzuitorului.
Atunci când trebuie sã fie folositã gheaþã în pungã, aceasta trebuie sã fie depozitatã
într-un frigider cu cel puþin o orã înainte de a fi utilizatã.
ATENÞIE:
Dacã sesizaþi o modificare a sunetului aparatului sau dacã vreun obiect strãin intrã în
contact cu lamele, NU serviþi bãutura/alimentul. Verificaþi ansamblul de lame pentru a
depista componente desprinse, ciobite sau lipsã. Dacã existã componente desprinse, lipsã
sau ciobite, înlocuiþi cu un nou ansamblu de lame. (Pentru detalii , consultaþi Manualul
online detaliat de utilizare ºi întreþinere al aparatului.)
NOTE IMPORTANTE!
Pentru modelele cu comenzi electronice: La toate unitãþile, dispozitivul termic de
protecþie integrat controleazã temperatura motorului ºi avertizeazã utilizatorul, eventual
opreºte funcþionarea motorului, dacã acesta se supraîncãlzeºte. Atunci când este
supraîncãlzit, afiºajul va da instrucþiuni utilizatorului de demontare a vasului ºi de
operare a aparatului pânã la rãcire.Acest lucru dureazã aproximativ douã minute.Atunci
când dispozitivul termic de protecþie opreºte funcþionarea motorului, analizaþi tehnicile
de procesare ºi instrucþiunile. Este posibil ca reþetele dumneavoastrã sã fie prea dense
sau sã conþinã prea multã substanþã. Puteþi adãuga mai mult lichid sau puteþi testa un
alt program.
Pentru modele cu selectoare sau întrerupãtoare prestabilite de programare:
Este posibil ca dispozitivul termic de protecþie sã fi întrerupt funcþionarea motorului
pentru a-l proteja împotriva supraîncãlzirii. Pentru repornire, permiteþi rãcirea motorului
cu alimentarea decuplatã (pânã la 45 minute). Rãcirea poate fi acceleratã prin
amplasarea suportului cu motor într-un punct rece. Mai întâi decuplaþi alimentarea.
Pentru a accelera procesul, încercaþi sã circulaþi aerul cu un aspirator sau cu un
ventilator îndreptat înspre partea inferioarã a suportului. Atunci când dispozitivul termic
de protecþie opreºte funcþionarea motorului, analizaþi tehnicile de procesare ºi
instrucþiunile. Este posibil ca reþetele dumneavoastrã sã fie prea dense (adãugaþi lichid),
sã fi fost procesate prea mult timp la o setare joasã a turaþiilor (încercaþi un alt de
amestecare prestabilit, dacã este disponibil) sau conþin prea multã substanþã. Dacã vi se
pare cã motorul este supraîncãlzit, dar dispozitivul termic de protecþie nu a oprit
funcþionarea aparatului, opriþi aparatul ºi demontaþi vasul de pe suport.
Pentru versiunile de blender BarBoss ºi Drink Machine Timer: Reglaþi
temporizatorul la 20 secunde. PORNIÞI aparatul ºi permiteþi funcþionarea acestuia timp
de 20 de secunde. Repetaþi de 3 ori acest pas timp de 1 minut. Fiþi atenþi sã nu atingeþi
componentele mobile în timpul funcþionãrii.
Pentru versiunile de blender Drink Machine cu douã turaþii sau cu turaþii
variabile, blenderele Vita-Pro ºi Vita-Prep: Reglaþi selectorul la opþiunea ÎNALTÃ
(#10). PORNIÞI aparatul ºi permiteþi funcþionarea acestuia timp de 1 minut. Fiþi atenþi
sã nu atingeþi vreo componentã mobilã în timpul funcþionãrii.
Dacã este cazul, consultaþi Asistenþa tehnicã Vita-Mix
®
sau distribuitorul dumneavoastrã
local Vita-Mix pentru asistenþã suplimentarã.
INSTRUCÞIUNI GENERALE